le A, qui pointe vers le haut, permet de remonter,
le V, qui pointe vers le bas, permet de descendre,
le I permet de dérouler toute la page (les différentes catégories)
et le O amène ici, où vous pouvez revenir à l'origine,
en cliquant n'importe où 🙂
- Cette partie est à compléter, si vous voulez participer, n'hésitez pas à
nous contacter à cette adresse :
patlm@live.fr
ou via ce formulaire de contact 😉 -
Un arbuste ou un petit arbre. Il peut mesurer 5 m de haut. Les petites branches ont des glandes. La moelle est solide. La tige de la feuille mesure 1,8 à 2 cm de long. Le limbe des feuilles est ovale et mesure 12 à 17 cm de long sur 5 à 9 cm de large. Ils peuvent être plus gros. Ils sont plus rugueux en dessous. Il y a des dents le long du bord. La feuille se rétrécit jusqu'à la pointe. Il y a environ 8 veines latérales de chaque côté de la veine principale. La tige fleurie est à l'aisselle des feuilles. Il mesure 1 à 4 cm de long. Les fleurs sont blanches et mesurent 3 mm de diamètre. Les fruits sont ronds et mesurent 3 à 5 mm de diamètre. Ils sont charnus{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A shrub or small tree. It can be 5 m tall. The small branches have glands. The pith is solid. The leaf stalk is 1.8-2 cm long. The leaf blade is oval and 12-17 cm long by 5-9 cm wide. They can be larger. They are rougher underneath. There are teeth along the edge. The leaf tapers to the tip. There are about 8 side veins on each side of the main vein. The flowering stalk is in the axils of leaves. It is 1-4 cm long. The flowers are white and 3 mm across. The fruit are round and 3-5 mm across. They are fleshy{{{0(+x).
Consommation
(rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants) :
C'est une plante subtropicale. Ils poussent dans la forêt feuillue et près des ruisseaux et dans les zones humides entre 1500 et 2900 m d'altitude dans le sud de la Chine. Au Sichuan et au Yunnan{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : It is a subtropical plant. They grow in broad-leaved forest and near streams and in damp areas between 1500-2900 m altitude in S China. In Sichuan and Yunnan{{{0(+x).
Original : Asia, China, Himalayas, India, Indochina, Myanmar, Nepal, SE Asia{{{0(+x).
Notes
:
Il existe environ 75 à 200 espèces Maesa. Ils sont pour la plupart tropicaux. Ils sont également mis dans la famille des Maesaceae{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : There are about 75-200 Maesa species. They are mostly tropical. They are also put in the family Maesaceae{{{0(+x).
dont livres et bases de données : 0"Food Plants International" (en anglais) ;
dont biographie/références de "FOOD PLANTS INTERNATIONAL" : Ambasta S.P. (Ed.), 2000, The Useful Plants of India. CSIR India. p 348 ; Chen Jie, Pipoly 3, J.J., Myrsinaceae. Flora of China. ; Hedrick, U.P., 1919, (Ed.), Sturtevant's edible plants of the world. p 396 ; Hu, Shiu-ying, 2005, Food Plants of China. The Chinese University Press. p 617 ; Schatz, G.E., 2001, Generic Tree Flora of Madagascar. Royal Botanical Gardens, Kew and Missouri Botanical Garden. p 237 (Genus) ; Singh, H.B., Arora R.K.,1978, Wild edible Plants of India. Indian Council of Agricultural Research, New Delhi. p 66
Responsabilité : Le Potager de mes Rêves (ainsi que tout membre de cette association) ne peut être tenu responsable pour toute allergie,
maladie ou effet nuisible que toute personne ou animal pourrait subir suite à l'utilisation de toute plante mentionnée sur ce site
: (https://lepotager-demesreves.fr) ;
Cf. "Notes et mises en garde", pour plus
d'informations sur les précautions à prendre.
Sauf mention contraire, ce travail est publié sous licence Creative Commons :
Fiche précédente |
AVI.
O retour | Fiche suivante
