le A, qui pointe vers le haut, permet de remonter,
le V, qui pointe vers le bas, permet de descendre,
le I permet de dérouler toute la page (les différentes catégories)
et le O amène ici, où vous pouvez revenir à l'origine,
en cliquant n'importe où 🙂
- Cette partie est à compléter, si vous voulez participer, n'hésitez pas à
nous contacter à cette adresse :
patlm@live.fr
ou via ce formulaire de contact 😉 -
Un rotin. Il peut grimper ou former des fourrés. Les tiges sont en grappes. Les cannes peuvent mesurer 20 m de long et 3 cm de diamètre. La gaine des feuilles est vert terne. Il a des poils brun clair. Il a des épines de 3,5 cm de long qui pointent vers le haut. Les pousses de feuilles mesurent 1,3 m de long et il y a 30 à 65 folioles étroites de chaque côté. Ils sont organisés régulièrement. Les pousses fleuries mesurent 3 m de long. Les fruits sont ronds et mesurent 0,8 cm de diamètre. Ils sont jaunes ou bruns{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A rattan. It can be climbing or form thickets. The stems are in clusters. The canes can be 20 m long and 3 cm across. The leaf sheath is dull green. It has light brown hairs. It has spines 3.5 cm long that point upwards. The leaf shoots are 1.3 m long and there are 30-65 narrow leaflets on each side. They are arranged regularly. The flowering shoots are 3 m long. The fruit are round and 0.8 cm across. They are yellow or brown{{{0(+x).
Production
:
En Inde, les fruits sont produits de mars à décembre{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : In India fruit are produced March to December{{{0(+x).
Consommation
(rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants) :
C'est une plante tropicale. Au Laos, il pousse dans les forêts broussailleuses souvent près des rivières. Il pousse entre 100 et 750 m d'altitude. Il peut atteindre 1 200 m d'altitude. Il pousse dans la forêt pluviale des basses terres et dans la forêt sèche. Au Yunnan{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : It is a tropical plant. In Laos it grows in scrub forest often near rivers. It grows between 100-750 m altitude. It can be up to 1,200 m above sea level. It grows in lowland rain forest and in dry forest. In Yunnan{{{0(+x).
Localisation
:
Asie, Bangladesh, Bhoutan, Cambodge, Chine, Himalaya, Inde, Indochine, Laos, Malaisie, Myanmar, Népal, Inde du nord-est, Asie du Sud-Est, Thaïlande, Vietnam{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Asia, Bangladesh, Bhutan, Cambodia, China, Himalayas, India, Indochina, Laos, Malaysia, Myanmar, Nepal, Northeastern India, SE Asia, Thailand, Vietnam{{{0(+x).
Notes
:
Il existe 375 à 400 espèces de Calamus. Il existe 175 espèces en Asie tropicale.
La canne est utilisée pour les paniers et les meubles{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : There are 375-400 Calamus species. There are 175 species in tropical Asia. The cane is used for baskets and furniture{{{0(+x).
dont livres et bases de données : 0"Food Plants International" (en anglais) ;
dont biographie/références de "FOOD PLANTS INTERNATIONAL" : Evans, T. D., et al, 2002, A Synopsis of the Rattans (Arecaceae: Calamoideae) of Laos and Neighbouring Parts of Indochina. Kew Bulletin, Vol. 57, No. 1 (2002), pp. 1-84 ; Henderson, A., 2009, Palms of Southern Asia. Princeton Field Guides. ; Misra S. & Misra M., 2016, Ethnobotanical and Nutritional Evaluation of Some Edible Fruit Plants of Southern Odisha, India. International Journal of Advances in Agricultural Science and Technology, Vol.3 Issue.1, March- 2016, pg. 1-30
Responsabilité : Le Potager de mes Rêves (ainsi que tout membre de cette association) ne peut être tenu responsable pour toute allergie,
maladie ou effet nuisible que toute personne ou animal pourrait subir suite à l'utilisation de toute plante mentionnée sur ce site
: (https://lepotager-demesreves.fr) ;
Cf. "Notes et mises en garde", pour plus
d'informations sur les précautions à prendre.
Sauf mention contraire, ce travail est publié sous licence Creative Commons :