le A, qui pointe vers le haut, permet de remonter,
le V, qui pointe vers le bas, permet de descendre,
le I permet de dérouler toute la page (les différentes catégories)
et le O amène ici, où vous pouvez revenir à l'origine,
en cliquant n'importe où 🙂
- Cette partie est à compléter, si vous voulez participer, n'hésitez pas à
nous contacter à cette adresse :
patlm@live.fr
ou via ce formulaire de contact 😉 -
Un arbre à feuilles persistantes. Il atteint 10 m de haut et 4 m de large. La tige est dressée et élancée. Les branches pendent. La couronne se propage. Les feuilles sont étroitement ovales et se rétrécissent vers la pointe. Ils sont d'un vert brillant et ont des dents le long du bord. Les fleurs sont petites. Les fruits sont de minuscules baies orange{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : An evergreen tree. It grows 10 m high and spreads 4 m wide. The stem is erect and slender. The branches hang down. The crown is spreading. The leaves are narrowly oval and taper towards the tip. They are shiny green and have teeth along the edge. The flowers are small. The fruit are tiny orange berries{{{0(+x).
Culture
:
Les plantes peuvent être cultivées par graines ou par boutures{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Plants can be grown by seed or cuttings{{{0(+x).
Consommation
(rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants) :
C'est une plante tempérée. Il fait mieux dans les sols riches, humides et bien drainés. Il a besoin d'une position ensoleillée ouverte. Il est sensible au gel et à la sécheresse. Au Chili, il pousse de 30 à 50 ° S. En Argentine, il pousse du niveau de la mer à 4 000 m d'altitude. Arboretum Tasmania{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : It is a temperate plant. It does best in rich, moist, well-drained soils. It needs an open sunny position. It is tender to frost and drought. In Chile it grows from 30-50° S. In Argentina it grows from sea level to 4,000m above sea level. Arboretum Tasmania{{{0(+x).
Localisation
:
Argentine, Australie, Brésil, Chili *, Nouvelle-Zélande, Amérique du Nord, Amérique du Sud, Espagne, Tasmanie, USA{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Argentina, Australia, Brazil, Chile*, New Zealand, North America, South America, Spain, Tasmania, USA{{{0(+x).
Notes
:
Il existe environ 200 espèces de Maytenus. Ils poussent dans les tropiques et les régions subtropicales. Il a des propriétés anticancéreuses{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : There are about 200 Maytenus species. They grow in the tropics and subtropics. It has anticancer properties{{{0(+x).
dont livres et bases de données : 0"Food Plants International" (en anglais) ;
dont biographie/références de "FOOD PLANTS INTERNATIONAL" : Cordero, S. E., Abello, L. A., & Galvez, F. L., 2017, Plantas silvestres comestibles y medicinales de Chile y otras partes del mundo. CORMA p 87 ; Facciola, S., 1998, Cornucopia 2: a Source Book of Edible Plants. Kampong Publications, p 75 ; Kermath, B. M., et al, 2014, Food Plants in the Americas: A survey of the domesticated, cultivated and wild plants used for Human food in North, Central and South America and the Caribbean. On line draft. p 528 ; Kintzios, S. E., 2006, Terrestrial Plant-Derived Anticancer Agents and Plant Species Used in Anticancer research. Critical Reviews in Plant Sciences. 25: pp 79-113 ; Mello, A. J. M., 2015, Cultural landscapes of the Araucaria Forests in the northern plateau of Santa Catarina, Brazil. Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine 11:51 ; Rapoport, E. H. & Ladio, A. H., 1999, Plantas comestibles. Bosque Volume 20 No. 2. ISSN 0314-8799 ; Rapoport, E., H., et al, 2003, Plantas Nativas Comestibles de la Patagonia Andina Argentino/Chilena Parte 1, Department de Ecologi Centro Regional Universitario Briloche p 48 ; Ryan, S., 2008, Dicksonia. Rare Plants Manual. Hyland House. p 41 ; Sag. stor. nat. Chili 177. 1782
Responsabilité : Le Potager de mes Rêves (ainsi que tout membre de cette association) ne peut être tenu responsable pour toute allergie,
maladie ou effet nuisible que toute personne ou animal pourrait subir suite à l'utilisation de toute plante mentionnée sur ce site
: (https://lepotager-demesreves.fr) ;
Cf. "Notes et mises en garde", pour plus
d'informations sur les précautions à prendre.
Sauf mention contraire, ce travail est publié sous licence Creative Commons :
Fiche précédente |
AVI.
O | Fiche suivante
