le A, qui pointe vers le haut, permet de remonter,
le V, qui pointe vers le bas, permet de descendre,
le I permet de dérouler toute la page (les différentes catégories)
et le O amène ici, où vous pouvez revenir à l'origine,
en cliquant n'importe où 🙂
- Cette partie est à compléter, si vous voulez participer, n'hésitez pas à
nous contacter à cette adresse :
patlm@live.fr
ou via ce formulaire de contact 😉 -
Un arbuste. Il perd ses feuilles en hiver. Il atteint 1,8 à 3 m de haut. Il a de nombreuses tiges qui collent vers le haut. Il forme des ventouses autour de la base. Ils forment des touffes étalées. Les feuilles sont étroites et ovales. Il y a de fines dents autour du bord de la feuille. Ils virent au rouge vif en automne. Les fleurs sont blanches. Les fruits sont des baies rouge foncé. Les fruits mesurent 7 mm de diamètre. Ils sont comestibles{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A shrub. It loses its leaves in winter. It grows to 1.8-3 m tall. It has many stems which stick upwards. It forms suckers around the base. They form spreading clumps. The leaves are narrow and oval. There are fine teeth around the leaf edge. They turn bright red in autumn. The flowers are white. The fruit are deep red berries. The fruit are 7 mm across. They are edible{{{0(+x).
Culture
:
Les plantes peuvent être cultivées à partir de graines ou de boutures. Les vieilles tiges peuvent être coupées près du sol pour encourager une nouvelle croissance{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Plants can be grown from seed or cuttings. Old stems can be cut back near the ground to encourage new growth{{{0(+x).
Consommation
(rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants) :
Les fruits sont surtout consommés par les enfants{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : The fruit are eaten especially by children{{{0(+x).
Distribution
:
C'est une plante tempérée. C'est une plante de sous-étage commune en Amérique du Nord. Ils peuvent résister au gel. Il résiste au froid jusqu'à -25 ° C. Ils peuvent pousser à mi-ombre mais se portent bien en plein soleil. Il pousse dans les sols acides humides. Il ne tolère pas l'alcalinité. Il convient aux zones de rusticité 4-9. Arboretum Tasmania{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : It is a temperate plant. It is a common understorey plant in North America. They can withstand frost. It is cold hardy down to -25°C. They can grow in part shade but do well in full sunlight. It grows in wet acidic soils. It cannot tolerate alkalinity. It suits hardiness zones 4-9. Arboretum Tasmania{{{0(+x).
Localisation
:
Amérique, Australie, Grande-Bretagne, Europe, Amérique du Nord *, Tasmanie, USA{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : America, Australia, Britain, Europe, North America*, Tasmania, USA{{{0(+x).
Notes
:
Il existe 3 espèces d'Aronia{{{0(+x) (traduction automatique).
dont livres et bases de données : 27Dictionnaire des plantes comestibles (livre, page 34 [Aronia arbutifolia Elliott], par Louis Bubenicek) ;
dont biographie/références de "FOOD PLANTS INTERNATIONAL" : Beckstrom-Sternberg, Stephen M., and James A. Duke. "The Foodplant Database."http://probe.nalusda.gov:8300/cgi-bin/browse/foodplantdb.(ACEDB version 4.0 - data version July 1994) ; Bodkin, F., 1991, Encyclopedia Botanica. Cornstalk publishing, p 103 ; Brickell, C. (Ed.), 1999, The Royal Horticultural Society A-Z Encyclopedia of Garden Plants. Convent Garden Books. p 139 ; Cundall, P., (ed.), 2004, Gardening Australia: flora: the gardener's bible. ABC Books. p 188 ; Etherington, K., & Imwold, D., (Eds), 2001, Botanica's Trees & Shrubs. The illustrated A-Z of over 8500 trees and shrubs. Random House, Australia. p 105 ; Facciola, S., 1998, Cornucopia 2: a Source Book of Edible Plants. Kampong Publications, p 195 ; Hedrick, U.P., 1919, (Ed.), Sturtevant's edible plants of the world. p 537 (As Pyrus arbutifolia) ; Hibbert, M., 2002, The Aussie Plant Finder 2002, Florilegium. p 32 ; Jackes, D. A., Edible Forest Gardens ; Kermath, B. M., et al, 2014, Food Plants in the Americas: A survey of the domesticated, cultivated and wild plants used for Human food in North, Central and South America and the Caribbean. On line draft. p 643 ; Kiple, K.F. & Ornelas, K.C., (eds), 2000, The Cambridge World History of Food. CUP p 1891 ; Lord, E.E., & Willis, J.H., 1999, Shrubs and Trees for Australian gardens. Lothian. p 205 ; Lyle, S., 2006, Discovering fruit and nuts. Land Links. p 78 ; Plants for a Future database, The Field, Penpol, Lostwithiel, Cornwall, PL22 0NG, UK. http://www.scs.leeds.ac.uk/pfaf/ ; Ryan, S., 2008, Dicksonia. Rare Plants Manual. Hyland House. p 8 ; Syn. pl. 2(1):39. 1806 ; van Wyk, B., 2005, Food Plants of the World. An illustrated guide. Timber press. p 72 ; Young, J., (Ed.), 2001, Botanica's Pocket Trees and Shrubs. Random House. p 105
Responsabilité : Le Potager de mes Rêves (ainsi que tout membre de cette association) ne peut être tenu responsable pour toute allergie,
maladie ou effet nuisible que toute personne ou animal pourrait subir suite à l'utilisation de toute plante mentionnée sur ce site
: (https://lepotager-demesreves.fr) ;
Cf. "Notes et mises en garde", pour plus
d'informations sur les précautions à prendre.
Sauf mention contraire, ce travail est publié sous licence Creative Commons :