le A, qui pointe vers le haut, permet de remonter,
le V, qui pointe vers le bas, permet de descendre,
le I permet de dérouler toute la page (les différentes catégories)
et le O amène ici, où vous pouvez revenir à l'origine,
en cliquant n'importe où 🙂
- Cette partie est à compléter, si vous voulez participer, n'hésitez pas à
nous contacter à cette adresse :
patlm@live.fr
ou via ce formulaire de contact 😉 -
Un arbuste grimpant. Il a de nombreuses branches et épines. Les épines lorsqu'elles sont présentes sont courtes et simples. Il atteint 3 m de haut. Il perd ses feuilles au cours de l'année. L'écorce est brun foncé et devient rugueuse et craquelée avec l'âge. Les feuilles mesurent 2 à 4 cm de long et ont souvent 3 lobes. Ils sont lisses et plus pâles en dessous. Les fleurs sont jaunes et en forme de cloche. Ils ont une «lèvre» inférieure proéminente. Les fruits sont petits et en forme de poire. Ils mesurent 2 à 4 cm de diamètre{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A climbing shrub. It has many branches and thorns. The spines when present are short and simple. It grows 3 m high. It loses its leaves during the year. The bark is dark brown and becomes rough and cracked with age. The leaves are 2-4 cm long and often have 3 lobes. They are smooth and are paler underneath. The flowers are yellow and bell shaped. They have a prominent lower 'lip'. The fruit are small and pear shaped. They are 2-4 cm across{{{0(+x).
Culture
:
Les plantes peuvent être cultivées à partir de graines{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Plants can be grown from seeds{{{0(+x).
Consommation
(rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants) :
Les fruits confits sont vendus sur les marchés{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : The candied fruit are sold in markets{{{0(+x).
Distribution
:
C'est une plante tropicale. Il est courant dans les sous-bois. Il pousse dans des endroits humides. Dans le sud de la Chine, il pousse dans les forêts mixtes entre 400 et 800 m d'altitude{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : It is a tropical plant. It is common in undergrowth. It grows in moist places. In southern China it grows in mixed forests between 400-800 m above sea level{{{0(+x).
Localisation
:
Asia, Bangladesh, Bhutan, Cambodia, China, Hawaii, Himalayas, India*, Indochina, Indonesia, Laos, Malaysia, Myanmar, Pacific, Pakistan, SE Asia, Singapore, Sri Lanka, Thailand, USA, Vietnam{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Asia, Bangladesh, Bhutan, Cambodia, China, Hawaii, Himalayas, India*, Indochina, Indonesia, Laos, Malaysia, Myanmar, Pacific, Pakistan, SE Asia, Singapore, Sri Lanka, Thailand, USA, Vietnam{{{0(+x).
Notes
:
Il existe 33 espèces de Gmelina. Ils sont pour la plupart tropicaux. Également mis dans la famille des Verbenaceae{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : There are 33 Gmelina species. They are mostly tropical. Also put in the family Verbenaceae{{{0(+x).
Responsabilité : Le Potager de mes Rêves (ainsi que tout membre de cette association) ne peut être tenu responsable pour toute allergie,
maladie ou effet nuisible que toute personne ou animal pourrait subir suite à l'utilisation de toute plante mentionnée sur ce site
: (https://lepotager-demesreves.fr) ;
Cf. "Notes et mises en garde", pour plus
d'informations sur les précautions à prendre.
Sauf mention contraire, ce travail est publié sous licence Creative Commons :