le A, qui pointe vers le haut, permet de remonter,
le V, qui pointe vers le bas, permet de descendre,
le I permet de dérouler toute la page (les différentes catégories)
et le O amène ici, où vous pouvez revenir à l'origine,
en cliquant n'importe où 🙂
- Cette partie est à compléter, si vous voulez participer, n'hésitez pas à
nous contacter à cette adresse :
patlm@live.fr
ou via ce formulaire de contact 😉 -
Un arbuste ou un petit arbre ligneux à feuilles persistantes. Il pousse jusqu'à 9 m de haut. Le tronc est court et 30 cm de diamètre. L'écorce est profondément fissurée. Les feuilles sont alternes et ont 2 lobes. La tige de la feuille mesure de 1 à 4 cm de long et le limbe de 5 à 12 cm de long sur 4 à 18 cm de large. Il est en forme de cœur ou arrondi à la base. Les fleurs sont de sexes séparés et mesurent 2,5 cm de diamètre. Le fruit est une gousse oblongue de 15-30 cm de long sur 3-5 cm de large. Il peut être droit ou tordu. C'est dur et ligneux. Il existe de nombreuses graines{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A woody evergreen shrub or small tree. It grows up to 9 m high. The trunk is short and 30 cm across. The bark is deeply cracked. The leaves are alternate and have 2 lobes. The leaf stalk is 1-4 cm long and the leaf blade is 5-12 cm long by 4-18 cm wide. It is heart shaped or rounded at the base. The flowers are of separate sexes and 2.5 cm across. The fruit is an oblong pod 15-30 cm long by 3-5 cm wide. It can be straight or twisted. It is hard and woody. There are many seeds{{{0(+x).
Production
:
Il pousse lentement. Il fleurit pendant la saison sèche{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : It grows slowly. It flowers in the dry season{{{0(+x).
Culture
:
Les plantes peuvent être cultivées à partir de graines. Les graines germent mal et cela peut être amélioré en les faisant tremper dans l'eau chaude pendant la nuit. Les semis peuvent être repiqués 5 à 7 semaines après le semis{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Plants can be grown from seed. The seeds germinate poorly and this can be improved by soaking them in hot water overnight. Seedlings can be transplanted 5-7 weeks after sowing{{{0(+x).
Consommation
(rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants) :
Original : Seeds, Leaves, Pods, Fruit, Vegetable{{{0(+x).
Détails
: Les feuilles sont utilisées pour les boissons. Ils sont également utilisés pour aromatiser la bouillie. Ils sont acides.
Les fruits sont utilisés pour les boissons. Les jeunes gousses sont pilées et bouillies.
L'écorce et la sève sont utilisées pour purifier l'eau. Ils aident à coaguler la matière trouble dans l'eau{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : The leaves are used for drinks. They are also used to flavour porridge. They are acidic. The fruit are used for drinks. The young pods are pounded and boiled. The bark and sap are used to purify water. They help coagulate cloudy matter in the water{{{0(+x).
Une plante tropicale. Il pousse dans les dépressions argileuses et les sols sablo-limoneux. Il pousse au Sahel. Il pousse dans les zones avec une pluviométrie comprise entre 200-1 000 mm par an. Il peut passer du niveau de la mer à 2000 m d'altitude. Il pousse dans les savanes boisées. Il peut pousser dans des endroits arides{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A tropical plant. It grows in clay depressions and sandy loamy soil. It grows in the Sahel. It grows in areas with a rainfall between 200-1,000 mm per year. It can grow from sea level to 2,000 m above sea level. It grows in savannah woodland. It can grow in arid places{{{0(+x).
Responsabilité : Le Potager de mes Rêves (ainsi que tout membre de cette association) ne peut être tenu responsable pour toute allergie,
maladie ou effet nuisible que toute personne ou animal pourrait subir suite à l'utilisation de toute plante mentionnée sur ce site
: (https://lepotager-demesreves.fr) ;
Cf. "Notes et mises en garde", pour plus
d'informations sur les précautions à prendre.
Sauf mention contraire, ce travail est publié sous licence Creative Commons :