le A, qui pointe vers le haut, permet de remonter,
le V, qui pointe vers le bas, permet de descendre,
le I permet de dérouler toute la page (les différentes catégories)
et le O amène ici, où vous pouvez revenir à l'origine,
en cliquant n'importe où 🙂
- Cette partie est à compléter, si vous voulez participer, n'hésitez pas à
nous contacter à cette adresse :
patlm@live.fr
ou via ce formulaire de contact 😉 -
Un arbuste à feuilles caduques. Il rampe et s'enroule sur les rochers et les clôtures. Les vrilles ont des disques sur eux qui se fixent aux murs. Les plantes atteignent 20 m de haut. Les feuilles sont de 2 types. Les feuilles sur la tige sont grandes et ont 3 lobes. Les bords ont de petites dents. Les feuilles mesurent 5 à 15 cm de large. Ils sont largement ovales avec une base en forme de cœur. La tige de la feuille mesure 15 cm de long. Les feuilles des tiges non fleuries sont plus petites et ont 3 folioles. Les fleurs sont petites et jaune-vert. Ils sont en groupes de 3 à 6 cm de long. Les fruits sont comme de petits raisins. Ils sont ronds et violet foncé. Ils mesurent 4 à 5 mm de diamètre{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A deciduous shrub. It is creeping and twines on rocks and fences. The tendrils have disks on them that attach to walls. Plants grow 20 m high. The leaves are of 2 types. The leaves on the stem are large and have 3 lobes. The edges have small teeth. The leaves are 5-15 cm wide. They are broadly oval with a heart shaped base. The leaf stalk is 15 cm long. The leaves on the non flowering stems are smaller and have 3 leaflets. The flowers are small and green-yellow. They are in groups 3-6 cm long. The fruit are like small grapes. They are round and dark purple. They are 4-5 mm across{{{0(+x).
Production
:
Il peut pousser de 150 à 200 cm par an{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : It can grow 150-200 cm per year{{{0(+x).
Culture
:
Il peut être cultivé par graines, boutures ou stratification{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : It can be grown by seed, cuttings or layering{{{0(+x).
Consommation
(rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants) :
C'est une plante tempérée fraîche. Il pousse dans les broussailles, les falaises et les coteaux rocheux du nord de la Chine entre 100 et 1 200 m d'altitude. Il convient à la zone de rusticité 4{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : It is a cool temperate plant. It grows in shrublands, cliffs and rocky hillsides in north China between 100-1,200 m above sea level. It suits hardiness zone 4{{{0(+x).
Localisation
:
Argentine, Asie, Grande-Bretagne, Canada, Chine, Europe, Hongrie, Japon, Corée, Amérique du Nord, Amérique du Sud, Taiwan{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Argentina, Asia, Britain, Canada, China, Europe, Hungary, Japan, Korea, North America, South America, Taiwan{{{0(+x).
dont livres et bases de données : 0"Food Plants International" (en anglais), 27Dictionnaire des plantes comestibles (livre, page 219, par Louis Bubenicek), ;
dont biographie/références de "FOOD PLANTS INTERNATIONAL" : Hu, Shiu-ying, 2005, Food Plants of China. The Chinese University Press. p 532 ; Levy-Yamamori, R., & Taaffe, G., 2004, Garden Plants of Japan. Timber Press. p 281
Responsabilité : Le Potager de mes Rêves (ainsi que tout membre de cette association) ne peut être tenu responsable pour toute allergie,
maladie ou effet nuisible que toute personne ou animal pourrait subir suite à l'utilisation de toute plante mentionnée sur ce site
: (https://lepotager-demesreves.fr) ;
Cf. "Notes et mises en garde", pour plus
d'informations sur les précautions à prendre.
Sauf mention contraire, ce travail est publié sous licence Creative Commons :