le A, qui pointe vers le haut, permet de remonter,
le V, qui pointe vers le bas, permet de descendre,
le I permet de dérouler toute la page (les différentes catégories)
et le O amène ici, où vous pouvez revenir à l'origine,
en cliquant n'importe où 🙂
- Cette partie est à compléter, si vous voulez participer, n'hésitez pas à
nous contacter à cette adresse :
patlm@live.fr
ou via ce formulaire de contact 😉 -
Un buisson ou un petit arbre. Il peut atteindre 6 à 10 m de haut. L'écorce est brun pâle à bleuâtre. Il se décolle en flocons ronds. Les jeunes branches sont jaune verdâtre et lisses. Les feuilles n'ont qu'un seul feuillet. Ils sont verts avec des nuances de bleu. Ils sont souvent recouverts d'une fleur cireuse. Les feuilles mesurent 2,5 à 5 cm de long et 1,3 à 3 cm de large. La forme des feuilles varie. Les feuilles sont bondées aux extrémités des petites branches. Les feuilles deviennent jaunes et rouges avant de tomber. Les fleurs sont petites et vert jaunâtre. Les fruits sont de forme ronde et mesurent environ 1,3 cm de long. Les graines ont une couche légèrement charnue autour d'elles. Ils seraient comestibles{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A bush or small tree. It can grow up to 6-10 m tall. The bark is pale brown to bluish. It peels off in round flakes. The young branches are greenish yellow and smooth. The leaves have only one leaflet. They are green with shades of blue. They are often covered with a waxy bloom. Leaves are 2.5-5 cm long and 1.3-3 cm wide. The leaf shape varies. The leaves are crowded at the ends of small branches. The leaves turn yellow and red before they fall. The flowers are small and yellowish-green. The fruit are round a and about 1.3 cm long. The seeds have a slightly fleshy layer around them. They are reported to be edible{{{0(+x).
Consommation
(rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants) :
Une plante tropicale. C'est souvent dans les collines et les pentes des montagnes sur un sol sableux rouge. Ils se trouvent généralement dans des endroits rocheux dans des zones arides ou semi-désertiques. Il ne supporte pas le gel. Il pousse dans les régions où la pluviométrie est comprise entre 100 et 500 mm par an. En Afrique australe, il pousse entre 550 et 1 500 m d'altitude. Il peut pousser dans des endroits arides{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A tropical plant. It is often in hills and mountain slopes on red sandy soil. They are usually in rocky places in arid or semi-desert areas. It cannot tolerate frost. It grows in areas with a rainfall between 100-500 mm per year. In southern Africa it grows between 550-1,500 m above sea level. It can grow in arid places{{{0(+x).
dont livres et bases de données : 0"Food Plants International" (en anglais) ;
dont biographie/références de "FOOD PLANTS INTERNATIONAL" : Mannheimer, C. A. & Curtis. B.A. (eds), 2009, Le Roux and Muller's Field Guide to the Trees and Shrubs of Namibia. Windhoek: Macmillan Education Namibia. p 212 ; Palgrave, K.C., 1996, Trees of Southern Africa. Struik Publishers. p 362 ; Palmer, E and Pitman, N., 1972, Trees of Southern Africa. Vol. 2. A.A. Balkema, Cape Town p 1039 ; Peters, C. R., O'Brien, E. M., and Drummond, R.B., 1992, Edible Wild plants of Sub-saharan Africa. Kew. p 73 ; Royal Botanic Gardens, Kew (1999). Survey of Economic Plants for Arid and Semi-Arid Lands (SEPASAL) database. Published on the Internet; http://www.rbgkew.org.uk/ceb/sepasal/internet [Accessed 4th April 2011] ; van Wyk, B, van Wyk, P, and van Wyk B., 2000, Photographic guide to Trees of Southern Africa. Briza. p 95
Responsabilité : Le Potager de mes Rêves (ainsi que tout membre de cette association) ne peut être tenu responsable pour toute allergie,
maladie ou effet nuisible que toute personne ou animal pourrait subir suite à l'utilisation de toute plante mentionnée sur ce site
: (https://lepotager-demesreves.fr) ;
Cf. "Notes et mises en garde", pour plus
d'informations sur les précautions à prendre.
Sauf mention contraire, ce travail est publié sous licence Creative Commons :