le A, qui pointe vers le haut, permet de remonter,
le V, qui pointe vers le bas, permet de descendre,
le I permet de dérouler toute la page (les différentes catégories)
et le O amène ici, où vous pouvez revenir à l'origine,
en cliquant n'importe où 🙂
- Cette partie est à compléter, si vous voulez participer, n'hésitez pas à
nous contacter à cette adresse :
patlm@live.fr
ou via ce formulaire de contact 😉 -
Un arbre dumpy. Le tronc est enflé. Il mesure souvent 3 m de haut mais peut atteindre 8 m de haut. Il se ramifie généralement près de la base. Le tronc est robuste et brillant. Les branches principales sont robustes et grises. Les feuilles sont alternes. Ils sont sur une longue baguette comme des branches groupées aux extrémités. Ils mesurent 2,5 à 6 cm de long et ont souvent 3 à 5 lobes. Les lobes ont une pointe acérée. Leurs feuilles sont vert foncé dessus et vert grisâtre dessous. Les fleurs sont séparément mâles et femelles sur le même arbre. Ils sont jaune-vert striés de rouge et mesurent 1,5 cm de diamètre. Le fruit se compose de 1 à 5 lobes sans tige ou de parties séparées{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A dumpy tree. The trunk is swollen. It is often 3 m high but can be 8 m high. It usually branches near the base. The trunk is stout and shiny. The main branches are robust and grey. The leaves are alternate. They are on long wand like branches clustered at the ends. They are 2.5-6 cm long and often with 3-5 lobes. The lobes have a sharp point. They leaves are dark green above and greyish-green below. The flowers are separately male and female on the same tree. They are yellow-green streaked with red and 1.5 cm across. The fruit consists of 1-5 stalkless lobes or separate parts{{{0(+x).
Culture
:
Les plantes peuvent être cultivées à partir de graines{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Plants can be grown from seeds{{{0(+x).
Consommation
(rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants) :
Une plante tropicale. Il se produit dans des endroits plus secs. C'est dans les régions chaudes de basse altitude. C'est souvent dans des endroits rocheux. Il peut pousser dans des endroits arides{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A tropical plant. It occurs in drier places. It is in hot, low-altitude areas. It is often in rocky places. It can grow in arid places{{{0(+x).
Localisation
:
Afrique, Botswana, Afrique de l'Est, Eswatini, Mozambique, Afrique du Sud, Afrique australe, Swaziland, Zimbabwe{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Africa, Botswana, East Africa, Eswatini, Mozambique, South Africa, Southern Africa, Swaziland, Zimbabwe{{{0(+x).
Notes
:
Également mis dans la famille Sterculiaceae{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Also put in the family Sterculiaceae{{{0(+x).
dont livres et bases de données : 0"Food Plants International" (en anglais) ;
dont biographie/références de "FOOD PLANTS INTERNATIONAL" : Long, C., 2005, Swaziland's Flora - siSwati names and Uses http://www.sntc.org.sz/flora/ ; Palgrave, K.C., 1996, Trees of Southern Africa. Struik Publishers. p 598 ; Palmer, E and Pitman, N., 1972, Trees of Southern Africa. Vol. 2. A.A. Balkema, Cape Town p 1487 ; Peters, C. R., O'Brien, E. M., and Drummond, R.B., 1992, Edible Wild plants of Sub-saharan Africa. Kew. p 188 ; Royal Botanic Gardens, Kew (1999). Survey of Economic Plants for Arid and Semi-Arid Lands (SEPASAL) database. Published on the Internet; http://www.rbgkew.org.uk/ceb/sepasal/internet [Accessed 11th June 2011] ; Schmidt, E., Lotter, M., & McCleland, W., 2007, Trees and shrubs of Mpumalanga and Kruger National Park. Jacana Media p 414 ; Swaziland's Flora Database http://www.sntc.org.sz/flora ; van Wyk, B, van Wyk, P, and van Wyk B., 2000, Photographic guide to Trees of Southern Africa. Briza. p 293
Responsabilité : Le Potager de mes Rêves (ainsi que tout membre de cette association) ne peut être tenu responsable pour toute allergie,
maladie ou effet nuisible que toute personne ou animal pourrait subir suite à l'utilisation de toute plante mentionnée sur ce site
: (https://lepotager-demesreves.fr) ;
Cf. "Notes et mises en garde", pour plus
d'informations sur les précautions à prendre.
Sauf mention contraire, ce travail est publié sous licence Creative Commons :
Fiche précédente |
AVI.
O | Fiche suivante
