le A, qui pointe vers le haut, permet de remonter,
le V, qui pointe vers le bas, permet de descendre,
le I permet de dérouler toute la page (les différentes catégories)
et le O amène ici, où vous pouvez revenir à l'origine,
en cliquant n'importe où 🙂
- Cette partie est à compléter, si vous voulez participer, n'hésitez pas à
nous contacter à cette adresse :
patlm@live.fr
ou via ce formulaire de contact 😉 -
Un arbuste. Il atteint 5 m de haut. Les branches n'ont pas d'épines. Ils sont jaunes. La tige de la feuille mesure 3 à 7 mm de long. Le limbe de la feuille est oblong à en forme d'épée et mesure 6 à 10 cm de long sur 2,5 à 3,5 cm de large. C'est du papier. Il est arrondi ou en forme de coin à la base et se rétrécit à la pointe. Il y a 9 à 11 veines. Les grappes de fleurs se trouvent à l'aisselle des feuilles. Ils mesurent 1 à 1,5 cm de long. Il y a 3-8 fleurs. Il y a 3 pétales jaunes. Le fruit est charnu avec une couverture dure sur la graine. Il est ovale et couvert à mi-chemin par le calice. Il mesure de 1,5 à 1,8 cm de diamètre et est orange{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A shrub. It grows 5 m tall. The branches do not have thorns. They are yellow. The leaf stalk is 3-7 mm long. The leaf blade is oblong to sword shaped and 6-10 cm long by 2.5-3.5 cm wide. It is papery. It is rounded or wedge shaped at the base and tapers to the tip. There are 9-11 veins. The flower racemes are in the axils of leaves. They are 1-1.5 cm long. There are 3-8 flowers. There are 3 yellow petals. The fruit is fleshy with a hard covering over the seed. It is oval and covered half way by the calyx. It is 1.5-1.8 cm across and orange{{{0(+x).
Culture
:
Les plantes peuvent être cultivées à partir de graines{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Plants can be grown from seeds{{{0(+x).
Consommation
(rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants) :
: Les feuilles sont cuites et mangées avec du poisson et de la viande. Ils sont consommés au curry.
Ils ne devraient probablement pas être consommés en grande quantité{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : The leaves are cooked and eaten with fish and meat. They are eaten in curry.They probably should not be eaten in large amounts{{{0(+x).
Une plante tropicale et subtropicale. Il pousse dans la forêt tropicale à moins de 500 m d'altitude au sud de la Chine. Cela se produit au Yunnan{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A tropical and subtropical plant. It grows in the rainforest below 500 m altitude in S China. It occurs in Yunnan{{{0(+x).
Localisation
:
Asie, Bhoutan, Chine, Himalaya, Inde, Indochine, Myanmar, Inde du Nord-Est, Asie du Sud-Est{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Asia, Bhutan, China, Himalayas, India, Indochina, Myanmar, Northeastern India, SE Asia{{{0(+x).
Notes
:
Il existe environ 40 espèces d'Olax. Ils sont tropicaux{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : There are about 40 Olax species. They are tropical{{{0(+x).
dont livres et bases de données : 0"Food Plants International" (en anglais) ;
dont biographie/références de "FOOD PLANTS INTERNATIONAL" : Ambasta, S.P. (Ed.), 2000, The Useful Plants of India. CSIR India. p 406 ; Dobriyal, M. J. R. & Dobriyal, R., 2014, Non Wood Forest Produce an Option for Ethnic Food and Nutritional Security in India. Int. J. of Usuf. Mngt. 15(1):17-37 ; Ethnobotany of Karbis. Chapter 4 in p 84 ; Flora of China @ efloras.org Volume 5 ; Kar, A., & Borthakur, S. K., 2008, Wild vegetables of Karbi - Anglong district, Assam, Natural Product Radiance, Vol. 7(5), pp 448-460 ; Medhi, P., Sarma, A and Borthakur, S. K., 2014, Wild edible plants from the Dima Hasao district of Assam, India. Pleione 8(1): 133-148 ; Sawian, J. T., et al, 2007, Wild edible plants of Meghalaya, North-east India. Natural Product Radiance Vol. 6(5): p 419 ; Schatz, G.E., 2001, Generic Tree Flora of Madagascar. Royal Botanical Gardens, Kew and Missouri Botanical Garden. p 293 (Genus) ; Singh, H.B., Arora R.K.,1978, Wild edible Plants of India. Indian Council of Agricultural Research, New Delhi. p 31 ; Teron, R. & Borthakur, S. K., 2016, Edible Medicines: An Exploration of Medicinal Plants in Dietary Practices of Karbi Tribal Population of Assam, Northeast India. In Mondal, N. & Sen, J.(Ed.) Nutrition and Health among tribal populations of India. p 153
Responsabilité : Le Potager de mes Rêves (ainsi que tout membre de cette association) ne peut être tenu responsable pour toute allergie,
maladie ou effet nuisible que toute personne ou animal pourrait subir suite à l'utilisation de toute plante mentionnée sur ce site
: (https://lepotager-demesreves.fr) ;
Cf. "Notes et mises en garde", pour plus
d'informations sur les précautions à prendre.
Sauf mention contraire, ce travail est publié sous licence Creative Commons :
Fiche précédente |
AVI.
O | Fiche suivante
