le A, qui pointe vers le haut, permet de remonter,
le V, qui pointe vers le bas, permet de descendre,
le I permet de dérouler toute la page (les différentes catégories)
et le O amène ici, où vous pouvez revenir à l'origine,
en cliquant n'importe où 🙂
- Cette partie est à compléter, si vous voulez participer, n'hésitez pas à
nous contacter à cette adresse :
patlm@live.fr
ou via ce formulaire de contact 😉 -
Une herbe annuelle répandue. Il pousse de 50 à 100 cm de haut. Les tiges sont inclinées et rainurées. Les feuilles simples et alternes peuvent avoir des lobes ou des dents. Il y a des poils étalés sur les tiges. Les fleurs sont en petits groupes et tombent. Ils sont à l'aisselle des feuilles. Les fleurs sont blanches, en forme d'étoile et mesurent 16 mm de diamètre. Les fruits sont verts mais virent au noir et mesurent 8 mm de diamètre. Il existe de nombreuses graines{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A spreading annual herb. It grows 50-100 cm high. The stems are angled and grooved. The leaves simple and alternate and can have lobes or teeth. There are spreading hairs on the stems. The flowers are in small groups and are drooping. They are in the axils of leaves. The flowers are white, star shaped and 16 mm across. The fruit are green but turn black and 8 mm across. There are many seeds{{{0(+x).
Culture
:
Les plantes peuvent être cultivées à partir de graines. Les graines ont une faible germination. Ils ont besoin de lumière pour germer. Les graines traitées avec du nitrate de potassium (sel peter) germent mieux{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Plants can be grown from seeds. Seeds have a low germination. They need light to germinate. Treated seeds with potassium nitrate (salt peter) germinate better{{{0(+x).
Consommation
(rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants) :
: Le fruit est utilisé pour la confiture.
Attention: Les fruits sont comestibles lorsqu'ils sont mûrs mais toxiques lorsqu'ils sont verts.
Les feuilles sont cuites et consommées comme légume{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : The fruit is used for jam. Caution: The fruit are edible when ripe but poisonous when green. The leaves are cooked and eaten as a vegetable{{{0(+x).
Une plante tropicale. Il pousse dans des endroits chauds et arides avec une saison sèche marquée. Il pousse entre 10-2 730 m d'altitude. Il peut pousser dans des endroits arides{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A tropical plant. It grows in hot arid places with a marked dry season. It grows between 10-2,730 m above sea level. It can grow in arid places{{{0(+x).
Localisation
:
Afrique, Angola, Arabie, Australie, Botswana, Afrique centrale, Afrique de l'Est, Eswatini, Lesotho, Malawi, Mozambique, Namibie, Nigéria, Amérique du Nord, Sierra Leone, Somalie, Afrique du Sud, Afrique australe, Soudan, Swaziland, Tanzanie, USA, Afrique de l'Ouest, Zimbabwe{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Africa, Angola, Arabia, Australia, Botswana, Central Africa, East Africa, Eswatini, Lesotho, Malawi, Mozambique, Namibia, Nigeria, North America, Sierra Leone, Somalia, South Africa, Southern Africa, Sudan, Swaziland, Tanzania, USA, West Africa, Zimbabwe{{{0(+x).
Notes
:
Il existe environ 1400 espèces de Solanum{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : There are about 1400 Solanum species{{{0(+x).
dont livres et bases de données : 0"Food Plants International" (en anglais) ;
dont biographie/références de "FOOD PLANTS INTERNATIONAL" : 1996, California Rare Fruit Growers, Inc. Pepino dulce Fruit fact (As Solanum burbankii) ; Burkill, H. M., 1985, The useful plants of west tropical Africa, Vol. 5. Kew. ; A. L. P. P. de Candolle, Prodr. 13(1):50. 1852 ; Fox, F. W. & Young, M. E. N., 1982, Food from the Veld. Delta Books. p 347 ; Kepe, T., 2008, Social Dynamics of the Value of Wild Edible Leaves (Imifino) in a South African Rural Area. Ecology of Food and Nutrition, 47:531-558 ; Long, C., 2005, Swaziland's Flora - siSwati names and Uses http://www.sntc.org.sz/flora/ ; Ogle & Grivetti, 1985, ; Peters, C. R., O'Brien, E. M., and Drummond, R.B., 1992, Edible Wild plants of Sub-saharan Africa. Kew. p 187 ; Plants for a Future database, The Field, Penpol, Lostwithiel, Cornwall, PL22 0NG, UK. http://www.scs.leeds.ac.uk/pfaf/ ; Royal Botanic Gardens, Kew (1999). Survey of Economic Plants for Arid and Semi-Arid Lands (SEPASAL) database. Published on the Internet; http://www.rbgkew.org.uk/ceb/sepasal/internet [Accessed 11th June 2011] ; Samuels, J., 2015, Biodiversity of Food Species of the Solanaceae Family: A Preliminary Taxonomic Inventory of Subfamily Solanoideae. Resources 2015, 4. 277-322 ; Swaziland's Flora Database http://www.sntc.org.sz/flora ; USDA, ARS, National Genetic Resources Program. Germplasm Resources Information Network - (GRIN). [Online Database] National Germplasm Resources Laboratory, Beltsville, Maryland. Available: www.ars-grin.gov/cgi-bin/npgs/html/econ.pl (10 April 2000) ; van Wyk, B., 2005, Food Plants of the World. An illustrated guide. Timber press. p 349 ; van Wyk, Be., & Gericke, N., 2007, People's plants. A Guide to Useful Plants of Southern Africa. Briza. p 56 ; van Wyk, B-E., 2011, The potential of South African plants in the development of new food and beverage products. South African Journal of Botany 77 (2011) 857–868
Responsabilité : Le Potager de mes Rêves (ainsi que tout membre de cette association) ne peut être tenu responsable pour toute allergie,
maladie ou effet nuisible que toute personne ou animal pourrait subir suite à l'utilisation de toute plante mentionnée sur ce site
: (https://lepotager-demesreves.fr) ;
Cf. "Notes et mises en garde", pour plus
d'informations sur les précautions à prendre.
Sauf mention contraire, ce travail est publié sous licence Creative Commons :
Fiche précédente |
AVI.
O retour | Fiche suivante
