le A, qui pointe vers le haut, permet de remonter,
le V, qui pointe vers le bas, permet de descendre,
le I permet de dérouler toute la page (les différentes catégories)
et le O amène ici, où vous pouvez revenir à l'origine,
en cliquant n'importe où 🙂
- Cette partie est à compléter, si vous voulez participer, n'hésitez pas à
nous contacter à cette adresse :
patlm@live.fr
ou via ce formulaire de contact 😉 -
Un arbuste. Il atteint 7 m de haut. Les branches sont souvent suspendues. Les tiges des feuilles sont minces. Ils mesurent 8 cm de long. Les folioles ont des tiges courtes. Ils sont ovales et étroits jusqu'à la pointe. Le bord est souvent ondulé. Ils mesurent 10 cm de long sur 4 cm de large. Les fleurs sont aux extrémités des branches. Ils sont dans des groupes ramifiés ouverts. Les fruits sont ronds et mesurent 4 mm de diamètre. Ils sont d'un rouge brillant{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A shrub. It grows 7 m high. The branches are often hanging. The leaf stalks are slender. They are 8 cm long. The leaflets have short stalks. They are oval and narrow to the tip. The edge is often wavy. They are 10 cm long by 4 cm wide. The flowers are at the ends of branches. They are in open branched groups. The fruit are round and 4 mm across. They are shiny red{{{0(+x).
Production
:
Il croît rapidement{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : It is fast growing{{{0(+x).
Culture
:
Il peut être cultivé à partir de graines fraîches. Il peut également être cultivé à partir de grandes sections de branches. Des sections de 10 cm de diamètre et 2 m de longueur conviennent{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : It can be grown from fresh seeds. It can also be grown from large sections of branches. Sections 10 cm across and 2 m long are suitable{{{0(+x).
Consommation
(rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants) :
C'est une plante subtropicale et tropicale. Les jeunes plantes ont besoin d'une protection contre le gel. Il est préférable dans un sol bien drainé. Il est tolérant à la sécheresse. Il peut pousser dans des endroits arides. Il pousse souvent dans les zones boisées ouvertes et sur les coteaux rocheux{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : It is a subtropical and tropical plant. Young plants need protection from frost. It is best in well drained soil. It is tolerant to drought. It can grow in arid places. It often grows in open woodland and on rocky hillsides{{{0(+x).
Localisation
:
Afrique, Afrique de l'Est, Eswatini, Malawi, Mozambique, Afrique du Sud, Afrique australe, Swaziland, Tanzanie, Zimbabwe{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Africa, East Africa, Eswatini, Malawi, Mozambique, South Africa, Southern Africa, Swaziland, Tanzania, Zimbabwe{{{0(+x).
dont livres et bases de données : 0"Food Plants International" (en anglais) ;
dont biographie/références de "FOOD PLANTS INTERNATIONAL" : Fox, F. W. & Young, M. E. N., 1982, Food from the Veld. Delta Books. p 78 (As Rhus chirindensis) ; Joffe, P., 2007, Creative Gardening with Indigenous Plants. A South African Guide. Briza. p 64 (As Rhus chirindensis) ; Long, C., 2005, Swaziland's Flora - siSwati names and Uses http://www.sntc.org.sz/flora/ (As Rhus chirindensis) ; Moffett, R. O., 2007, Name changes in the Old World Rhus and recognition of Searsia (Anacardiaceae). Bothalia 37,2: 165-175 (2007) ; Ogle & Grivetti, 1985, (As Rhus chirindensis) ; Peters, C. R., O'Brien, E. M., and Drummond, R.B., 1992, Edible Wild plants of Sub-saharan Africa. Kew. p 50 (As Rhus chirindensis) ; Royal Botanic Gardens, Kew (1999). Survey of Economic Plants for Arid and Semi-Arid Lands (SEPASAL) database. Published on the Internet; http://www.rbgkew.org.uk/ceb/sepasal/internet [Accessed 28th March 2011] (As Rhus chirindensis) ; Swaziland's Flora Database http://www.sntc.org.sz/flora (As Rhus chirindensis) ; Venter, F & J., 2009, Making the most of Indigenous Trees. Briza. p 260 (As Rhus chirindensis) ; White, F., Dowsett-Lemaire, F. and Chapman, J. D., 2001, Evergreen Forest Flora of Malawi. Kew. p 123 (As Rhus chirindensis) ; www.zimbabweflora.co.zw 2011 (As Rhus chirindensis)
Responsabilité : Le Potager de mes Rêves (ainsi que tout membre de cette association) ne peut être tenu responsable pour toute allergie,
maladie ou effet nuisible que toute personne ou animal pourrait subir suite à l'utilisation de toute plante mentionnée sur ce site
: (https://lepotager-demesreves.fr) ;
Cf. "Notes et mises en garde", pour plus
d'informations sur les précautions à prendre.
Sauf mention contraire, ce travail est publié sous licence Creative Commons :
Fiche précédente |
AVI.
O retour | Fiche suivante
