le A, qui pointe vers le haut, permet de remonter,
le V, qui pointe vers le bas, permet de descendre,
le I permet de dérouler toute la page (les différentes catégories)
et le O amène ici, où vous pouvez revenir à l'origine,
en cliquant n'importe où 🙂
Une herbe. Elle peut pousser chaque année à partir de graines ou continuer à pousser pendant 2 ans. Il a de longues racines pivotantes résistantes. Les tiges peuvent mesurer 50 cm de long. Les feuilles sont alternées le long de la tige. Ils sont de forme ovale et ont des dents le long du bord. Les fleurs ont 5 pétales et sont blanches ou roses. Il y a 8 à 10 graines pour chaque fleur{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A herb. It can grow each year from seeds or keep growing for 2 years. It has long tough taproots. The stems can be 50 cm long. The leaves are alternate along the stem. They are an oval shaped and have teeth along the edge. The flowers have 5 petals and are white or pink. There are 8-10 seeds for each flower{{{0(+x).
Culture
:
Les plantes peuvent être cultivées à partir de graines. Les graines ont besoin d'une température de 15-20 ° C pour germer{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Plants can be grown from seeds. Seeds need a temperature of 15-20°C to germinate{{{0(+x).
Consommation
(rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants) :
Feuille (jeunes poussesµ{{{27(+x)µ et feuillesµ0(5(+),+x)µ consomméesµ(dp*)(0(5(+x),+x)),27(+x)µ [nourriture/alimentµ{{{(dp*)(0(5(+x),+x),27(+x))µ : cruesµ5(+)µ {saladeµ5(K),27(+x)µ, substitut deµ{{{(dp*)(5(K))µ laitureµ5(K)µ} ou cuitesµ(dp*)(0(+x),27(+x)),5(+)µ {comme légumeµ{{{27(+x)µ}]) et fruit (jeunes graines {crues ou cuites}µ{{{0(+x)µ [nourriture/aliment {pseudo-céréale secondaire}µ{{{(dp*)(0(+x))µ]) et fruit (jeunes fruitsµ{{{0(+x)µ et/ou grainesµ5(+)µ {cru(e)sµ0(5(+),+x)µ ou cuit(e)sµ{{{5(+)µ}) comestiblesµ0(5(+x),+x)µ.(1*)
-feuilles - crues ou cuitesµ{{{5(+)µ (comme potherbeµ{{{(dp*)µ) ; une saveur légère agréable ; elles peuvent être utilisées en quantité et font une excellente salade ; en saveur, c'est probablement la meilleur de ce genre mais son rendement à l'année est beaucoup plus faible que celui de M. verticillata 'Crispa' ou des vivaces comme M. alcea et M. moschataµ{{{5(+)µ ; les feuilles sont utilisées dans les soupesµ{{{0(+x)µ ; jeunes pousses consommées en salade ou comme légumesµ{{{27(+x)µ.
-graines - crues ou cuitesµ{{{5(+)µ ; meilleure utilisée avant qu'elle ne soit complètement mature, la graine a un goût agréable de noisette, mais elle est plutôt petite et très délicate à récolterµ{{{5(K)µ ; les jeunes fruits sont consommés crusµ{{{0(+x)µ.(1*)
(1*)ATTENTION : bien que nous ayons vu aucun rapport de toxicité pour cette espèce, lorsqu'elles sont cultivées sur des sols riches en azote (et en particulier lorsque ceux-ci sont cultivés inorganiquement), les feuilles de certaines espèces ont tendance à concentrer des niveaux élevés de nitrates dans leurs feuillesµ{{{5(+)µ ; les feuilles sont parfaitement saines à tout autre momentµ{{{5.
Les fruits sont consommés par les enfants comme collation{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : The fruit are eaten by children as a snack{{{0(+x).
Distribution
:
C'est une plante de climat tempéré. Il pousse dans les prairies. Il est préférable dans un sol fertile humide et dans une position ensoleillée. Au Sichuan et au Yunnan{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : It is a temperate climate plant. It grows in grassland. It is best in moist fertile soil and in a sunny position. In Sichuan and Yunnan{{{0(+x).
Localisation
:
Argentine, Arménie, Biélorussie, Grande-Bretagne, Bulgarie, Caucase, Amérique centrale, Chine, Estonie, Europe, France, Allemagne, Haïti, Iran, Irak, Kazakhstan, Kirghizistan, Corée, Moldavie, Mongolie, Amérique du Nord, Russie, Slovaquie, Amérique du Sud , Turquie, Turkménistan, USA, Ouzbékistan{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Argentina, Armenia, Belarus, Britain, Bulgaria, Caucasus, Central America, China, Estonia, Europe, France, Germany, Haiti, Iran, Iraq, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Korea, Moldova, Mongolia, North America, Russia, Slovakia, South America, Turkey, Turkmenistan, USA, Uzbekistan{{{0(+x).
Notes
:
Il existe environ 30 espèces de Malva{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : There are about 30 Malva species{{{0(+x).
dont livres et bases de données : 0"Food Plants International" (en anglais), 27Dictionnaire des plantes comestibles (livre, page 186 [Malva rotundifolia L.], par Louis Bubenicek) ;
dont biographie/références de "FOOD PLANTS INTERNATIONAL" : INFOODSUpdatedFGU-list.xls ; Kalle, R. & Soukand, R., 2012, Historical ethnobotanical review of wild edible plants of Estonia (1770s-1960s) Acta Societatis Botanicorum Poloniae 81(4):271-281 ; Luczaj, L. et al, 2013, Wild edible plants of Belarus: from Rostakinski's questionnaire of 1883 to the present. Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine 9:21 ; Plants For A Future database, The Field, Penpol, Lostwithiel, Cornwall, PL22 0NG, UK.
https://www.scs.leeds.ac.uk/pfaf/ ; Sowerby, Engl. bot. 4: t. 241. 1795
Responsabilité : Le Potager de mes Rêves (ainsi que tout membre de cette association) ne peut être tenu responsable pour toute allergie,
maladie ou effet nuisible que toute personne ou animal pourrait subir suite à l'utilisation de toute plante mentionnée sur ce site
: (https://lepotager-demesreves.fr) ;
Cf. "Notes et mises en garde", pour plus
d'informations sur les précautions à prendre.
Sauf mention contraire, ce travail est publié sous licence Creative Commons :