le A, qui pointe vers le haut, permet de remonter,
le V, qui pointe vers le bas, permet de descendre,
le I permet de dérouler toute la page (les différentes catégories)
et le O amène ici, où vous pouvez revenir à l'origine,
en cliquant n'importe où 🙂
- Cette partie est à compléter, si vous voulez participer, n'hésitez pas à
nous contacter à cette adresse :
patlm@live.fr
ou via ce formulaire de contact 😉 -
Un petit arbre. Il atteint 12 m de haut. Il perd ses feuilles au cours de l'année. L'écorce a des conduits en résine. Le tronc est droit et la couronne est ronde. L'écorce est brun pâle et se décolle en gros flocons. Les feuilles sont grandes et composées. Il y a 11 à 29 folioles sur une longue tige. Ils sont étroitement ovales et ont un bord ondulé ou denté. Les fleurs ont un doux parfum. Ils sont blancs ou roses. Ils sont sur de longues tiges de fleurs rouges. Ceux-ci sont en groupes lâches aux extrémités des branches{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A small tree. It grows 12 m tall. It loses its leaves during the year. The bark has resin ducts. The trunk is straight and the crown is round. The bark is pale brown and peels off in large flakes. The leaves are large and compound. There are 11-29 leaflets on a long stalk. They are narrowly oval and have a wavy or toothed edge. The flowers have a sweet scent. They are white or pink. They are on long red flower stalks. These are in loose groups at the ends of the branches{{{0(+x).
Production
:
L'écorce est coupée et une résine blanche en sort. Cela sèche en gouttes rondes appelées encens{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : The bark is cut and a white resin comes out. This dries in round blobs called frankincense{{{0(+x).
Culture
:
Les plantes peuvent être cultivées à partir de graines. Les graines sont mieux récoltées sur des arbres qui n'ont pas été exploités{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Plants can be grown from seeds. Seeds are best collected from trees that have not been tapped{{{0(+x).
Consommation
(rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants) :
C'est une plante tropicale. Il résiste à la sécheresse. Il pousse sur des sites rocheux secs. Les arbres se trouvent souvent sur des pentes raides et dans des sols peu profonds{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : It is a tropical plant. It is drought resistant. It grows on dry rocky sites. Often trees are on steep slopes and in shallow soils{{{0(+x).
Localisation
:
Afrique *, Cameroun, Afrique centrale, République centrafricaine, RCA, Amérique centrale, Tchad, Afrique de l'Est, Érythrée, Éthiopie, Nigéria, Panama, Soudan, Ouganda, Afrique de l'Ouest{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Africa*, Cameroon, Central Africa, Central African Republic, CAR, Central America, Chad, East Africa, Eritrea, Ethiopia, Nigeria, Panama, Sudan, Uganda, West Africa{{{0(+x).
dont livres et bases de données : 0"Food Plants International" (en anglais) ;
dont biographie/références de "FOOD PLANTS INTERNATIONAL" : Asfaw, Z. and Tadesse, M., 2001, Prospects for Sustainable Use and Development of Wild Food Plants in Ethiopia. Economic Botany, Vol. 55, No. 1, pp. 47-62 ; INFOODSUpdatedFGU-list.xls ; Lulekal, E., et al, 2011, Wild edible plants in Ethiopia: a review on their potential to combat food insecurity. Afrika Focus - Vol. 24, No 2. pp 71-121 ; Molla, A., Ethiopian Plant Names. http://www.ethiopic.com/aplants.htm
Responsabilité : Le Potager de mes Rêves (ainsi que tout membre de cette association) ne peut être tenu responsable pour toute allergie,
maladie ou effet nuisible que toute personne ou animal pourrait subir suite à l'utilisation de toute plante mentionnée sur ce site
: (https://lepotager-demesreves.fr) ;
Cf. "Notes et mises en garde", pour plus
d'informations sur les précautions à prendre.
Sauf mention contraire, ce travail est publié sous licence Creative Commons :