le A, qui pointe vers le haut, permet de remonter,
le V, qui pointe vers le bas, permet de descendre,
le I permet de dérouler toute la page (les différentes catégories)
et le O amène ici, où vous pouvez revenir à l'origine,
en cliquant n'importe où 🙂
- Cette partie est à compléter, si vous voulez participer, n'hésitez pas à
nous contacter à cette adresse :
patlm@live.fr
ou via ce formulaire de contact 😉 -
Un arbre de taille moyenne. Il atteint une hauteur de 6 à 20 m. Le tronc est enflé à la base lorsqu'il est jeune. Le tronc peut mesurer 30 cm de diamètre. Les racines aériennes mesurent jusqu'à 60 cm de long. Les plus petites branches sont articulées et 4 coudées. Les feuilles sont épaisses, coriaces et étroites. Ils sont opposés. Ils mesurent 5-13 cm de long sur 2-5 cm de large. Les fleurs se produisent séparément. Les pétales sont rouges et étroits et tombent très tôt. Le boîtier extérieur des sépales est vert. Les fruits sont durs, ronds et pressés à l'extrémité. Ils mesurent 4 cm de long sur 7,5 cm de large. Ils contiennent de nombreuses graines{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A medium sized tree. It grows 6-20 m tall. The trunk is swollen at the base when young. The trunk can be 30 cm across. Air roots are up to 60 cm long. The smallest branches are jointed and 4 angled. The leaves are thick, leathery and narrow. They are opposite. They are 5-13 cm long by 2-5 cm wide. The flowers occur singly. The petals are red and narrow and fall off very early. The outer case of sepals is green. The fruit are hard, round and pressed down at the tip. They are 4 cm long by 7.5 cm wide. They contain many seeds{{{0(+x).
Culture
:
Les plantes peuvent être cultivées à partir de graines{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Plants can be grown from seeds{{{0(+x).
Consommation
(rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants) :
: Le fruit est cuit et mangé comme nourriture et utilisé pour le vinaigre. Il a un goût amer.
Les jeunes fruits sont utilisés pour aromatiser les chutnies et les currys.
Le fruit mûr peut être consommé cru ou cuit. Ils sont également utilisés pour le jus. Les graines et la peau sont enlevées. En Indonésie, les fruits sont utilisés pour fabriquer du sirop appelé Pedada{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : The fruit is cooked and eaten as food and used for vinegar. It has a sour taste. The young fruit are used for flavouring chutnies and curries. The ripe fruit can be eaten raw or cooked. They are also used for juice. The seeds and skin are removed. In Indonesia fruit are used to make syrup called Pedada{{{0(+x).
Une nourriture très mineure. Le jus est important à certains endroits. Les arbres sont également cultivés. Dans certains endroits, les fruits sont largement utilisés dans les chutneys et les currys{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A very minor food. The juice is important in some places. Trees are also cultivated. In some places the fruit are widely used in chutneys and curries{{{0(+x).
Distribution
:
Une plante tropicale. Il pousse dans les endroits tropicaux d'Asie. Il pousse dans les marécages d'eau saumâtre. Ils se produisent le long du rivage et le long des tronçons supérieurs des courants de marée à travers les Philippines. Il pousse dans les zones humides. Il pousse dans les mangroves. Il peut pousser jusqu'à 900 m d'altitude. Dans Townsville palmetum{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A tropical plant. It grows in tropical places in Asia. It grows in swamps of brackish water. They occur along the seashore and along the upper stretches of tidal streams throughout the Philippines. It grows in wetlands. It grows in mangroves. It can grow up to 900 m above sea level. In Townsville palmetum{{{0(+x).
Original : Africa, Andamans, Asia, Australia, Bangladesh, Cambodia, China, Chuuk, FSM, India, Indochina, Indonesia, Malaysia, Maldives, Myanmar, New Caledonia, Pacific, Pakistan, Papua New Guinea, PNG, Philippines, SE Asia, Solomon Islands, Sri Lanka, Thailand, Vanuatu, Vietnam{{{0(+x).
Notes
:
Également mis dans la famille Sonneratiaceae{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Also put in the family Sonneratiaceae{{{0(+x).
Responsabilité : Le Potager de mes Rêves (ainsi que tout membre de cette association) ne peut être tenu responsable pour toute allergie,
maladie ou effet nuisible que toute personne ou animal pourrait subir suite à l'utilisation de toute plante mentionnée sur ce site
: (https://lepotager-demesreves.fr) ;
Cf. "Notes et mises en garde", pour plus
d'informations sur les précautions à prendre.
Sauf mention contraire, ce travail est publié sous licence Creative Commons :