le A, qui pointe vers le haut, permet de remonter,
le V, qui pointe vers le bas, permet de descendre,
le I permet de dérouler toute la page (les différentes catégories)
et le O amène ici, où vous pouvez revenir à l'origine,
en cliquant n'importe où 🙂
- Cette partie est à compléter, si vous voulez participer, n'hésitez pas à
nous contacter à cette adresse :
patlm@live.fr
ou via ce formulaire de contact 😉 -
Un arbuste ou un petit arbre. Il atteint 1,3 m de haut dans la toundra. Il pousse 2 m de haut dans les forêts. La tige est brune. Les feuilles sont étroites. Ils sont vert foncé dessus et plus pâles dessous. Les fleurs sont épaisses, de gros chatons{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A shrub or small tree. It grows 1.3 m high in the tundra. It grows 2 m high in forests. The stem is brown. The leaves are narrow. They are dark green above and paler underneath. The flowers are thick, large catkins{{{0(+x).
Consommation
(rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants) :
: bourgeons de feuilles, feuilles, écorce interne{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Leaf buds, Leaves, Inner bark{{{0(+x).
Détails
: Les jeunes bourgeons foliaires sont consommés. Les très jeunes feuilles peuvent être conservées dans de l'huile de phoque. Les têtes sont amères au début mais deviennent sucrées à la mastication.
Les feuilles séchées sont utilisées pour le thé{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : The young leaf buds are eaten. The very young leaves can be stored in seal oil. The buds are bitter at first but become sweet with chewing. The dried leaves are used for tea{{{0(+x).
C'est une plante tempérée froide. Il pousse dans la toundra en Alaska. Il pousse le long des ruisseaux et dans les creux protégés de l'Alaska{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : It is a cold temperate plant. It grows in the tundra in Alaska. It grows along streams and in protected hollows in Alaska{{{0(+x).
Localisation
:
Alaska, Arctique, Amérique du Nord, USA{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Alaska, Arctic, North America, USA{{{0(+x).
Notes
:
Les feuilles ont 10 la vitamine C des oranges{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : The leaves have 10 the Vitamin C of oranges{{{0(+x).
dont livres et bases de données : 0"Food Plants International" (en anglais) ;
dont biographie/références de "FOOD PLANTS INTERNATIONAL" : Ager, T. A. & Ager, L. P., 1980, Ethnobotany of the eskimos of Nelson Island, Alaska. Arctic Anthropology Vol 17. No. 1 pp 26-48 (As Salix planifolia subsp. pulchra) ; http://en.hortipedia.com ; Jones, A., 2010, Plants that we eat. University of Alaska Press. p 9 ; Kermath, B. M., et al, 2014, Food Plants in the Americas: A survey of the domesticated, cultivated and wild plants used for Human food in North, Central and South America and the Caribbean. On line draft. p 777 ; Moerman, D. F., 2010, Native American Ethnobotany. Timber Press. p 503 ; USDA Plants Database
Responsabilité : Le Potager de mes Rêves (ainsi que tout membre de cette association) ne peut être tenu responsable pour toute allergie,
maladie ou effet nuisible que toute personne ou animal pourrait subir suite à l'utilisation de toute plante mentionnée sur ce site
: (https://lepotager-demesreves.fr) ;
Cf. "Notes et mises en garde", pour plus
d'informations sur les précautions à prendre.
Sauf mention contraire, ce travail est publié sous licence Creative Commons :