le A, qui pointe vers le haut, permet de remonter,
le V, qui pointe vers le bas, permet de descendre,
le I permet de dérouler toute la page (les différentes catégories)
et le O amène ici, où vous pouvez revenir à l'origine,
en cliquant n'importe où 🙂
- Cette partie est à compléter, si vous voulez participer, n'hésitez pas à
nous contacter à cette adresse :
patlm@live.fr
ou via ce formulaire de contact 😉 -
Un arbuste grimpant atteignant 2 à 3 m de haut. Ils peuvent mesurer de 10 à 15 m de long. Les tiges et les feuilles sont armées d'épines de taille moyenne. Les feuilles sont grandes et lobées et la face supérieure poilue. Les feuilles peuvent mesurer 25 cm de long et 25 cm de large. Ils sont largement en forme de cœur avec 5 lobes indistincts. Les fleurs sont blanches et portées en grappes. Les baies mesurent environ 1 à 3 cm de diamètre. Ils sont rouges et peu savoureux{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A scrambling shrub reaching 2 to 3 m high. They can be 10-15 m long. The stems and leaves are armed with medium sized spines. The leaves are large and lobed and the upper surface hairy. The leaves can be 25 cm long and 25 cm wide. They are broadly heart shaped with 5 indistinct lobes. The flowers are white and borne in clusters. The berries are about 1-3 cm across. They are red and with little flavour{{{0(+x).
Culture
:
Les plantes peuvent être cultivées à partir de graines. Ils poussent tous les deux à l'état sauvage. Ils pourraient être cultivés par division de la racine{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Plants can be grown from seeds. They both grow wild. They could be grown by division of the root{{{0(+x).
Consommation
(rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants) :
Les plantes sont communes en Papouasie-Nouvelle-Guinée. Le fruit est principalement consommé par les enfants{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : The plants are common in Papua New Guinea. The fruit is mainly eaten by children{{{0(+x).
Distribution
:
Une plante tropicale. Ils se produisent dans les montagnes de Bontoc, province de montagne aux Philippines jusqu'à la limite nord des îles. Ils sont communs dans les hauts plateaux de Papouasie-Nouvelle-Guinée du niveau de la mer à 2200 m. Dans le Queensland tropical, ils poussent entre 265 et 1200 m d'altitude{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A tropical plant. They occur in mountains from Bontoc, Mountain province in the Philippines to the northern limits of the islands. They are common in the highlands of Papua New Guinea from sea level to 2,200 m. In tropical Queensland they grow between 265-1200 m altitude{{{0(+x).
Localisation
:
Asie, Australie, Himalaya, Inde, Indochine, Indonésie, Laos, Malaisie, Myanmar, Nouvelle-Calédonie, Nord-est de l'Inde, Pacifique, Papouasie-Nouvelle-Guinée, PNG, Philippines, Asie du Sud-Est, Îles Salomon, Sri Lanka, Vietnam{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Asia, Australia, Himalayas, India, Indochina, Indonesia, Laos, Malaysia, Myanmar, New Caledonia, Northeastern India, Pacific, Papua New Guinea, PNG, Philippines, SE Asia, Solomon Islands, Sri Lanka, Vietnam{{{0(+x).
Notes
:
Il existe environ 250 espèces de Rubus.
Un nom non résolu dans la liste des plantes{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : There are about 250 Rubus species. An unresolved name in The Plant List{{{0(+x).
Responsabilité : Le Potager de mes Rêves (ainsi que tout membre de cette association) ne peut être tenu responsable pour toute allergie,
maladie ou effet nuisible que toute personne ou animal pourrait subir suite à l'utilisation de toute plante mentionnée sur ce site
: (https://lepotager-demesreves.fr) ;
Cf. "Notes et mises en garde", pour plus
d'informations sur les précautions à prendre.
Sauf mention contraire, ce travail est publié sous licence Creative Commons :
Fiche précédente |
AVI.
O | Fiche suivante
