le A, qui pointe vers le haut, permet de remonter,
le V, qui pointe vers le bas, permet de descendre,
le I permet de dérouler toute la page (les différentes catégories)
et le O amène ici, où vous pouvez revenir à l'origine,
en cliquant n'importe où 🙂
- Cette partie est à compléter, si vous voulez participer, n'hésitez pas à
nous contacter à cette adresse :
patlm@live.fr
ou via ce formulaire de contact 😉 -
Une plante qui ne cesse de croître d'année en année. Il atteint 25 cm de haut et 15 cm de large. Les tiges sont dressées et fleuries. Les feuilles poussent directement à partir du bulbe. Les feuilles sont ovales ou en forme de cœur et ont des dents sur le pourtour. Les fleurs sont roses à violettes. Ils ont une tache sombre près de la base. Ils pendent. Les pétales s'enroulent en arrière{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A plant that keeps growing from year to year. It grows 25 cm high and spreads 15 cm wide. The stems are erect and flowering. The leaves grow directly from the corm. The leaves are oval or heart shaped and have teeth around the edge. The flowers are pink to violet. They have a dark blotch near the base. They hang down. The petals curl back{{{0(+x).
Culture
:
Les plantes peuvent être cultivées à partir de graines ou du corme{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Plants can be grown from seed or from the corm{{{0(+x).
Consommation
(rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants) :
: Les feuilles se consomment crues en salade ou farcies. Ils peuvent également être cuisinés avec du riz et de la viande{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : The leaves are eaten raw in salad or as stuffed leaves. They can also be cooked with rice and meat{{{0(+x).
C'est une plante de climat méditerranéen. Au Liban, il pousse dans les broussailles ouvertes et les coteaux rocheux. Il pousse du niveau de la mer à 1 200 m d'altitude. Il est préférable dans les sols riches en humus. Il a besoin d'une position ombragée protégée. Il est endommagé par la sécheresse et le gel{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : It is a Mediterranean climate plant. In Lebanon it grows in open scrub and rocky hillsides. It grows from sea level to 1,200 m altitude. It is best in humus-rich soils. It needs a protected shaded position. It is damaged by drought and frost{{{0(+x).
dont livres et bases de données : 0"Food Plants International" (en anglais) ;
dont biographie/références de "FOOD PLANTS INTERNATIONAL" : Al-Ismail, A. et al, 2007, Antioxidant Activities of some Edible Wild Mediterranean Plants. Ital. J. Food Sci. n. 3, vol. 19 - 2007 287 ; Al-Qura'n, S. A., 2010, Ethnobotanical and Ecological Studies of Wild Edible Plants in Jordan. Libyan Agriculture Research Center Journal International 1(4):231-243 ; Bodkin, F., 1991, Encyclopedia Botanica. Cornstalk publishing, p 312 ; Ertug, F, Yenen Bitkiler. Resimli Türkiye Florası -I- Flora of Turkey - Ethnobotany supplement ; Hinnawi, N. S. A., 2010, An ethnobotanical study of wild edible plants in the Northern West Bank "Palestine". An-Najah National University. p 95 ; Oran, S. A. S., 2015, Selected wild plant species with exotic flowers from Jordan. International Journal of Bioversity and Conservation. Vol. 7(5), pp 308-320 ; Tukan, S. K., et al, 1998, The use of wild edible plants in the Jordanian diet. International Journal of Food Sciences and Nutrition. 49:225-235 ; Wild Edible Plants in Lebanon. Promoting dietary diversity in poor communities in Lebanon. http://www.wildedibleplants.org/
Responsabilité : Le Potager de mes Rêves (ainsi que tout membre de cette association) ne peut être tenu responsable pour toute allergie,
maladie ou effet nuisible que toute personne ou animal pourrait subir suite à l'utilisation de toute plante mentionnée sur ce site
: (https://lepotager-demesreves.fr) ;
Cf. "Notes et mises en garde", pour plus
d'informations sur les précautions à prendre.
Sauf mention contraire, ce travail est publié sous licence Creative Commons :