le A, qui pointe vers le haut, permet de remonter,
le V, qui pointe vers le bas, permet de descendre,
le I permet de dérouler toute la page (les différentes catégories)
et le O amène ici, où vous pouvez revenir à l'origine,
en cliquant n'importe où 🙂
- Cette partie est à compléter, si vous voulez participer, n'hésitez pas à
nous contacter à cette adresse :
patlm@live.fr
ou via ce formulaire de contact 😉 -
Un grand arbre aux branches épaisses et rigides blanc grisâtre. Ils s'étalent et tombent souvent. Il atteint une hauteur de 8 à 15 m et une largeur de 5 à 10 m. Les jeunes pousses ont des poils blancs doux. Les feuilles sont comme du papier et arrondies et longues et lisses. Ils mesurent 7 à 15 cm de long sur 3 à 4 cm de large. Il y a 2 glandes en forme de coupe sur la surface supérieure près de la tige de la feuille. Les fleurs sont rassemblées sur une tige de 10 cm de long. Les fleurs mesurent 1 cm de diamètre et sont de couleur crème. Les fruits sont oblongs d'environ 3 cm de long et d'environ 0,5 cm d'épaisseur. Ils sont pourpre rougeâtre à noir{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A large tree with greyish white thick and rigid branches. They are spreading and often drooping. It grows 8-15 m high and spreads 5-10 m wide. The young shoots have soft white hairs. The leaves are like paper and rounded and long and smooth. They are 7-15 cm long by 3-4 cm wide. There are 2 cup shaped glands on the upper surface near the leaf stalk. The flowers are crowded together on a stalk 10 cm long. The flowers are 1 cm across and cream. The fruit are oblong about 3 cm long and about 0.5 cm thick. They are reddish-purple to black{{{0(+x).
Culture
:
Les plantes peuvent être cultivées à partir de graines fraîches ou de boutures{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Plants can be grown from fresh seed or cuttings{{{0(+x).
Consommation
(rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants) :
C'est une plante tropicale. Il convient aux endroits avec un climat sec de saison. Il a besoin d'un sol bien drainé. Il est sensible au gel. Il est largement répandu dans les régions forestières des basses terres des Philippines. Il pousse dans le nord de l'Australie. En pousse dans les forêts tropicales de mousson et les broussailles côtières. Il passe du niveau de la mer à 1 500 m d'altitude{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : It is a tropical plant. It suits places with a seasonally dry climate. It needs well drained soil. It is sensitive to frost. It is widely distributed in lowland forest regions throughout the Philippines. It grows in northern Australia. In grows in monsoonal rainforests and coastal scrub. It grows from sea level to 1,500 m above sea level{{{0(+x).
Original : Asia, Australia, Brunei, Caroline Islands, Central America, East Timor, Indochina, Indonesia, Malaysia, Micronesia, Pacific, Palau, Panama, Papua New Guinea, PNG, Philippines, SE Asia, Singapore, Solomon Islands, Thailand, Timor-Leste{{{0(+x).
Notes
:
Il existe environ 12 espèces de Maranthes. Ils sont principalement en Afrique tropicale. Les fruits de la plupart des espèces sont comestibles{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : There are about 12 Maranthes species. They are mostly in tropical Africa. The fruit of most species are edible{{{0(+x).
dont livres et bases de données : 0"Food Plants International" (en anglais) ;
dont biographie/références de "FOOD PLANTS INTERNATIONAL" : Cooper, W. and Cooper, W., 2004, Fruits of the Australian Tropical Rainforest. Nokomis Editions, Victoria, Australia. p 120 ; Cowie, I, 2006, A Survey of Flora and vegetation of the proposed Jaco-Tutuala-Lore National Park. Timor-Lests (East Timor) www.territorystories.nt/gov.au p 45 ; Elliot, W.R., & Jones, D.L., 1997, Encyclopedia of Australian Plants suitable for cultivation. Vol 7. Lothian. p 166 ; Garde, M., et al, 2003, A Preliminary List of Kundedjnjenghmi Plant Names. Northern Land Council. (Arnhem Land, Australia) ; Hibbert, M., 2002, The Aussie Plant Finder 2002, Florilegium. p 193 ; http://palaeoworks.anu.edu.au/Nuno_PhD/04.pdf re Timor ; Kebler, P. J. A., & Kidiyasa, 1994, Trees of the Balikpapan-Samarinda area of East Kalimantan, Indonesia. The Tropenbos Foundation, Wageningen, The Netherlands. p 81 ; Monsalud, M.R., Tongacan, A.L., Lopez, F.R., & Lagrimas, M.Q., 1966, Edible Wild Plants in Philippine Forests. Philippine Journal of Science. p 437 (As Parinari corymbosa) ; Prance, G., 1989, Chrysobalanaceae in Flora Malesiana Series 1 Vol 10 p 673 ; Slik, F., www.asianplant.net ; Soepadmo, E. & Wong, K. M. (Eds.), 1995, Tree Flora of Sabah and Sarawak. Sabah, Sarawak, Malaysia Forestry. Volume One. p 213 ; Sukarya, D. G., (Ed.) 2013, 3,500 Plant Species of the Botanic Gardens of Indonesia. LIPI p 387
Responsabilité : Le Potager de mes Rêves (ainsi que tout membre de cette association) ne peut être tenu responsable pour toute allergie,
maladie ou effet nuisible que toute personne ou animal pourrait subir suite à l'utilisation de toute plante mentionnée sur ce site
: (https://lepotager-demesreves.fr) ;
Cf. "Notes et mises en garde", pour plus
d'informations sur les précautions à prendre.
Sauf mention contraire, ce travail est publié sous licence Creative Commons :
Fiche précédente |
AVI.
O retour | Fiche suivante
