le A, qui pointe vers le haut, permet de remonter,
le V, qui pointe vers le bas, permet de descendre,
le I permet de dérouler toute la page (les différentes catégories)
et le O amène ici, où vous pouvez revenir à l'origine,
en cliquant n'importe où 🙂
- Cette partie est à compléter, si vous voulez participer, n'hésitez pas à
nous contacter à cette adresse :
patlm@live.fr
ou via ce formulaire de contact 😉 -
Une herbe grossière dressée. Il a des tiges ou des rhizomes souterrains. C'est quelque chose comme une banane. Il atteint 2 m de haut. Il a une fausse tige de gaines de feuilles étroitement enroulées. Les feuilles sont oblongues et longues de 2-3 m. Les fleurs ont des bractées qui se chevauchent et sont rouges, jaunes ou vertes. Les fruits sont jaunes{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : An erect coarse herb. It has underground stems or rhizomes. It is something like a banana. It grows to 2 m tall. It has a false stem of tightly rolled leaf sheaths. The leaves are oblong and 2-3 m long. The flowers have overlapping bracts which are red, yellow or green. The fruit are yellow{{{0(+x).
Culture
:
Les plantes peuvent être cultivées par division{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Plants can be grown by division{{{0(+x).
Consommation
(rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants) :
: Les bractées florales sont cuites comme aliment de famine.
Les graines sont consommées cuites.
Les feuilles sont utilisées comme emballage pour cuire les aliments dans des fours en terre{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : The flower bracts are cooked as a famine food. The seeds are eaten cooked. The leaves are used as wrapping to cook foods in earth ovens{{{0(+x).
Une plante tropicale. Il pousse mieux en plein soleil. Il pousse dans les forêts tropicales humides dans les zones où le soleil pénètre{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A tropical plant. It grows best in full sun. It grows in humid tropical rainforests in areas when sun penetrates{{{0(+x).
Localisation
:
Australia, Fiji, Hawaii, India, Indonesia, New Caledonia, Pacific, Papua New Guinea, PNG, Samoa, SE Asia, Tonga, USA, Vanuatu{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Australia, Fiji, Hawaii, India, Indonesia, New Caledonia, Pacific, Papua New Guinea, PNG, Samoa, SE Asia, Tonga, USA, Vanuatu{{{0(+x).
Notes
:
Les feuilles sont utilisées comme assiettes pour servir les aliments. Il existe environ 200 espèces d'Heliconia{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : The leaves are used as plates for serving food. There are about 200 Heliconia species{{{0(+x).
dont livres et bases de données : 0"Food Plants International" (en anglais) ;
dont biographie/références de "FOOD PLANTS INTERNATIONAL" : Burkill, I.H., 1966, A Dictionary of the Economic Products of the Malay Peninsula. Ministry of Agriculture and Cooperatives, Kuala Lumpur, Malaysia. Vol 1 (A-H) p 1152 ; Clarke, W.C. & Thaman, R.R., 1993, Agroforestry in the Pacific Islands: Systems for sustainability. United Nations University Press. New York. p 78, 241 ; Encycl. 1:426. 1785 ; Llamas, K.A., 2003, Tropical Flowering Plants. Timber Press. p 231 ; Jansen, A. A. J., et al, (Eds), 1990, Food and Nutrition in Fiji. Volume One. p 52 ; Smith, A.C., 1979, Flora Vitiensis Nova, Lawaii, Kuai, Hawaii, Volume 1 p 190 ; Sukarya, D. G., (Ed.) 2013, 3,500 Plant Species of the Botanic Gardens of Indonesia. LIPI p 1113 ; Thaman, R. and W. Clarke, Paper on Agroforestry on Aneityum and Tanna, Vanuatu from Internet ; Walter, A. & Lebot, V., 2007, Gardens of Oceania. ACIAR Monograph No. 122. CD-ROM minor species p 24
Responsabilité : Le Potager de mes Rêves (ainsi que tout membre de cette association) ne peut être tenu responsable pour toute allergie,
maladie ou effet nuisible que toute personne ou animal pourrait subir suite à l'utilisation de toute plante mentionnée sur ce site
: (https://lepotager-demesreves.fr) ;
Cf. "Notes et mises en garde", pour plus
d'informations sur les précautions à prendre.
Sauf mention contraire, ce travail est publié sous licence Creative Commons :