le A, qui pointe vers le haut, permet de remonter,
le V, qui pointe vers le bas, permet de descendre,
le I permet de dérouler toute la page (les différentes catégories)
et le O amène ici, où vous pouvez revenir à l'origine,
en cliquant n'importe où 🙂
- Cette partie est à compléter, si vous voulez participer, n'hésitez pas à
nous contacter à cette adresse :
patlm@live.fr
ou via ce formulaire de contact 😉 -
Une herbe ou un arbuste. Il continue de croître d'année en année. Il pousse de 0,2 à 1,5 m de haut. C'est velu. Les feuilles mesurent 1 à 7 cm de long et 1 à 4 cm de large. Les fleurs sont jaunes ou rouges. Les fleurs sont à l'aisselle et peuvent apparaître seules ou en groupes. Les fruits sont ronds et en groupes de 8-14 et 2 mm de diamètre{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A herb or shrub. It keeps growing from year to year. It grows 0.2-1.5 m high. It is hairy. The leaves are 1-7 cm long and 1-4 cm wide. The flowers are yellow or red. The flowers are in the axils and can occur singly or be in groups. The fruit are round and in groups of 8-14 and 2 mm across{{{0(+x).
Consommation
(rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants) :
Original : Leaves, Vegetable, Seeds, Bark{{{0(+x).
Détails
: Les jeunes feuilles tendres sont cuites et consommées comme légume.
Les graines sont cuites comme légume. Ils sont également utilisés comme condiment{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : The young tender leaves are cooked and eaten as a vegetable. The seeds are cooked as a vegetable. They are also used as a condiment{{{0(+x).
Une plante tropicale. Il pousse dans les endroits tropicaux et subtropicaux. Au Zimbabwe, il pousse entre 1 200 et 1 550 m au-dessus du niveau de la mer. En Argentine, il passe du niveau de la mer à 2000 m au-dessus du niveau de la mer{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A tropical plant. It grows in tropical and subtropical places. In Zimbabwe it grows between 1,200-1,550 m above sea level. In Argentina it grows from sea level to 2,000 m above sea level{{{0(+x).
Localisation
:
Afrique, Argentine, Asie, Australie, Botswana, Brésil, Burkina Faso, Chili, Chine, Chuuk, République dominicaine, Afrique de l'Est, Eswatini, Fidji, FSM, Guyane, Guyane, Inde, Indochine, Japon, Laos, Malawi, Marquises, Mozambique , Myanmar, Inde du nord-est, Pacifique, Pakistan, Paraguay, Ryukyu, Sao Tomé-et-Principe, Asie du Sud-Est, Afrique du Sud, Amérique du Sud, Afrique australe, Sri Lanka, Swaziland, Taïwan, Tuvalu, Uruguay, Vietnam, Antilles, Zimbabwe{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Africa, Argentina, Asia, Australia, Botswana, Brazil, Burkina Faso, Chile, China, Chuuk, Dominican Republic, East Africa, Eswatini, Fiji, FSM, Guiana, Guyana, India, Indochina, Japan, Laos, Malawi, Marquesas, Mozambique, Myanmar, Northeastern India, Pacific, Pakistan, Paraguay, Ryukyu, Sao Tome and Principe, SE Asia, South Africa, South America, Southern Africa, Sri Lanka, Swaziland, Taiwan, Tuvalu, Uruguay, Vietnam, West Indies, Zimbabwe{{{0(+x).
Notes
:
Il existe environ 15 espèces de Malvastrum. Ils se trouvent principalement dans les régions tropicales et tempérées chaudes{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : There are about 15 Malvastrum species. They are mostly in the tropics and warm temperate regions{{{0(+x).
dont livres et bases de données : 0"Food Plants International" (en anglais) ;
dont biographie/références de "FOOD PLANTS INTERNATIONAL" : Ambasta, S.P. (Ed.), 2000, The Useful Plants of India. CSIR India. p 352 ; Bonplandia 5:295. 1857 ; Flora of Pakistan. www.eFloras.org ; Franklin, J., Keppel, G., & Whistler, W., 2008, The vegetation and flora of Lakeba, Nayau and Aiwa Islands, Central Lau Group, Fiji. Micronesica 40(1/2): 169–225, 2008 ; Maikhuri, R, K, and Gangwar, A. K., 1993, Ethnobiological Notes on the Khasi and Garo Tribes of Meghalaya, Northeast India, Economic Botany, Vol. 47, No. 4, pp. 345-357 (As Malvastrum tricuspidatum) ; Paczkowska, G. & Chapman, A.R., 2000, The Western Australian Flora. A Descriptive Catalogue. Western Australian Herbarium. p 291 ; Reddy, K. N. et al, 2007, Traditional knowledge on wild food plants in Andhra Pradesh. Indian Journal of Traditional Knowledge. Vol. 6(1): 223-229 ; Sawian, J. T., et al, 2007, Wild edible plants of Meghalaya, North-east India. Natural Product Radiance Vol. 6(5): p 419 (As Malvastrum tricuspidatum) ; Smith, A.C., 1981, Flora Vitiensis Nova, Lawaii, Kuai, Hawaii, Volume 2 p 434 ; Swaziland's Flora Database http://www.sntc.org.sz/flora ; Thaman, R. R, 2016, The flora of Tuvalu. Atoll Research Bulletin No. 611. Smithsonian Institute p 99
Responsabilité : Le Potager de mes Rêves (ainsi que tout membre de cette association) ne peut être tenu responsable pour toute allergie,
maladie ou effet nuisible que toute personne ou animal pourrait subir suite à l'utilisation de toute plante mentionnée sur ce site
: (https://lepotager-demesreves.fr) ;
Cf. "Notes et mises en garde", pour plus
d'informations sur les précautions à prendre.
Sauf mention contraire, ce travail est publié sous licence Creative Commons :
Fiche précédente |
AVI.
O | Fiche suivante
