le A, qui pointe vers le haut, permet de remonter,
le V, qui pointe vers le bas, permet de descendre,
le I permet de dérouler toute la page (les différentes catégories)
et le O amène ici, où vous pouvez revenir à l'origine,
en cliquant n'importe où 🙂
- Cette partie est à compléter, si vous voulez participer, n'hésitez pas à
nous contacter à cette adresse :
patlm@live.fr
ou via ce formulaire de contact 😉 -
Un arbuste ou un arbre élancé. Il peut atteindre 14 m de haut mais est souvent de 2,5 m de haut. Les tiges sont aplaties et velues. Les feuilles sont simples et opposées. Le limbe de la feuille est étroitement ovale et mesure 1 à 4 cm de long. Ils sont arrondis à la base et ont des points sur la surface. La tige de la feuille mesure 1 à 3 mm de long. Les fleurs peuvent être aux extrémités des branches ou à l'aisselle des feuilles. La plupart du temps, ils se produisent seuls mais peuvent être en groupes de 3. Les fleurs sont roses. Le fruit est petit et aplati. Il mesure 4-6 mm de diamètre et contient plusieurs graines. Les fruits sont noirs{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A shrub or slender tree. It can grow 14 m high but is often 2.5 m high. The stems are flattened and hairy. The leaves are simple and opposite. The leaf blade is narrowly oval and 1-4 cm long. They are rounded at the base and have dots over the surface. The leaf stalk is 1-3 mm long. The flowers can be at the ends of branches or in the axils of leaves. Mostly they occur singly but can be in groups of 3. The flowers are pink. The fruit is small and flattened. It is 4-6 mm across and has several seeds. The fruit are black{{{0(+x).
Culture
:
Les plantes peuvent être cultivées par graines{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Plants can be grown by seeds{{{0(+x).
Consommation
(rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants) :
: Les jeunes pousses sont consommées comme assaisonnement.
ATTENTION: en grande quantité, ils provoquent de la constipation.
Les baies noires sont consommées{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : The young shoots are eaten as a seasoning. CAUTION: In large amounts they cause constipation. The black berries are eaten{{{0(+x).
Une plante tropicale. Il pousse principalement en lisière de forêt. Au Samoa, il se produit entre 100 et 650 m d'altitude. En Indonésie, il atteint 1 300 m d'altitude{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A tropical plant. It mostly grows on the edges of forest. In Samoa it occurs between 100-650 m altitude. In Indonesia it grows up to 1,300 m above sea level{{{0(+x).
Original : American Samoa, Asia, Australia, China, Fiji, India, Indochina, Indonesia, Laos, Malaysia, Micronesia, Myanmar, Pacific, Palau, Philippines, Samoa, SE Asia, Thailand, Tonga, Wallis & Futuna{{{0(+x).
Notes
:
Il existe environ 30 espèces de Decaspermum{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : There are about 30 Decaspermum species{{{0(+x).
dont livres et bases de données : 0"Food Plants International" (en anglais) ;
dont biographie/références de "FOOD PLANTS INTERNATIONAL" : Ambasta, S.P. (Ed.), 2000, The Useful Plants of India. CSIR India. p 164 ; Burkill, I.H., 1966, A Dictionary of the Economic Products of the Malay Peninsula. Ministry of Agriculture and Cooperatives, Kuala Lumpur, Malaysia. Vol 1 (A-H) p 785 ; Franklin, J., Keppel, G., & Whistler, W., 2008, The vegetation and flora of Lakeba, Nayau and Aiwa Islands, Central Lau Group, Fiji. Micronesica 40(1/2): 169–225, 2008 ; Milow, P., et al, 2013, Malaysian species of plants with edible fruits or seeds and their evaluation. International Journal of Fruit Science. 14:1, 1-27 ; Monsalud, M.R., Tongacan, A.L., Lopez, F.R., & Lagrimas, M.Q., 1966, Edible Wild Plants in Philippine Forests. Philippine Journal of Science. p 509 ; Ochse, J. J. et al, 1931, Vegetables of the Dutch East Indies. Asher reprint. p 530 ; Seidemann J., 2005, World Spice Plants. Economic Usage, Botany, Taxonomy. Springer. p 134 ; Sukarya, D. G., (Ed.) 2013, 3,500 Plant Species of the Botanic Gardens of Indonesia. LIPI p 224 ; Whistler, W.A., 2004, Rainforest Trees of Samoa. Isle Botanica Honolulu, Hawaii. p 116
Responsabilité : Le Potager de mes Rêves (ainsi que tout membre de cette association) ne peut être tenu responsable pour toute allergie,
maladie ou effet nuisible que toute personne ou animal pourrait subir suite à l'utilisation de toute plante mentionnée sur ce site
: (https://lepotager-demesreves.fr) ;
Cf. "Notes et mises en garde", pour plus
d'informations sur les précautions à prendre.
Sauf mention contraire, ce travail est publié sous licence Creative Commons :