le A, qui pointe vers le haut, permet de remonter,
le V, qui pointe vers le bas, permet de descendre,
le I permet de dérouler toute la page (les différentes catégories)
et le O amène ici, où vous pouvez revenir à l'origine,
en cliquant n'importe où 🙂
- Cette partie est à compléter, si vous voulez participer, n'hésitez pas à
nous contacter à cette adresse :
patlm@live.fr
ou via ce formulaire de contact 😉 -
Une herbe de la famille du gingembre avec un rhizome qui sent les mangues vertes. Les rhizomes sont jaune pâle à l'intérieur. Il a de fortes talles ou coureurs et le rhizome ou la tige souterraine est gonflé et charnu. Il est rampant et ramifié. Il a plusieurs racines tubéreuses. Les feuilles sont alternes et forment 2 séries. Ils sont vert foncé et brillants mais plus clairs en dessous. Ils mesurent 15 à 95 cm de long sur 5 à 20 cm de large. Les pousses fleuries sont sur le côté du rhizome avec de longues tiges et un épi. La tige mesure de 5 à 25 cm de long et l'épi de 10 à 20 cm de long sur 4 à 9 cm de large. Il y a des bractées feuillues colorées. Les fleurs sont minces avec une gorge étroite{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A ginger family herb with a rhizome which smells of unripe mangoes. The rhizomes are pale yellow inside. It has strong tillers or runners and the rhizome or underground stem is swollen and fleshy. It is creeping and branched. It has several tuberous roots. The leaves are alternate and form 2 series. They are dark green and shiny but lighter underneath. They are 15-95 cm long by 5-20 cm wide. The flowering shoots are on the side of the rhizome with long stalks and a spike. The stalk is 5-25 cm long and the spike is 10-20 cm long by 4-9 cm wide. There are coloured leafy bracts. The flowers are slender with a narrow throat{{{0(+x).
Culture
:
Il peut être cultivé à partir de petits morceaux de rhizome avec 3 ou 4 bourgeons{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : It can be grown from small pieces of the rhizome with 3 or 4 buds{{{0(+x).
Consommation
(rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants) :
C'est un légume cultivé commercialement{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : It is a commercially cultivated vegetable{{{0(+x).
Distribution
:
Une plante tropicale. Il a besoin d'un sol fertile et est mieux dans une position ensoleillée. Il pousse jusqu'à 1000 m d'altitude{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A tropical plant. It needs fertile soil and is best in a sunny position. It grows up to 1,000 m above sea level{{{0(+x).
dont livres et bases de données : 0"Food Plants International" (en anglais) ;
dont biographie/références de "FOOD PLANTS INTERNATIONAL" : Abas, F., et al, 2006, Antioxidant and nitric oxide inhibition of selected Malay traditional vegetables. Food Chemistry 95: 566-573 ; Burkill, I.H., 1966, A Dictionary of the Economic Products of the Malay Peninsula. Ministry of Agriculture and Cooperatives, Kuala Lumpur, Malaysia. Vol 1 (A-H) p 722 ; Facciola, S., 1998, Cornucopia 2: a Source Book of Edible Plants. Kampong Publications, p 248 ; Japanese International Research Centre for Agricultural Science
www.jircas.affrc.go.jp/project/value_addition/Vegetables ; Kays, S. J., and Dias, J. C. S., 1995, Common Names of Commercially Cultivated Vegetables of the World in 15 languages. Economic Botany, Vol. 49, No. 2, pp. 115-152 ; Larsen, K., Ibrahim, H., Khaw, S.H., & Saw, L.G., 1999, Gingers of Peninsula Malaysia and Singapore. Natural History Publications (Borneo). p 9 ; Lembaga Biologi Nasional, 1977, Ubi-Ubian, Balai Pustaka, Jakarta. p 86 ; Martin, F.W. & Ruberte, R.M., 1979, Edible Leaves of the Tropics. Antillian College Press, Mayaguez, Puerto Rico. p 225 ; Morton, ; Ochse, ; PROSEA handbook Volume 9 Plants yielding non-seed carbohydrates. p 188 ; Purseglove, J.W., 1972, Tropical Crops. Monocotyledons. Longmans p 522 ; Solomon, C., 2001, Encyclopedia of Asian Food. New Holland. p 231 ; Staples, G.W. and Herbst, D.R., 2005, A tropical Garden Flora. Bishop Museum Press, Honolulu, Hawaii. p 764 ; van Wyk, B., 2005, Food Plants of the World. An illustrated guide. Timber press. p 165
Responsabilité : Le Potager de mes Rêves (ainsi que tout membre de cette association) ne peut être tenu responsable pour toute allergie,
maladie ou effet nuisible que toute personne ou animal pourrait subir suite à l'utilisation de toute plante mentionnée sur ce site
: (https://lepotager-demesreves.fr) ;
Cf. "Notes et mises en garde", pour plus
d'informations sur les précautions à prendre.
Sauf mention contraire, ce travail est publié sous licence Creative Commons :