le A, qui pointe vers le haut, permet de remonter,
le V, qui pointe vers le bas, permet de descendre,
le I permet de dérouler toute la page (les différentes catégories)
et le O amène ici, où vous pouvez revenir à l'origine,
en cliquant n'importe où 🙂
Un arbre à feuilles persistantes. Il atteint environ 10 m de haut. Le tronc peut mesurer 30 cm de diamètre. La jeune écorce est rougeâtre. Il peut perdre ses feuilles dans les endroits froids. Les feuilles sont fines et laissent passer la lumière. Ils sont de couleur vert pâle. Les feuilles sont pointues et avec des dents le long du bord. Les fleurs mâles et femelles se trouvent sur des arbres séparés. Les fleurs poussent en grappes. Ils peuvent être rose pâle ou rouge. Les fruits mesurent 5 mm de long. Ils sont rouges à maturité et noirs à pleine maturité{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : An evergreen tree. It grows to about 10 m high. The trunk can be 30 cm across. The young bark is reddish. It can lose its leaves in cold places. The leaves are thin and let light through. They are pale green in colour. The leaves are pointed and with teeth along the edge. Male and female flowers occur on separate trees. The flowers grow in clusters. They can be pale pink or red. The fruit are 5 mm long. They are red when mature and black when fully ripe{{{0(+x).
Production
:
Il pousse rapidement{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : It grows quickly{{{0(+x).
Culture
:
Les plantes peuvent être cultivées à partir de graines ou de boutures{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Plants can be grown from seed or cuttings{{{0(+x).
Consommation
(rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants) :
C'est une plante tempérée chaude. Il pousse dans les forêts des basses terres et subalpines de Nouvelle-Zélande. Il pousse du niveau de la mer à 1050 m d'altitude. Il convient aux zones de rusticité 8-10. Arboretum Tasmania{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : It is a warm temperate plant. It grows in lowland and subalpine forests in New Zealand. It grows from sea level to 1050 m altitude. It suits hardiness zones 8-10. Arboretum Tasmania{{{0(+x).
dont livres et bases de données : 27Dictionnaire des plantes comestibles (livre, page 34 [Aristotelia racemosa Hook.f.], par Louis Bubenicek) ;
dont biographie/références de "FOOD PLANTS INTERNATIONAL" : Bircher, A. G. & Bircher, W. H., 2000, Encyclopedia of Fruit Trees and Edible Flowering Plants in Egypt and the Subtropics. AUC Press. p 41 (As Aristotelia racemosa) ; Bodkin, F., 1991, Encyclopedia Botanica. Cornstalk publishing, p 103 ; Crowe, A., 1997, A Field Guide to the Native Edible Plants of New Zealand. Penguin. p 66 ; Cundall, P., (ed.), 2004, Gardening Australia: flora: the gardener's bible. ABC Books. p 187 ; Hedrick, U.P., 1919, (Ed.), Sturtevant's edible plants of the world. p 73 ; Hibbert, M., 2002, The Aussie Plant Finder 2002, Florilegium. p 32 ; Lord, E.E., & Willis, J.H., 1999, Shrubs and Trees for Australian gardens. Lothian. p 47 ; Matthews, J., 1987, New Zealand Native Plants for your Garden. Pacific Publishers, p 20 ; Plants for a Future database, The Field, Penpol, Lostwithiel, Cornwall, PL22 0NG, UK. http://www.scs.leeds.ac.uk/pfaf/ ; Ryan, S., 2008, Dicksonia. Rare Plants Manual. Hyland House. p 8 ; Salmon, J.T., 1989, The Native Trees of New Zealand. Heinmann Reid p 172 ; Skinner, G. & Brown, C., 1981, Simply Living. A gatherer's guide to New Zealand's fields, forests and shores. Reed. p 40 ; Stewart, K., 1984, Collins handguide to the Native Trees of New Zealand. Collins. p 14 ; Trans. & Proc. New Zealand Inst. 53:365. 1921
Responsabilité : Le Potager de mes Rêves (ainsi que tout membre de cette association) ne peut être tenu responsable pour toute allergie,
maladie ou effet nuisible que toute personne ou animal pourrait subir suite à l'utilisation de toute plante mentionnée sur ce site
: (https://lepotager-demesreves.fr) ;
Cf. "Notes et mises en garde", pour plus
d'informations sur les précautions à prendre.
Sauf mention contraire, ce travail est publié sous licence Creative Commons :