le A, qui pointe vers le haut, permet de remonter,
le V, qui pointe vers le bas, permet de descendre,
le I permet de dérouler toute la page (les différentes catégories)
et le O amène ici, où vous pouvez revenir à l'origine,
en cliquant n'importe où 🙂
- Cette partie est à compléter, si vous voulez participer, n'hésitez pas à
nous contacter à cette adresse :
patlm@live.fr
ou via ce formulaire de contact 😉 -
Un petit arbre. Il atteint 15 m de haut. Le tronc a peu de branches mais ensuite une couronne de très grandes feuilles. L'écorce est grise à brune et lisse. Les feuilles ont un nombre impair de folioles. Il y a 7 à 12 paires. La tige des feuilles mesure de 35 à 100 cm de long. Les folioles inférieures sont petites et mesurent environ 2 cm tandis que les folioles supérieures peuvent mesurer 45 cm de long. Les fleurs sont en grappes sur le tronc. Ils mesurent 5 à 15 cm de long. Ils sont blancs à vert jaune. Le fruit est charnu et possède 3 lobes. Il est légèrement poilu lorsqu'il est jeune{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A small tree. It grows 15 m tall. The trunk has few branches but then a crown of very large leaves. The bark is grey to brown and smooth. The leaves have an odd number of leaflets. There are 7-12 pairs. The leaf stalk is 35-100 cm long. The lower leaflets are small and about 2 cm long while the upper leaflets can be 45 cm long. The flowers are on clusters on the trunk. They are 5-15 cm long. They are white to a yellow green. The fruit is fleshy and has 3 lobes. It is softly hairy when young{{{0(+x).
Production
:
Les fruits sont récoltés de mai à juin{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Fruit are collected from May to June{{{0(+x).
Culture
:
Les plantes peuvent être cultivées à partir de graines{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Plants can be grown from seed{{{0(+x).
Consommation
(rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants) :
C'est une plante tropicale. Il pousse dans la forêt de plaine. Cela peut être sur le sable ou le corail et le long des rivières. Il passe du niveau de la mer à 900 m d'altitude{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : It is a tropical plant. It grows in lowland forest. It can be on sand or coral and along rivers. It grows from sea level to 900 m above sea level{{{0(+x).
Localisation
:
Afrique, Afrique de l'Est, Kenya, Tanzanie{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Africa, East Africa, Kenya, Tanzania{{{0(+x).
Notes
:
C'est une espèce rare qui ne se produit que dans quelques endroits{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : It is a rare species only occurring in a few places{{{0(+x).
dont livres et bases de données : 0"Food Plants International" (en anglais) ;
dont biographie/références de "FOOD PLANTS INTERNATIONAL" : Lovett, J. C. et al, Field Guide to the Moist Forest Trees of Tanzania. p 153 ; Ruffo, C. K., Birnie, A. & Tengnas, B., 2002, Edible Wild Plants of Tanzania. RELMA p 200
Responsabilité : Le Potager de mes Rêves (ainsi que tout membre de cette association) ne peut être tenu responsable pour toute allergie,
maladie ou effet nuisible que toute personne ou animal pourrait subir suite à l'utilisation de toute plante mentionnée sur ce site
: (https://lepotager-demesreves.fr) ;
Cf. "Notes et mises en garde", pour plus
d'informations sur les précautions à prendre.
Sauf mention contraire, ce travail est publié sous licence Creative Commons :