le A, qui pointe vers le haut, permet de remonter,
le V, qui pointe vers le bas, permet de descendre,
le I permet de dérouler toute la page (les différentes catégories)
et le O amène ici, où vous pouvez revenir à l'origine,
en cliquant n'importe où 🙂
- Cette partie est à compléter, si vous voulez participer, n'hésitez pas à
nous contacter à cette adresse :
patlm@live.fr
ou via ce formulaire de contact 😉 -
Un arbuste ou un arbre. Il garde ses feuilles tout au long de l'année. Il atteint 20 m de haut. Le tronc est souvent cannelé. L'écorce est lisse et grise. L'écorce interne est rouge. La couronne se propage. Les feuilles sont alternes et ont 7 à 11 paires de folioles avec une foliole à la fin. Les folioles sont étroitement ovales et mesurent 5 à 20 cm de long sur 2 à 8 cm de large. Les fleurs forment un groupe de 25 cm de long. Ils ont des poils brun jaunâtre. Le fruit est une baie ronde aplatie. Il mesure 7 à 15 mm de diamètre. Il a 2-3 graines. Ils mesurent 2 à 3 mm de long{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A shrub or tree. It keeps is leaves throughout the year. It grows up to 20 m tall. The trunk is often fluted. The bark is smooth and grey. The inner bark is red. The crown is spreading. The leaves are alternate and has 7-11 pairs of leaflets with a leaflet at the end. The leaflets are narrowly oval and 5-20 cm long by 2-8 cm wide. The flowers are in a group 25 cm long. They have yellowish-brown hairs. The fruit is a flattened round berry. It is 7-15 mm across. It has 2-3 seeds. They are 2-3 mm long{{{0(+x).
Culture
:
Les plantes peuvent être cultivées à partir de graines. Les plantes auto-semées peuvent être transplantées. Les graines ne peuvent être stockées que pendant une courte période{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Plants can be grown from seed. Self sown plants can be transplanted. Seeds can only be stored for a short time{{{0(+x).
Consommation
(rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants) :
C'est une plante tropicale. Il pousse dans la forêt de montagne entre 1 500 et 2 400 m d'altitude. C'est dans les régions où les précipitations sont de 1 500 à 2 000 mm par an{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : It is a tropical plant. It grows in mountain forest between 1,500-2,400 m altitude. It is in areas where the rainfall is 1,500-2,000 mm per year{{{0(+x).
dont livres et bases de données : 0"Food Plants International" (en anglais) ;
dont biographie/références de "FOOD PLANTS INTERNATIONAL" : Lemmens, R.H.M.J., 2008. Lepidotrichilia volkensii (Gürke) J.-F.Leroy. [Internet] Record from Protabase. Louppe, D., Oteng-Amoako, A.A. & Brink, M. (Editors). PROTA (Plant Resources of Tropical Africa), Wageningen, Netherlands. < http://database.prota.org/search.htm>. Accessed 16 October 2009. ; Lulekal, E., et al, 2011, Wild edible plants in Ethiopia: a review on their potential to combat food insecurity. Afrika Focus - Vol. 24, No 2. pp 71-121 ; Sina, B. & Degu, H. D., 2015, Knowledge and use of Wild Edible Plants in the Hula District of the Sidama Zone. International Journal of Bio-resource and Stress Management 6(3):352-365 ; White, F., Dowsett-Lemaire, F. and Chapman, J. D., 2001, Evergreen Forest Flora of Malawi. Kew. p 365
Responsabilité : Le Potager de mes Rêves (ainsi que tout membre de cette association) ne peut être tenu responsable pour toute allergie,
maladie ou effet nuisible que toute personne ou animal pourrait subir suite à l'utilisation de toute plante mentionnée sur ce site
: (https://lepotager-demesreves.fr) ;
Cf. "Notes et mises en garde", pour plus
d'informations sur les précautions à prendre.
Sauf mention contraire, ce travail est publié sous licence Creative Commons :
Fiche précédente |
AVI.
O retour | Fiche suivante
