le A, qui pointe vers le haut, permet de remonter,
le V, qui pointe vers le bas, permet de descendre,
le I permet de dérouler toute la page (les différentes catégories)
et le O amène ici, où vous pouvez revenir à l'origine,
en cliquant n'importe où 🙂
- Cette partie est à compléter, si vous voulez participer, n'hésitez pas à
nous contacter à cette adresse :
patlm@live.fr
ou via ce formulaire de contact 😉 -
Une plante rampante avec des feuilles en forme de cœur. Il pousse environ 1 m de long. Les tiges, les feuilles et la couche externe de sépales sont armées de petites épines. Les feuilles sont rugueuses, velues, en forme de cœur et dentées. Ils mesurent 3 à 6 cm de diamètre. Les fleurs sont blanches et le fruit de 1,5 cm de diamètre. Ils sont rouge vif et juteux{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A trailing plant with heart shaped leaves. It grows about 1 m long. The stems, leaves and outer layer of sepals are armed with small spines. The leaves are rough, hairy, heart shaped and toothed. They are 3-6 cm across. The flowers are white and the fruit 1.5 cm across. They are bright red and juicy{{{0(+x).
Production
:
En Chine, les plantes fleurissent en mai et juin et fructifient de juillet à août{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : In China plants flower in May and June and fruit in July to August{{{0(+x).
Culture
:
Il peut être cultivé à partir de graines{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : It can be grown from seeds{{{0(+x).
Consommation
(rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants) :
C'est une plante tropicale. Commun et largement répandu dans les forêts moussues des Philippines. En Chine, il pousse entre 700 et 3000 m au-dessus du niveau de la mer. Au Sichuan et au Yunnan{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : It is a tropical plant. Common and widely distributed in the mossy forests of the Philippines. In China it grows between 700-3,000 m above sea level. In Sichuan and Yunnan{{{0(+x).
Localisation
:
Asie, Chine, Inde, Japon, Inde du Nord-Est, Pacifique, Philippines, Asie du Sud-Est, Taiwan, Tibet{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Asia, China, India, Japan, Northeastern India, Pacific, Philippines, SE Asia, Taiwan, Tibet{{{0(+x).
Notes
:
Il existe environ 250 espèces de Rubus{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : There are about 250 Rubus species{{{0(+x).
dont livres et bases de données : 0"Food Plants International" (en anglais) ;
dont biographie/références de "FOOD PLANTS INTERNATIONAL" : Brown, W.H., 1920, Wild Food Plants of the Philippines. Bureau of Forestry Bulletin No. 21 Manila. p 64 ; Bull. Acad. Imp. Sci. Saint-Petersbourg 17:147; Melanges Biol. Bull. Phys.-Math. Acad. Imp. Sci. Saint-Petersbourg 8:374. 1871 (Diagn. pl. nov. jap.) ; Chase, P. & Singh, O. P., 2016, Bioresources of Nagaland: A Case of Wild 4 Edible Fruits in Khonoma Village Forest. in J. Purkayastha (ed.), Bioprospecting of Indigenous Bioresources of North-East India. p 51 ; Flora of China @ efloras.org Volume 9 ; Ju, Y., et al, 2013, Eating from the wild: diversity of wild edible plants used by Tibetans in Shangri-la region, Yunnan, China, Journal of Ethnobiology and Ethno medicine 9:28 ; Monsalud, M.R., Tongacan, A.L., Lopez, F.R., & Lagrimas, M.Q., 1966, Edible Wild Plants in Philippine Forests. Philippine Journal of Science. p 533 ; Plants for a Future database, The Field, Penpol, Lostwithiel, Cornwall, PL22 0NG, UK. http://www.scs.leeds.ac.uk/pfaf/ ; Polinag, M. A., 2003, Food from the Wilderness. Department of Environment and Natural Resources. Laguna.
Responsabilité : Le Potager de mes Rêves (ainsi que tout membre de cette association) ne peut être tenu responsable pour toute allergie,
maladie ou effet nuisible que toute personne ou animal pourrait subir suite à l'utilisation de toute plante mentionnée sur ce site
: (https://lepotager-demesreves.fr) ;
Cf. "Notes et mises en garde", pour plus
d'informations sur les précautions à prendre.
Sauf mention contraire, ce travail est publié sous licence Creative Commons :