le A, qui pointe vers le haut, permet de remonter,
le V, qui pointe vers le bas, permet de descendre,
le I permet de dérouler toute la page (les différentes catégories)
et le O amène ici, où vous pouvez revenir à l'origine,
en cliquant n'importe où 🙂
- Cette partie est à compléter, si vous voulez participer, n'hésitez pas à
nous contacter à cette adresse :
patlm@live.fr
ou via ce formulaire de contact 😉 -
Un petit arbre à feuilles persistantes. Il pousse jusqu'à 10 m de haut. Le tronc est épineux et de petites épines se trouvent sur les branches. Les rameaux sont anguleux. Les feuilles ont 3 folioles et les folioles sont ovales mais pointues à la base et arrondies ou pointues à l'extrémité. Les folioles d'extrémité mesurent de 6 à 10 cm de long tandis que celles latérales sont plus petites. Les fleurs sont blanches et dégagent une odeur. Ils ont 5 pétales cireux épais qui sont longs et étroits. Il y a 10 étamines. Les fruits sont verts ou jaunes. Ils mesurent 9 cm de diamètre. Ils ont une forte odeur. Les fruits sont longs et ont des sillons. Ils sont divisés en 10 segments faibles. Chaque segment a de nombreuses graines avec des touffes à leurs extrémités. La peau du fruit est coriace et présente des glandes sébacées{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A small evergreen tree. It grows up to 10 m high. The trunk is spiny and small spines are found on the branches. The twigs are angular. The leaves have 3 leaflets and the leaflets are oval but pointed at the base and rounded or pointed at the tip. The end leaflets are 6 to 10 cm long while the side ones are smaller. The flowers are white and have a smell. They have 5 thick waxy petals which are long and narrow. There are 10 stamen. The fruit are green or yellow. They are 9 cm across. They have a strong smell. The fruit are long and have furrows. They are divided into 10 faint segments. Each segments has many seeds with tufts at their tips. The peel of the fruit is leathery and has oil glands{{{0(+x).
Production
:
C'est une croissance lente{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : It is slow growing{{{0(+x).
Culture
:
Les plantes sont cultivées à partir de graines{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Plants are grown from seed{{{0(+x).
Consommation
(rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants) :
Il n'y a qu'une seule espèce de Swinglea{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : There is only one Swinglea species{{{0(+x).
Distribution
:
Une plante tropicale. Il est originaire des Philippines. Il pousse dans les forêts sempervirentes des basses terres. Il a besoin de sols limoneux sableux bien drainés. Ils se produisent dans les forêts secondaires à basse et moyenne altitude aux Philippines. Ils se produisent uniquement dans les provinces d'Isabela et Quezon. Il convient aux zones de rusticité 10-12{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A tropical plant. It is native to the Philippines. It grows in lowland evergreen woodland. It needs well drained sandy loam soils. They occur in secondary forests at low and medium altitudes in the Philippines. They occur only in the Provinces of Isabela and Quezon. It suits hardiness zones 10-12{{{0(+x).
Localisation
:
Asie, Indonésie, Pacifique, Philippines, Asie du Sud-Est{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Asia, Indonesia, Pacific, Philippines, SE Asia{{{0(+x).
Notes
:
Il n'y a qu'une seule espèce de Swinglea{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : There is only one Swinglea species{{{0(+x).
dont livres et bases de données : 0"Food Plants International" (en anglais) ;
dont biographie/références de "FOOD PLANTS INTERNATIONAL" : Barwick, M., 2004, Tropical and Subtropical Trees. A Worldwide Encyclopedic Guide. Thames and Hudson p 389 ; J. Arnold Arbor. 8:131. 1927 ; Kermath, B. M., et al, 2014, Food Plants in the Americas: A survey of the domesticated, cultivated and wild plants used for Human food in North, Central and South America and the Caribbean. On line draft. p 841 ; Llamas, K.A., 2003, Tropical Flowering Plants. Timber Press. p 341 ; Monsalud, M.R., Tongacan, A.L., Lopez, F.R., & Lagrimas, M.Q., 1966, Edible Wild Plants in Philippine Forests. Philippine Journal of Science. p 537 ; Sukarya, D. G., (Ed.) 2013, 3,500 Plant Species of the Botanic Gardens of Indonesia. LIPI p 531
Responsabilité : Le Potager de mes Rêves (ainsi que tout membre de cette association) ne peut être tenu responsable pour toute allergie,
maladie ou effet nuisible que toute personne ou animal pourrait subir suite à l'utilisation de toute plante mentionnée sur ce site
: (https://lepotager-demesreves.fr) ;
Cf. "Notes et mises en garde", pour plus
d'informations sur les précautions à prendre.
Sauf mention contraire, ce travail est publié sous licence Creative Commons :