le A, qui pointe vers le haut, permet de remonter,
le V, qui pointe vers le bas, permet de descendre,
le I permet de dérouler toute la page (les différentes catégories)
et le O amène ici, où vous pouvez revenir à l'origine,
en cliquant n'importe où 🙂
- Cette partie est à compléter, si vous voulez participer, n'hésitez pas à
nous contacter à cette adresse :
patlm@live.fr
ou via ce formulaire de contact 😉 -
Une ronce ou une herbe éparse. Il atteint 4 m de haut. Les tiges ont des poils courts. Les feuilles ont 5 folioles étalées comme des doigts sur une main. Parfois, les feuilles supérieures n'ont que 3 folioles. La tige des feuilles mesure 2 à 5 cm de long. La foliole d'extrémité mesure 8 à 14 cm de long sur 2 à 4 cm de large. Les fleurs sont sur des tiges ramifiées avec 8 fleurs sur les tiges latérales. Les fruits sont rouges. Ils sont ovales et mesurent 1 cm de diamètre{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A bramble or straggling herb. It grows 4 m tall. The stems have short hairs. The leaves have 5 leaflets spread out like fingers on a hand. Sometimes the upper leaves only have 3 leaflets. The leaf stalk is 2-5 cm long. The end leaflet is 8-14 cm long by 2-4 cm wide. The flowers are on branched stalks with 8 flowers on side stalks. The fruit are red. They are oval and 1 cm across{{{0(+x).
Consommation
(rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants) :
Une plante tropicale. En Papouasie-Nouvelle-Guinée, il est présent en Nouvelle-Bretagne et en Nouvelle-Irlande. Il pousse entre 600 et 1700 m d'altitude{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A tropical plant. In Papua New Guinea it occurs in New Britain and New Ireland. It grows between 600-1,700 m above sea level{{{0(+x).
Original : Pacific, Papua New Guinea, PNG, Solomon Islands, Vanuatu{{{0(+x).
Notes
:
Il existe environ 250 espèces de Rubus.
Collecté de San Cristobel, Makira par Brass.
Il s'agit d'un nom non résolu dans la liste des plantes. PROSEA donne Rubus brassii comme synonyme de Rubus neo-ebudicus Gillaumin{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : There are about 250 Rubus species. Collected from San Cristobel, Makira by Brass. It is an unresolved name in The Plant List. PROSEA gives Rubus brassii as a synonym of Rubus neo-ebudicus Gillaumin{{{0(+x).
Responsabilité : Le Potager de mes Rêves (ainsi que tout membre de cette association) ne peut être tenu responsable pour toute allergie,
maladie ou effet nuisible que toute personne ou animal pourrait subir suite à l'utilisation de toute plante mentionnée sur ce site
: (https://lepotager-demesreves.fr) ;
Cf. "Notes et mises en garde", pour plus
d'informations sur les précautions à prendre.
Sauf mention contraire, ce travail est publié sous licence Creative Commons :
Fiche précédente |
AVI.
O retour | Fiche suivante
