le A, qui pointe vers le haut, permet de remonter,
le V, qui pointe vers le bas, permet de descendre,
le I permet de dérouler toute la page (les différentes catégories)
et le O amène ici, où vous pouvez revenir à l'origine,
en cliquant n'importe où 🙂
- Cette partie est à compléter, si vous voulez participer, n'hésitez pas à
nous contacter à cette adresse :
patlm@live.fr
ou via ce formulaire de contact 😉 -
Un petit arbre. Il perd ses feuilles au cours de l'année. L'écorce est gris jaunâtre. Il se creuse et développe des crêtes liégeuses avec l'âge. Les feuilles se présentent par paires opposées. Ils sont composés de 5 à 13 dépliants. Ceux-ci sont sur une tige centrale de 10-15 cm de long. Chaque feuillet mesure 6 à 10 cm de long. Ils sont étroits et ovales. Ils se rétrécissent jusqu'à la pointe. Les bords sont lisses. Ils sont d'un vert brillant sur la face supérieure. Ils ont une odeur. Les cicatrices foliaires sont en forme de U. Les fleurs sont petites et vert jaunâtre. Ils se produisent en grappes aux extrémités des branches. Les fleurs mâles et femelles se trouvent sur des arbres séparés. Les fruits sont de petites baies. Ceux-ci mesurent 10 mm de diamètre. Ils sont bleu foncé et ont un parfum et ont 5 graines dures{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A small tree. It loses its leaves during the year. The bark is yellowish-grey. It becomes furrowed and develops corky ridges with age. The leaves occur in opposite pairs. They are made up of 5-13 leaflets. These are on a central stalk 10-15 cm long. Each leaflet is 6-10 cm long. They are narrow and oval. They taper to the tip. The edges are smooth. They are shiny green on the upper surface. They have a smell. The leaf scars are U shaped. The flowers are small and yellowish-green. They occur in clusters at the ends of branches. The male and female flowers are on separate trees. The fruit are small berries. These are 10 mm across. They are dark blue and have a scent and have 5 hard seeds{{{0(+x).
Culture
:
Les plantes peuvent être cultivées à partir de graines ou par boutures{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Plants can be grown from seed or by cuttings{{{0(+x).
Consommation
(rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants) :
C'est une plante tempérée. Il est originaire d'Asie du Nord-Est. Il pousse près des ruisseaux dans les montagnes. C'est rustique. Il pousse bien sur les sols calcaires mais poussera sur la plupart des sols. Il convient aux zones de rusticité 3-9. Arboretum Tasmania{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : It is a temperate plant. It is native to NE Asia. It grows near streams in the mountains. It is hardy. It grows well on limestone soils but will grow on most soils. It suits hardiness zones 3-9. Arboretum Tasmania{{{0(+x).
dont livres et bases de données : 0"Food Plants International" (en anglais) ;
dont biographie/références de "FOOD PLANTS INTERNATIONAL" : Bull. Cl. Phys.-Math. Acad. Imp. Sci. Saint-Petersbourg 15:353. 1857 ; Chen, B. & Qiu, Z., Consumer's Attitudes towards Edible Wild Plants, Ishikawa Prefecture, Japan. p 24 www.hindawi.com/journals/ijfr/aip/872413.pdf ; Coombes, A.J., 2000, Trees. Dorling Kindersley Handbooks. p 283 ; Cundall, P., (ed.), 2004, Gardening Australia: flora: the gardener's bible. ABC Books. p 1023 ; Etherington, K., & Imwold, D., (Eds), 2001, Botanica's Trees & Shrubs. The illustrated A-Z of over 8500 trees and shrubs. Random House, Australia. p 517 ; Farrar, J.L., 1995, Trees of the Northern United States and Canada. Iowa State University press/Ames p 171 ; Hibbert, M., 2002, The Aussie Plant Finder 2002, Florilegium. p 230 ; http://www.botanic-gardens-ljubljana.com/en/plants ; Kuhnlein, H. V., et al, 2009, Indigenous Peoples' food systems. FAO Rome p 148 ; Plants for a Future database, The Field, Penpol, Lostwithiel, Cornwall, PL22 0NG, UK. http://www.scs.leeds.ac.uk/pfaf/ ; Ryan, S., 2008, Dicksonia. Rare Plants Manual. Hyland House. p 46 ; Schuler, S., (Ed.), 1977, Simon & Schuster's Guide to Trees. Simon & Schuster. No. 140 ; Song, M., et al, 2013, Traditional knowledge of wild edible plants in Jeju Island, Korea. Indian Journal of Traditional Knowledge. 12(2) pp 177-194
Responsabilité : Le Potager de mes Rêves (ainsi que tout membre de cette association) ne peut être tenu responsable pour toute allergie,
maladie ou effet nuisible que toute personne ou animal pourrait subir suite à l'utilisation de toute plante mentionnée sur ce site
: (https://lepotager-demesreves.fr) ;
Cf. "Notes et mises en garde", pour plus
d'informations sur les précautions à prendre.
Sauf mention contraire, ce travail est publié sous licence Creative Commons :