le A, qui pointe vers le haut, permet de remonter,
le V, qui pointe vers le bas, permet de descendre,
le I permet de dérouler toute la page (les différentes catégories)
et le O amène ici, où vous pouvez revenir à l'origine,
en cliquant n'importe où 🙂
- Cette partie est à compléter, si vous voulez participer, n'hésitez pas à
nous contacter à cette adresse :
patlm@live.fr
ou via ce formulaire de contact 😉 -
Un arbre de taille moyenne. Il atteint 20-25 m de haut. Le tronc mesure 30 cm de diamètre. L'écorce est brun foncé et grossière. Les jeunes branches sont brun rougeâtre pâle et avec des poils bouclés et courbés. La tige des feuilles mesure 4 à 10 mm de long. Le limbe des feuilles est étroitement ovale et mesure 8 à 20 cm de long sur 4 à 10 cm de large. C'est coriace. Ils sont velus en dessous. La fleur mâle est ronde et mesure 1 à 1,5 cm de longueur sur 0,8 à 1,5 cm de largeur. Les fleurs femelles sont rondes et les bractées en forme de bouclier. Les fruits sont jaunes à maturité. Ils mesurent 6,5 cm de diamètre. La tige du fruit mesure 3-4 cm de long{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A medium sized tree. It grows 20-25 m high. The trunk is 30 cm across. The bark is dark brown and coarse. The young branches are pale reddish brown and with curly bent hairs. The leaf stalk is 4-10 mm long. The leaf blade is narrowly oval and 8-20 cm long by 4-10 cm wide. It is leathery. They are hairy underneath. The male flower is round and 1-1.5 cm long by 0.8-1.5 cm wide. The female flowers are round and the bracts shield shaped. The fruit are yellow when mature. They are 6.5 cm across. The fruit stalk is 3-4 cm long{{{0(+x).
Consommation
(rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants) :
Une plante tropicale. Il a besoin de lumière et d'humidité. Il pousse généralement en dessous de 700 m d'altitude. Il pousse sur les pentes ensoleillées des montagnes à basse altitude dans le sud de la Chine{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A tropical plant. It needs light and humidity. It usually grows below 700 m altitude. It grows on sunny mountain slopes at low elevations in S China{{{0(+x).
Original : Asia, Cambodia, China, Indochina, Laos, SE Asia, Vietnam{{{0(+x).
Notes
:
Il existe environ 50 espèces d'Artocarpus. Ils se trouvent dans les régions tropicales et subtropicales d'Asie et du Pacifique{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : There are about 50 Artocarpus species. They are in the tropics and subtropics of Asia and the Pacific{{{0(+x).
dont livres et bases de données : 0"Food Plants International" (en anglais) ;
dont biographie/références de "FOOD PLANTS INTERNATIONAL" : Bircher, A. G. & Bircher, W. H., 2000, Encyclopedia of Fruit Trees and Edible Flowering Plants in Egypt and the Subtropics. AUC Press. p 43 ; Bull. Soc. Bot. France 73:90. 1926 ; Flora of China. Vol. 5, p 34 and Flora of China. www.eFloras.org ; Fu, Yongneng, et al, 2003, Relocating Plants from Swidden Fallows to Gardens in Southwestern China. Economic Botany, 57(3): 389-402 ; USDA, ARS, National Genetic Resources Program. Germplasm Resources Information Network - (GRIN). [Online Database] National Germplasm Resources Laboratory, Beltsville, Maryland. Available: www.ars-grin.gov/cgi-bin/npgs/html/econ.pl (10 April 2000) ; Van Sam, H. et al, 2008, Uses and Conservation of Plant Species in a National Park. A case study of Ben En, Vietnam. Economic Botany 62:574-593 ; www.eFloras.org Flora of China
Responsabilité : Le Potager de mes Rêves (ainsi que tout membre de cette association) ne peut être tenu responsable pour toute allergie,
maladie ou effet nuisible que toute personne ou animal pourrait subir suite à l'utilisation de toute plante mentionnée sur ce site
: (https://lepotager-demesreves.fr) ;
Cf. "Notes et mises en garde", pour plus
d'informations sur les précautions à prendre.
Sauf mention contraire, ce travail est publié sous licence Creative Commons :