le A, qui pointe vers le haut, permet de remonter,
le V, qui pointe vers le bas, permet de descendre,
le I permet de dérouler toute la page (les différentes catégories)
et le O amène ici, où vous pouvez revenir à l'origine,
en cliquant n'importe où 🙂
- Cette partie est à compléter, si vous voulez participer, n'hésitez pas à
nous contacter à cette adresse :
patlm@live.fr
ou via ce formulaire de contact 😉 -
Une canne ou un rotin. Il forme des grappes. Il grimpe et les cannes peuvent mesurer 100 m de long. La gaine de la feuille est vert terne et présente des épines en forme de triangle. Les folioles sont généralement en paires alternées. Il y en a 15 de chaque côté. Le fruit est ovale et une graine. C'est Il y a un pelage charnu extérieur{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A cane or rattan. It forms clusters. It climbs and the canes can be 100 m long. The leaf sheath is dull green and has triangle shaped spines. The leaflets are usually in alternate pairs. There are 15 on each side. The fruit is oval and one seeded. It is There is an outer fleshy coat{{{0(+x).
Production
:
Les fruits sont disponibles en Inde de février à avril. Les tiges peuvent atteindre 8 m de long en 5 ans{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : The fruit are available in India from February to April. Stems can grow 8 m long in 5 years{{{0(+x).
Culture
:
Les plantes peuvent être cultivées à partir de graines. Les fruits sont écrasés et la chair laissée pourrir pendant 2 jours, puis plantée. Ils germent en 10 jours. Ils peuvent également être cultivés à partir de drageons{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Plants can be grown from seeds. The fruit are squashed and the flesh allowed to rot for 2 days and then planted. They germinate in 10 days. They can also be grown from suckers{{{0(+x).
Consommation
(rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants) :
Les fruits sont vendus sur les marchés{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Fruit are sold in markets{{{0(+x).
Distribution
:
Une plante tropicale. Il doit être cultivé en forêt. Il convient aux sols alluviaux humides et aux berges inondées. Il peut atteindre 800 m d'altitude{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A tropical plant. It needs to be grown in forest. It suits moist alluvial soils and flooded river banks. It can grow up to 800 m above sea level{{{0(+x).
Localisation
:
Asie, Inde, Indochine, Indonésie, Malaisie, Inde du Nord-Est, Philippines, Asie du Sud-Est, Thaïlande{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Asia, India, Indochina, Indonesia, Malaysia, Northeastern India, Philippines, SE Asia, Thailand{{{0(+x).
Notes
:
Il existe 375 à 400 espèces de Calamus. Il existe 175 espèces en Asie tropicale{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : There are 375-400 Calamus species. There are 175 species in tropical Asia{{{0(+x).
dont livres et bases de données : 0"Food Plants International" (en anglais) ;
dont biographie/références de "FOOD PLANTS INTERNATIONAL" : Ambasta S.P. (Ed.), 2000, The Useful Plants of India. CSIR India. p 95 ; Balick, M.J. and Beck, H.T., (Ed.), 1990, Useful palms of the World. A Synoptic Bibliography. Colombia p 67 ; Burkill, I.H., 1966, A Dictionary of the Economic Products of the Malay Peninsula. Ministry of Agriculture and Cooperatives, Kuala Lumpur, Malaysia. Vol 1 (A-H) p 402 ; Fl. pis. 2:63. 1798 ; Singh, P.K., Singh, N.I., and Singh, L.J., 1988, Ethnobotanical Studies on Wild Edible Plants in the Markets of Manipur - 2. J. Econ. Tax. Bot. Vol. 12 No. 1 pp 113-119 ; Sukarya, D. G., (Ed.) 2013, 3,500 Plant Species of the Botanic Gardens of Indonesia. LIPI p 761
Responsabilité : Le Potager de mes Rêves (ainsi que tout membre de cette association) ne peut être tenu responsable pour toute allergie,
maladie ou effet nuisible que toute personne ou animal pourrait subir suite à l'utilisation de toute plante mentionnée sur ce site
: (https://lepotager-demesreves.fr) ;
Cf. "Notes et mises en garde", pour plus
d'informations sur les précautions à prendre.
Sauf mention contraire, ce travail est publié sous licence Creative Commons :
Fiche précédente |
AVI.
O | Fiche suivante
