le A, qui pointe vers le haut, permet de remonter,
le V, qui pointe vers le bas, permet de descendre,
le I permet de dérouler toute la page (les différentes catégories)
et le O amène ici, où vous pouvez revenir à l'origine,
en cliquant n'importe où 🙂
- Cette partie est à compléter, si vous voulez participer, n'hésitez pas à
nous contacter à cette adresse :
patlm@live.fr
ou via ce formulaire de contact 😉 -
Une herbe ou un arbuste. Il atteint une hauteur de 1 à 2 m. Il a de nombreuses branches. C'est aromatique. Les tiges sont velues. L'écorce est rugueuse et présente des fissures sur les vieilles tiges. Les feuilles sont ovales et mesurent 10 cm de long. Ils sont opposés et ont des dents arrondies le long des bords. Ils sont rugueux au-dessus et légèrement poilus en dessous. Les fleurs sont blanches ou crème. Les fruits sont constitués de 2 sections sèches avec une graine dans chacune. Ils sont petits et rouges mais comestibles{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A herb or shrub. It grows 1-2 m high. It has many branches. It is aromatic. The stems are hairy. The bark is rough and there are cracks along it on old stems. The leaves are oval and 10 cm long. They are opposite and have rounded teeth along the edges. They are rough above and softly hairy underneath. The flowers are white or cream. The fruit are made up of 2 dry sections with a seed in each. They are small and red but edible{{{0(+x).
Production
:
Les fruits sont récoltés pendant la saison des pluies{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Fruit are collected during the rainy season{{{0(+x).
Culture
:
Les plantes peuvent être cultivées à partir de graines{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Plants can be grown from seeds{{{0(+x).
Consommation
(rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants) :
: Les feuilles vertes sont utilisées pour faire du thé. Ils sont bouillis et sucre ajouté,
Les fruits et les graines sont consommés{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : The green leaves are used to make tea. They are boiled and sugar added,The fruit and seeds are eaten{{{0(+x).
Les fruits sont surtout consommés par les enfants{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : The fruit are eaten especially by children{{{0(+x).
Distribution
:
C'est une plante tropicale. Il pousse dans les prairies et souvent sur un sol rocheux. Il pousse entre 400 et 2 550 m d'altitude{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : It is a tropical plant. It grows in grassland and often on rocky ground. It grows between 400-2,550 m altitude{{{0(+x).
Localisation
:
Afrique, Afrique de l'Est, Kenya, Malawi, Tanzanie{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Africa, East Africa, Kenya, Malawi, Tanzania{{{0(+x).
dont livres et bases de données : 0"Food Plants International" (en anglais) ;
dont biographie/références de "FOOD PLANTS INTERNATIONAL" : Maundu, P. et al, 1999, Traditional Food Plants of Kenya. National Museum of Kenya. 288p ; Ruffo, C. K., Birnie, A. & Tengnas, B., 2002, Edible Wild Plants of Tanzania. RELMA p 442 ; von Katja Rembold, 2011, Conservation status of the vascular plants in East African rain forests. Dissertation Universitat Koblenz-Landau p 171
Responsabilité : Le Potager de mes Rêves (ainsi que tout membre de cette association) ne peut être tenu responsable pour toute allergie,
maladie ou effet nuisible que toute personne ou animal pourrait subir suite à l'utilisation de toute plante mentionnée sur ce site
: (https://lepotager-demesreves.fr) ;
Cf. "Notes et mises en garde", pour plus
d'informations sur les précautions à prendre.
Sauf mention contraire, ce travail est publié sous licence Creative Commons :
Fiche précédente |
AVI.
O | Fiche suivante
