le A, qui pointe vers le haut, permet de remonter,
le V, qui pointe vers le bas, permet de descendre,
le I permet de dérouler toute la page (les différentes catégories)
et le O amène ici, où vous pouvez revenir à l'origine,
en cliquant n'importe où 🙂
- Cette partie est à compléter, si vous voulez participer, n'hésitez pas à
nous contacter à cette adresse :
patlm@live.fr
ou via ce formulaire de contact 😉 -
Un arbuste ou un petit arbre. Il atteint une hauteur de 4 à 6 m et une largeur de 2 à 4 m. Les petites branches ont une couverture velue dense. Les feuilles sont divisées en folioles avec une foliole à l'extrémité de la tige. Les feuilles mesurent 16 à 49 cm de long. Il y a 7 à 15 dépliants. Ils sont oblongs et inégaux à la base. Les bords des feuilles sont ondulés ou avec des dents arrondies. Les folioles mesurent 2 à 12 cm de long sur 1,5 à 7 cm de large. Il y a quelques poils sur la surface supérieure et densément poilus le long des veines sur la surface inférieure. Les fleurs sont aux extrémités des branches. Ils mesurent 3 à 5 cm de long. Les fleurs sont laineuses. Les pétales mesurent 4 mm de long et sont blancs. Ils ont une mauvaise odeur. Le fruit est une baie. Il est ovale et long de 6-8 mm et rouge{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A shrub or small tree. It grows 4-6 m high and spreads 2-4 m wide. The small branches have a dense hairy covering. The leaves are divided into leaflets with a leaflet at the end of the stalk. Leaves are 16-49 cm long. There are 7-15 leaflets. They are oblong and uneven at the base. The edges of the leaves are wavy or with rounded teeth. The leaflets are 2-12 cm long by 1.5-7 cm wide. There are a few hairs on the upper surface and densely hairy along the veins on the underneath surface. The flowers are on the ends of branches. They are 3-5 cm long. The flowers are woolly. The petals are 4 mm long and white. They have a bad smell. The fruit is a berry. It is oval and 6-8 mm long and red{{{0(+x).
Production
:
C'est une croissance relativement lente{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : It is relatively slow growing{{{0(+x).
Culture
:
Les plantes sont cultivées à partir de graines fraîches. Il peut également être cultivé à partir de boutures{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Plants are grown from fresh seed. It can also be grown from cuttings{{{0(+x).
Consommation
(rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants) :
Une plante tropicale. Il pousse dans les forêts mixtes de feuillus ou à feuilles persistantes près des ruisseaux. Il a besoin d'un bon drainage. Aux Samoa, il passe du niveau de la mer à 300 m d'altitude et à 900 m d'altitude aux Fidji. Dans Townsville palmetum{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A tropical plant. It grows in mixed deciduous or evergreen forests by streams. It needs good drainage. In Samoa it grows from sea level to 300 m altitude and to 900 m altitude in Fiji. In Townsville palmetum{{{0(+x).
Original : American Samoa, Asia*, Australia*, East Timor, Fiji, India, Indochina, Indonesia, Laos, Malaysia, Malesia, Myanmar, New Caledonia, Niue, Northeastern India, Pacific, Papua New Guinea, PNG, Philippines, Samoa, SE Asia, Thailand, Timor-Leste, Tonga, Vanuatu{{{0(+x).
Notes
:
Il existe environ 10 espèces de Micromelum. Ils poussent en Asie et dans le Pacifique. Il est utilisé en médecine. Il a établi des propriétés anticancéreuses{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : There are about 10 Micromelum species. They grow in Asia and the Pacific. It is used in medicine. It has established anti-cancer properties{{{0(+x).
dont livres et bases de données : 0"Food Plants International" (en anglais) ;
dont biographie/références de "FOOD PLANTS INTERNATIONAL" : Anon., 2003, Native Plants for the Fitzroy basin. Society for Growing Australian Plants Inc. (Rockhampton Branch) p 67 ; Bourret, D., 1981, Bonnes-Plantes de Nouvelle-Caledonie et des Loyaute. ORSTOM. p 31 ; Burkill, I.H., 1966, A Dictionary of the Economic Products of the Malay Peninsula. Ministry of Agriculture and Cooperatives, Kuala Lumpur, Malaysia. Vol 2 (I-Z) p 1493 ; Cabalion, P. and Morat, P., 1983, Introduction le vegetation, la flore et aux noms vernaculaires de l'ile de Pentcoste (Vanuatu), In: Journal d'agriculture traditionnelle et de botanique appliquee JATBA Vol. 30, 3-4 ; Cooper, W. and Cooper, W., 2004, Fruits of the Australian Tropical Rainforest. Nokomis Editions, Victoria, Australia. p 470 ; Cowie, I, 2006, A Survey of Flora and vegetation of the proposed Jaco-Tutuala-Lore National Park. Timor-Lests (East Timor) www.territorystories.nt/gov.au p 52 ; Elliot, W.R., & Jones, D.L., 1993, Encyclopedia of Australian Plants suitable for cultivation. Vol 6. Lothian. p 404 (Photo & drawing) ; Franklin, J., Keppel, G., & Whistler, W., 2008, The vegetation and flora of Lakeba, Nayau and Aiwa Islands, Central Lau Group, Fiji. Micronesica 40(1/2): 169–225, 2008 ; Gardner, S., et al, 2000, A Field Guide to Forest Trees of Northern Thailand, Kobfai Publishing Project. p 102 ; Hibbert, M., 2002, The Aussie Plant Finder 2002, Florilegium. p 197 ; Jackes, B.R., 2001, Plants of the Tropics. Rainforest to Heath. An Identification Guide. James Cook University. p 79 ; Jacquat, C., 1990, Plants from the Markets of Thailand. D.K. Book House p 73 ; Khumgratok, S., Edible Plants in Cultural Forests of Northeastern Thailand. Mahasarakham University Thailand. ; Liefting, A., et al, Samoan plant names. http://en.wikipedia.org ; Maisuthisakul, P., 2012, Phenolic Constituents and Antioxidant Properties of some Thai Plants. Chp. 9 in Book Phytochemicals - A Global Perspective of Their Role in Nutrition and Health ; Sakunpak, A. & Panichayupakaranant, P., 2012, Antibacterial activity of Thai edible plants against gastrointestinal pathogenic bacteria and isolation of a new broad spectrum antibacterial polyisoprenylated benzophenone, chamuangone. Food Chemistry 130 (2012) 826–831 ; Melzer, R. & Plumb, J., 2011, Plants of Capricornia. Belgamba, Rockhampton. p 312 ; Nakahara, K. et al, 2002, Antimutagenicity of Some Edible Thai Plants, and a Biocative Carbazole Alkaloid, Mahanine, Isolated from Micromelum minutum. Journal of Agricultural and Food Chemistry. 50: 4796-4892 ; Nicholson, N & H., 1994, Australian Rainforest Plants 4, Terania Rainforest Publishing. NSW. p 2, 46 ; Paczkowska, G . & Chapman, A.R., 2000, The Western Australian Flora. A Descriptive Calatogue. Western Australian Herbarium. p 523 ; Radke, P & A, Sankowsky, G & N., 1993, Growing Australian Tropical Plants. Frith & Frith, Australia. p 49 ; Sukarya, D. G., (Ed.) 2013, 3,500 Plant Species of the Botanic Gardens of Indonesia. LIPI p 398, 675 ; Teron, R. & Borthakur, S. K., 2016, Edible Medicines: An Exploration of Medicinal Plants in Dietary Practices of Karbi Tribal Population of Assam, Northeast India. In Mondal, N. & Sen, J.(Ed.) Nutrition and Health among tribal populations of India. p 155 ; Thaman, R. and W. Clarke, Paper on Agroforestry on Aneityum and Tanna, Vanuatu from Internet ; Townsend, K., 1994, Across the Top. Gardening with Australian Plants in the tropics. Society for Growing Australian Plants, Townsville Branch Inc. p 298 ; Viti 434. 1862 (R. Wight & G. W. Arnott, Prodr. fl. Ind. orient. 448. 1834, nom. inval.) - Wight and Arnott did not make actual combination ; Whistler, W.A., 2004, Rainforest Trees of Samoa. Isle Botanica Honolulu, Hawaii. p 147 ; Williams, J.B., Harden, G.J., and McDonald, W.J.F., 1984, Trees and shrubs in rainforests of New South Wales and Southern Queensland. Univ. of New England, Armidale. p 33
Responsabilité : Le Potager de mes Rêves (ainsi que tout membre de cette association) ne peut être tenu responsable pour toute allergie,
maladie ou effet nuisible que toute personne ou animal pourrait subir suite à l'utilisation de toute plante mentionnée sur ce site
: (https://lepotager-demesreves.fr) ;
Cf. "Notes et mises en garde", pour plus
d'informations sur les précautions à prendre.
Sauf mention contraire, ce travail est publié sous licence Creative Commons :
Fiche précédente |
AVI.
O | Fiche suivante
