le A, qui pointe vers le haut, permet de remonter,
le V, qui pointe vers le bas, permet de descendre,
le I permet de dérouler toute la page (les différentes catégories)
et le O amène ici, où vous pouvez revenir à l'origine,
en cliquant n'importe où 🙂
- Cette partie est à compléter, si vous voulez participer, n'hésitez pas à
nous contacter à cette adresse :
patlm@live.fr
ou via ce formulaire de contact 😉 -
Un igname. C'est une plante grimpante. Les tiges s'enroulent dans le sens des aiguilles d'une montre. Il a un tubercule rond charnu. Le tubercule a des racines. Les feuilles sont alternes et ont 3-5 folioles. Les folioles mesurent 4 à 14 cm de long sur 1 à 2,5 cm de large. Ils sont étroitement en forme d'épée. Il a des bulbilles noires le long de la tige. Le fruit est une capsule de 1,5 cm de long sur 0,5 cm de large{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A yam. It is a climbing plant. The stems twine clockwise. It has a fleshy round tuber. The tuber has roots. The leaves are alternate and have 3-5 leaflets. The leaflets are 4-14 cm long by 1-2.5 cm wide. They are narrowly sword shaped. It has black bulbils along the stem. The fruit is a capsule 1.5 cm long by 0.5 cm wide{{{0(+x).
Consommation
(rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants) :
: Les racines tubéreuses sont soigneusement lavées, bouillies et cuites comme légume. Ils sont bouillis ou utilisés dans les sautés{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : The tuberous roots are thoroughly washed, boiled and cooked as a vegetable. They are boiled or used in stir fries{{{0(+x).
C'est une plante subtropicale. Il pousse dans l'Uttar Pradesh en Inde entre 1 200 et 3 000 m d'altitude. Dans le sud de la Chine, il pousse à la lisière des forêts entre 1 300 et 2 500 m d'altitude{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : It is a subtropical plant. It grows in Uttar Pradesh in India between 1200-3000 m altitude. In southern China it grows on the edges of forests between 1,300-2,500 m above sea level{{{0(+x).
Localisation
:
Asie, Chine, Himalaya, Inde, Népal, Inde du Nord-Est, Pakistan, Tibet{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Asia, China, Himalayas, India, Nepal, Northeastern India, Pakistan, Tibet{{{0(+x).
Notes
:
Il existe environ 650 espèces de Dioscorée{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : There are about 650 species of Dioscorea{{{0(+x).
dont livres et bases de données : 0"Food Plants International" (en anglais) ;
dont biographie/références de "FOOD PLANTS INTERNATIONAL" : Flora of Pakistan www.eFloras.org ; Ju, Y., et al, 2013, Eating from the wild: diversity of wild edible plants used by Tibetans in Shangri-la region, Yunnan, China, Journal of Ethnobiology and Ethno medicine 9:28 ; Murtem, G. & Chaudhrey, P., 2016, An ethnobotanical note on wild edible plants of Upper Eastern Himalaya, India. Brazilian Journal of Biological Sciences, 2016, v. 3, no. 5, p. 63-81 (As melanophylla) ; Negi, K.S., 1988, Some little known wild edible plants of U.P. Hills. J. Econ. Tax. Bot. Vol. 12 No. 2 pp 345-360 ; Pandey, K. C. & Pande, N., 2016, Ethnobotanical Documentation of Wild Edible Plants used by Gujjar Community of Tarai West Forest Division Ramnagar, Nainital, India, Current World Environment. Vol. 11(3), 808-818 ; Radha, B., et al, 2013, Wild Edible Plant Resources of the Lohba Range of Kedarnath Forestt Division (KFD), Garhwal Himalaya, India. Int. Res J. Biological Sci. Vol. 2 (11), 65-73
Responsabilité : Le Potager de mes Rêves (ainsi que tout membre de cette association) ne peut être tenu responsable pour toute allergie,
maladie ou effet nuisible que toute personne ou animal pourrait subir suite à l'utilisation de toute plante mentionnée sur ce site
: (https://lepotager-demesreves.fr) ;
Cf. "Notes et mises en garde", pour plus
d'informations sur les précautions à prendre.
Sauf mention contraire, ce travail est publié sous licence Creative Commons :