le A, qui pointe vers le haut, permet de remonter,
le V, qui pointe vers le bas, permet de descendre,
le I permet de dérouler toute la page (les différentes catégories)
et le O amène ici, où vous pouvez revenir à l'origine,
en cliquant n'importe où 🙂
- Cette partie est à compléter, si vous voulez participer, n'hésitez pas à
nous contacter à cette adresse :
patlm@live.fr
ou via ce formulaire de contact 😉 -
Un arbuste ou un arbre. Il peut atteindre 6,5 m de haut. Il a un gros tronc d'environ 1 m. L'écorce est du papier. Les jeunes branches sont velues. Les feuilles ont des folioles le long de la tige. Il y a 2 à 5 paires de dépliants. La tige de la feuille mesure 3 cm de long. Les lames de la foliole mesurent 8,5 cm de long sur 3,5 cm de large. Il y a des dents le long du bord. Les fleurs sont en groupes jusqu'à 5 cm de long à l'aisselle des feuilles. Le fruit est petit et noir. Il mesure environ 1,4 cm de diamètre{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A shrub or tree. It can grow 6.5 m tall. It has a stout trunk 1 m around. The bark is papery. Young branches are hairy. The leaves have leaflets along the stalk. There are 2-5 pairs of leaflets. The leaf stalk is 3 cm long. The leaflet blades are 8.5 cm long by 3.5 cm wide. There are teeth along the edge. The flowers are in groups up to 5 cm long in the axils of leaves. The fruit is small and black. It is about 1.4 cm across{{{0(+x).
Consommation
(rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants) :
Une plante tropicale. Il pousse dans la savane en Afrique de l'Ouest. Il peut tolérer le gel. Il pousse entre 125 et 600 m d'altitude. Il pousse dans les zones avec une pluviométrie inférieure à 800 mm par an. Il peut pousser dans des endroits arides{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A tropical plant. It grows in the Savannah in West Africa. It can tolerate frost. It grows between 125-600 m above sea level. It grows in areas with a rainfall under 800 mm per year. It can grow in arid places{{{0(+x).
Localisation
:
Afrique, Burkina Faso, Afrique centrale, République centrafricaine, RCA, Afrique de l'Est, Éthiopie, Ghana, Malawi, Mali, Mozambique, Nigéria, Soudan, Tanzanie, Afrique de l'Ouest, Zambie{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Africa, Burkina Faso, Central Africa, Central African Republic, CAR, East Africa, Ethiopia, Ghana, Malawi, Mali, Mozambique, Nigeria, Sudan, Tanzania, West Africa, Zambia{{{0(+x).
Notes
:
Il existe environ 165 espèces de Commiphora{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : There are about 165 Commiphora species{{{0(+x).
dont livres et bases de données : 0"Food Plants International" (en anglais) ;
dont biographie/références de "FOOD PLANTS INTERNATIONAL" : Abbiw, D.K., 1990, Useful Plants of Ghana. West African uses of wild and cultivated plants. Intermediate Technology Publications and the Royal Botanic Gardens, Kew. p 46 ; Burkill, H. M., 1985, The useful plants of west tropical Africa, Vol. 1. Kew. ; Dalziel, J. M., 1937, The Useful plants of west tropical Africa. Crown Agents for the Colonies London. ; Exell, A.W. et al, (Ed), 1963, Flora Zambesiaca Vol 2 Part 1 Crown Agents, London. p 275 ; Grivetti, L. E., 1980, Agricultural development: present and potential role of edible wild plants. Part 2: Sub-Saharan Africa, Report to the Department of State Agency for International Development. p 30 ; Jardin, C., 1970, List of Foods Used In Africa, FAO Nutrition Information Document Series No 2.p 130 ; Le Houerou, H. N., (Ed.), 1980, Browse in Africa. The current state of knowledge. International Livestock Centre for Africa, Ethiopia. p 162 ; Peters, C. R., O'Brien, E. M., and Drummond, R.B., 1992, Edible Wild plants of Sub-saharan Africa. Kew. p 73 ; Royal Botanic Gardens, Kew (1999). Survey of Economic Plants for Arid and Semi-Arid Lands (SEPASAL) database. Published on the Internet; http://www.rbgkew.org.uk/ceb/sepasal/internet [Accessed 5th April 2011]
Responsabilité : Le Potager de mes Rêves (ainsi que tout membre de cette association) ne peut être tenu responsable pour toute allergie,
maladie ou effet nuisible que toute personne ou animal pourrait subir suite à l'utilisation de toute plante mentionnée sur ce site
: (https://lepotager-demesreves.fr) ;
Cf. "Notes et mises en garde", pour plus
d'informations sur les précautions à prendre.
Sauf mention contraire, ce travail est publié sous licence Creative Commons :
Fiche précédente |
AVI.
O | Fiche suivante
