le A, qui pointe vers le haut, permet de remonter,
le V, qui pointe vers le bas, permet de descendre,
le I permet de dérouler toute la page (les différentes catégories)
et le O amène ici, où vous pouvez revenir à l'origine,
en cliquant n'importe où 🙂
- Cette partie est à compléter, si vous voulez participer, n'hésitez pas à
nous contacter à cette adresse :
patlm@live.fr
ou via ce formulaire de contact 😉 -
Un arbuste à feuilles persistantes. Les branches sont rigides et minces et peuvent se terminer par une épine. Les feuilles sont étroitement ovales et peuvent être rugueuses. Il y a de petites dents sur le pourtour. Ils mesurent 1 à 4 cm de long sur 1 à 2 cm de large. Les fleurs sont en groupes interrompus le long d'une tige. Les fleurs mesurent 3 mm de diamètre. Le fruit mesure 4 à 5 mm de long. Il est noir ou brun foncé. Ils ont 3 lobes. Habituellement, il y a 3 graines. Il existe quelques variétés botaniques{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : An evergreen shrub. The branches are stiff and slender and can end in a thorn. The leaves are narrowly oval and can be rough. There are small teeth around the edge. They are 1-4 cm long by 1-2 cm wide. The flowers are in interrupted groups along a stalk. The flowers are 3 mm across. The fruit is 4-5 mm long. It is black or dark brown. They have 3 lobes. Usually there are 3 seeds. There are some botanical varieties{{{0(+x).
Consommation
(rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants) :
: Les fruits sont consommés crus. Ils sont également utilisés dans le brassage.
Les feuilles sont parfois utilisées comme substitut du thé{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : The fruit are eaten raw. They are also used in brewing. The leaves are sometimes used as a substitute for tea{{{0(+x).
Les fruits sont surtout consommés par les enfants{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : The fruit are eaten especially by children{{{0(+x).
Distribution
:
C'est une plante tropicale. En Chine, il pousse dans les forêts de montagne à moins de 2 100 m d'altitude. Au Sichuan et au Yunnan{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : It is a tropical plant. In China it grows in mountain forests below 2,100 m above sea level. In Sichuan and Yunnan{{{0(+x).
Localisation
:
Afghanistan, Afrique, Arabie, Asie, Chine, Afrique de l'Est, Éthiopie, Himalaya, Inde, Indochine, Iran, Japon, Corée, Myanmar, Afrique du Nord, Pakistan, Asie du Sud-Est, Taïwan, Thaïlande, Tibet, Vietnam{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Afghanistan, Africa, Arabia, Asia, China, East Africa, Ethiopia, Himalayas, India, Indochina, Iran, Japan, Korea, Myanmar, North Africa, Pakistan, SE Asia, Taiwan, Thailand, Tibet, Vietnam{{{0(+x).
dont livres et bases de données : 0"Food Plants International" (en anglais) ;
dont biographie/références de "FOOD PLANTS INTERNATIONAL" : Addis, G., et al, 2005, Ethnobotanical Study of Edible Wild Plants in Some Selected Districts of Ethiopia. Human Ecology, Vol. 33, No. 1, pp. 83-118 ; Altschul, S.V.R., 1973, Drugs and Foods from Little-known Plants. Notes in Harvard University Herbaria. Harvard Univ. Press. Massachusetts. no. 2631 ; Ambasta, S.P. (Ed.), 2000, The Useful Plants of India. CSIR India. p 539 ; Facciola, S., 1998, Cornucopia 2: a Source Book of Edible Plants. Kampong Publications, p 191 (As Sageretia theezans) ; Flora of Pakistan. www.eFloras.org ; Hedrick, U.P., 1919, (Ed.), Sturtevant's edible plants of the world. p 586 (As Sageretia theezans) ; Hu, Shiu-ying, 2005, Food Plants of China. The Chinese University Press. p 530 ; Hwang, H., et al, 2013, A Study on the Flora of 15 Islands in the Western Sea of Jeollanamdo Province, Korea. Journal of Asia-Pacific Biodiversity Vol. 6, No. 2 281-310 (As Sageretia theezans) ; J. Arnold Arbor. 49:378. 1968 ; Ju, Y., et al, 2013, Eating from the wild: diversity of wild edible plants used by Tibetans in Shangri-la region, Yunnan, China, Journal of Ethnobiology and Ethno medicine 9:28 ; Lulekal, E., et al, 2011, Wild edible plants in Ethiopia: a review on their potential to combat food insecurity. Afrika Focus - Vol. 24, No 2. pp 71-121 ; Singh, H.B., Arora R.K.,1978, Wild edible Plants of India. Indian Council of Agricultural Research, New Delhi. p 71 ; Song, M., et al, 2013, Traditional knowledge of wild edible plants in Jeju Island, Korea. Indian Journal of Traditional Knowledge. 12(2) pp 177-194 (As Sageretia theezans) ; Uphof,
Responsabilité : Le Potager de mes Rêves (ainsi que tout membre de cette association) ne peut être tenu responsable pour toute allergie,
maladie ou effet nuisible que toute personne ou animal pourrait subir suite à l'utilisation de toute plante mentionnée sur ce site
: (https://lepotager-demesreves.fr) ;
Cf. "Notes et mises en garde", pour plus
d'informations sur les précautions à prendre.
Sauf mention contraire, ce travail est publié sous licence Creative Commons :