le A, qui pointe vers le haut, permet de remonter,
le V, qui pointe vers le bas, permet de descendre,
le I permet de dérouler toute la page (les différentes catégories)
et le O amène ici, où vous pouvez revenir à l'origine,
en cliquant n'importe où 🙂
- Cette partie est à compléter, si vous voulez participer, n'hésitez pas à
nous contacter à cette adresse :
patlm@live.fr
ou via ce formulaire de contact 😉 -
Un arbuste. Il atteint une hauteur de 2 à 4 m. Il a des épines d'environ 1 cm de long. Le tronc est gris et ramifié. Il mesure 6 cm de diamètre. L'arbre perd ses feuilles. Les feuilles sont opposées et papyracées. Ils sont ovales et mesurent 6 à 11 cm de long sur 3 à 5 cm de large. La base est en forme de coin et il y a un revêtement sur la surface supérieure. Les fleurs mâles sont en groupes de 4 à 6 et les fleurs femelles en 1 ou 2 ensemble. Les fruits sont oblongs et jaunes ou dos à maturité. Il y a une couche de couleur café sur les graines plates{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A shrub. It grows 2-4 m tall. It has thorns about 1 cm long. The trunk is grey and branched. It is 6 cm across. The tree loses its leaves. The leaves are opposite and papery. They are oval and 6-11 cm long by 3-5 cm wide. The base is wedge shaped and there is a coating on the upper surface. The male flowers are in groups of 4-6 and female flowers as 1 or 2 together. The fruit are oblong and yellow or back when ripe. There is a coffee coloured layer over the flat seeds{{{0(+x).
Production
:
Au Brésil, les plantes portent des fruits de juin à juillet{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : In Brazil plants fruit June to July{{{0(+x).
Culture
:
Les plantes peuvent être cultivées à partir de graines. Les graines germent après 35 à 85 jours. Les plantes peuvent être mises en pépinière puis transplantées. Un espacement de 3-4 m convient{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Plants can be grown from seeds. Seeds germinate after 35-85 days. Plants can be put in a nursery and then transplanted. A spacing of 3-4 m is suitable{{{0(+x).
Consommation
(rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants) :
C'est une plante tropicale. Il pousse dans la forêt tropicale d'Amazonie. Il est enregistré jusqu'à 1000 m d'altitude. Il pousse dans les sols acides{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : It is a tropical plant. It grows in the rainforest in the Amazon. It is recorded up to 1,000 m above sea level. It grows in acid soils{{{0(+x).
dont livres et bases de données : 0"Food Plants International" (en anglais) ;
dont biographie/références de "FOOD PLANTS INTERNATIONAL" : Grandtner, M. M. & Chevrette, J., 2013, Dictionary of Trees, Volume 2: South America: Nomenclature, Taxonomy and Ecology. Academic Press p 561 ; www.colecionandofrutas.org
Responsabilité : Le Potager de mes Rêves (ainsi que tout membre de cette association) ne peut être tenu responsable pour toute allergie,
maladie ou effet nuisible que toute personne ou animal pourrait subir suite à l'utilisation de toute plante mentionnée sur ce site
: (https://lepotager-demesreves.fr) ;
Cf. "Notes et mises en garde", pour plus
d'informations sur les précautions à prendre.
Sauf mention contraire, ce travail est publié sous licence Creative Commons :