le A, qui pointe vers le haut, permet de remonter,
le V, qui pointe vers le bas, permet de descendre,
le I permet de dérouler toute la page (les différentes catégories)
et le O amène ici, où vous pouvez revenir à l'origine,
en cliquant n'importe où 🙂
- Cette partie est à compléter, si vous voulez participer, n'hésitez pas à
nous contacter à cette adresse :
patlm@live.fr
ou via ce formulaire de contact 😉 -
Un grand arbre. Il atteint 60 m de haut. Le tronc mesure 1 m de diamètre. Il est droit et ne forme souvent que des branches en hauteur. L'écorce est brun rougeâtre. Les feuilles sont disposées en spirales et bondées. Les cônes mâles mesurent 8 cm de long et pendent. Les cônes femelles mesurent 6 à 10 cm de long sur 5 à 8 cm de large. Les graines sont de forme triangulaire et mesurent 2-3 cm de long sur 1 cm de large{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A large tree. It grows 60 m high. The trunk is 1 m across. It is straight and often only forms branches high up. The bark is reddish brown. The leaves are arranged in spirals and crowded. The male cones are 8 cm long and hang down. The female cones are 6-10 cm long by 5-8 cm wide. The seeds are triangle shaped and 2-3 cm long by 1 cm wide{{{0(+x).
Production
:
Les jeunes arbres poussent lentement. Les arbres commencent à produire des cônes après 15-25 ans. Les cônes femelles mettent environ 2 ans à mûrir{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Young trees grow slowly. Trees start to produce cones after 15-25 years. Female cones take about 2 years to ripen{{{0(+x).
Culture
:
Les plantes sont cultivées à partir de graines. Les graines sont récoltées à partir de cônes mûrs{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Plants are grown from seed. Seed are collected from ripe cones{{{0(+x).
Consommation
(rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants) :
C'est une plante subtropicale. En Papouasie-Nouvelle-Guinée, il pousse de 1 000 à 2 750 m d'altitude. Il pousse dans les régions à fortes précipitations et à des températures comprises entre 9 et 26 ° C. Il peut tolérer de légères gelées. Au Yunnan. Arboretum Tasmania{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : It is a subtropical plant. In Papua New Guinea it grows from 1,000-2,750 m altitude. It grows in areas with high rainfall and temperatures between 9-26°C. It can tolerate light frosts. In Yunnan. Arboretum Tasmania{{{0(+x).
Localisation
:
Argentine, Asie, Australie *, Afrique centrale, Amérique centrale, Chine, Congo, Costa Rica, Côte d'Ivoire, Afrique de l'Est, Guatemala, Inde, Indochine, Indonésie, Côte d'Ivoire, Madagascar, Malaisie, Maurice, Myanmar, Nigéria Pacifique, Papouasie-Nouvelle-Guinée, PNG, Philippines, Asie du Sud-Est, Slovénie, Iles Salomon, Afrique du Sud, Afrique australe, Amérique du Sud, Tasmanie, Thaïlande, Ouganda, Venezuela, Vietnam, Afrique de l'Ouest, Zimbabwe{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Argentina, Asia, Australia*, Central Africa, Central America, China, Congo, Costa Rica, Côte d'Ivoire, East Africa, Guatemala, India, Indochina, Indonesia, Ivory Coast, Madagascar, Malaysia, Mauritius, Myanmar, Nigeria, Pacific, Papua New Guinea, PNG, Philippines, SE Asia, Slovenia, Solomon Islands, South Africa, Southern Africa, South America, Tasmania, Thailand, Uganda, Venezuela, Vietnam, West Africa, Zimbabwe{{{0(+x).
Notes
:
Les graines sont apparemment consommées en Amérique tropicale{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : The seeds are apparently eaten in Tropical America{{{0(+x).
Responsabilité : Le Potager de mes Rêves (ainsi que tout membre de cette association) ne peut être tenu responsable pour toute allergie,
maladie ou effet nuisible que toute personne ou animal pourrait subir suite à l'utilisation de toute plante mentionnée sur ce site
: (https://lepotager-demesreves.fr) ;
Cf. "Notes et mises en garde", pour plus
d'informations sur les précautions à prendre.
Sauf mention contraire, ce travail est publié sous licence Creative Commons :
Fiche précédente |
AVI.
O | Fiche suivante
