le A, qui pointe vers le haut, permet de remonter,
le V, qui pointe vers le bas, permet de descendre,
le I permet de dérouler toute la page (les différentes catégories)
et le O amène ici, où vous pouvez revenir à l'origine,
en cliquant n'importe où 🙂
- Cette partie est à compléter, si vous voulez participer, n'hésitez pas à
nous contacter à cette adresse :
patlm@live.fr
ou via ce formulaire de contact 😉 -
Un arbuste. Il atteint 1 à 5 m de hauteur. Les folioles le long de la tige se terminent par une foliole à la fin. Les folioles ont des tiges courtes. Les folioles sont velues sur la face supérieure. Les fleurs sont petites et vertes. Ils se produisent à l'aisselle des feuilles. Les fruits sont violets à noirs à maturité. Ils sont ronds et mesurent 4 à 5 mm de diamètre{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A shrub. It grows to 1-5 m high. The leaflets along the stalk end with a leaflet at the end. The leaflets have short stalks. Leaflets are hairy on the upper surface. The flowers are small and green. They occur in the axils of leaves. The fruit are purple to black when ripe. They are round and 4-5 mm across{{{0(+x).
Production
:
En Chine, les plantes fleurissent d'avril à octobre et fructifient d'août à février. En Inde, les fruits sont produits de mars à novembre{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : In China plants flower in April to October and fruit August to February. In India fruit are produced March to November{{{0(+x).
Culture
:
Les plantes sont cultivées à partir de graines{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Plants are grown from seed{{{0(+x).
Consommation
(rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants) :
Une plante tropicale et subtropicale. Au Népal, les plantes poussent entre 250 et 1700 m d'altitude. Ils poussent dans des endroits ouverts. Dans le sud de la Chine, il pousse entre 200 et 2100 m d'altitude. Dans XTBG Yunnan{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A tropical and subtropical plant. In Nepal, plants grow 250-1700 m altitude. They grow in open places. In southern China it grows between 200-2,100 m above sea level. In XTBG Yunnan{{{0(+x).
Original : Asia, Bhutan, China, Himalayas, India, Indochina, Indonesia, Laos, Malaysia, Myanmar, Nepal, Philippines, SE Asia, Sri Lanka, Thailand, Vietnam{{{0(+x).
Notes
:
Il n'y a qu'une seule espèce de Cipadessa{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : There is only one Cipadessa species{{{0(+x).
dont livres et bases de données : 0"Food Plants International" (en anglais) ;
dont biographie/références de "FOOD PLANTS INTERNATIONAL" : Ann. Mus. Bot. Lugduno-Batavum 4:6. 1868 ; Delang, C. O., 2007, Ecological Succession of Usable Plants in an Eleven-Year Fallow Cycle in North Lao P.D.R., Ethnobotany Research and Applications. Vol. 5:331-350 (As Cipadessa cinerascens) ; Flora Malesia ; Manandhar, N.P., 2002, Plants and People of Nepal. Timber Press. Portland, Oregon. p 153 ; Misra S. & Misra M., 2016, Ethnobotanical and Nutritional Evaluation of Some Edible Fruit Plants of Southern Odisha, India. International Journal of Advances in Agricultural Science and Technology, Vol.3 Issue.1, March- 2016, pg. 1-30 ; Ramachandran, V. S., 2007, Wild edible plants of the Anamalais, Coimbatore district, western Ghats, Tamil Nadu. Indian Journal or Traditional Knowledge. 6(1) pp 173-176 ; Sukarya, D. G., (Ed.) 2013, 3,500 Plant Species of the Botanic Gardens of Indonesia. LIPI p 199, 609 ; Wongprasert, T. et al, 2011, A Synoptic Account of the Meliaceae of Thailand. Thai For. Bull. 39:210-266
Responsabilité : Le Potager de mes Rêves (ainsi que tout membre de cette association) ne peut être tenu responsable pour toute allergie,
maladie ou effet nuisible que toute personne ou animal pourrait subir suite à l'utilisation de toute plante mentionnée sur ce site
: (https://lepotager-demesreves.fr) ;
Cf. "Notes et mises en garde", pour plus
d'informations sur les précautions à prendre.
Sauf mention contraire, ce travail est publié sous licence Creative Commons :