le A, qui pointe vers le haut, permet de remonter,
le V, qui pointe vers le bas, permet de descendre,
le I permet de dérouler toute la page (les différentes catégories)
et le O amène ici, où vous pouvez revenir à l'origine,
en cliquant n'importe où 🙂
Un grand palmier. Il atteint 30 m de haut. Le tronc est épais. Il mesure 30 à 50 cm de diamètre. Il y a 15-25 feuilles. Les feuilles sont longues et dressées et divisées en folioles le long de la tige. Les tracts sont régulièrement disposés et répartis dans le même plan. La tige florifère est portée parmi les feuilles. Les fruits sont gros et gras. Ils sont ovales et longs de 6 cm. Ils pendent parmi les feuilles. Les grappes de fruits sont oranges mais virent au brun pâle à maturité. Ils sont en forme de carotte. Ils mesurent 6 cm de long{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A large palm. It grows to 30 m tall. The trunk is thick. It is 30-50 cm across. There are 15-25 leaves. The leaves are long and upright and divided into leaflets along the stalk. The leaflets are regularly arranged and spread in the same plane. The flowering stalk is borne among the leaves. The fruits are large and oily. They are oval and 6 cm long. They hang down among the leaves. The fruit clusters are orange but turn pale brown when ripe. They are carrot shaped. They are 6 cm long{{{0(+x).
Production
:
Les semis cultivés sont assez rapides{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Seedling grown is quite fast{{{0(+x).
Culture
:
Les graines sont grosses et lentes et erratiques à germer{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : The seeds are large and slow and erratic to germinate{{{0(+x).
Consommation
(rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants) :
C'est une plante tropicale. Il pousse normalement entre 400 et 500 m d'altitude en Equateur. Il peut pousser jusqu'à 1300 m d'altitude{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : It is a tropical plant. It normally grows between 400-500 m altitude in Ecuador. It can grow up to 1300 m altitude{{{0(+x).
Localisation
:
Andes, Colombie, Equateur, Amérique du Sud{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Andes, Colombia, Ecuador, South America{{{0(+x).
Notes
:
Il existe entre (22) 30 à 71 espèces d'Attalea. Certaines autorités les répartissent entre Attalea, Orbignya, Scheela et Maximiliana{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : There are between (22) 30-71 Attalea species. Some authorities divide them among Attalea, Orbignya, Scheela and Maximiliana{{{0(+x).
dont livres et bases de données : 0"Food Plants International" (en anglais) ;
dont biographie/références de "FOOD PLANTS INTERNATIONAL" : Brittonia 39:1. 1987 ; Eynden, Van den, V., & Cueva E., Cabrera, O., 2004, Edible Palms of Southern Ecuador. Palms. Vol 48(3):141-147 ; Gibbons, M., 2003, A pocket guide to Palms. Chartwell Books. p 43 ; Grandtner, M. M. & Chevrette, J., 2013, Dictionary of Trees, Volume 2: South America: Nomenclature, Taxonomy and Ecology. Academic Press p 52 ; Henderson, A., Galeano, G and Bernal, R., 1995, Field Guide to the Palms of the Americas. Princeton. p 159 ; Janick, J. & Paul, R. E. (Eds.), 2008, The Encyclopedia of Fruit & Nuts. CABI p 91 ; Johnson, D.V., 1998, Tropical palms. Non-wood Forest products 10. FAO Rome. p 91 ; Marcia, M. J., et al, 2011, Palm Uses in Northwestern South America: A Quantitative Review. Bot. Rev. (2011) 77:462-570 ; Van den Eynden, V., et al, 2003, Wild Foods from South Ecuador. Economic Botany 57(4): 576-603 ; Van den Eynden, V. et al, 2004, Edible Palms of Southern Ecuador. Palms Volume 48(3):142-148
Responsabilité : Le Potager de mes Rêves (ainsi que tout membre de cette association) ne peut être tenu responsable pour toute allergie,
maladie ou effet nuisible que toute personne ou animal pourrait subir suite à l'utilisation de toute plante mentionnée sur ce site
: (https://lepotager-demesreves.fr) ;
Cf. "Notes et mises en garde", pour plus
d'informations sur les précautions à prendre.
Sauf mention contraire, ce travail est publié sous licence Creative Commons :