le A, qui pointe vers le haut, permet de remonter,
le V, qui pointe vers le bas, permet de descendre,
le I permet de dérouler toute la page (les différentes catégories)
et le O amène ici, où vous pouvez revenir à l'origine,
en cliquant n'importe où 🙂
- Cette partie est à compléter, si vous voulez participer, n'hésitez pas à
nous contacter à cette adresse :
patlm@live.fr
ou via ce formulaire de contact 😉 -
Un arbuste ou un petit arbre. Il atteint 6 m de haut. L'écorce est grise à brun clair et marbrée. C'est lisse. Les feuilles sont opposées et simples. Ils sont ovales et mesurent 2 à 8 cm de long sur 1 à 5 cm de large. Ils sont vert clair. Il y a des poils durs sur le dessus et des poils doux et veloutés en dessous. Les feuilles se rétrécissent aux deux extrémités. Les fleurs sont blanches et mesurent 3-4 cm de diamètre. Le tube de la fleur a 3 cm de long avec des lobes étalés. Les fleurs peuvent être uniques ou quelques-unes dans un groupe soit à l'aisselle des feuilles, soit aux extrémités des branches. Le fruit est ovale et long de 10 mm. Ils sont orange à maturité. Au sommet se trouvent les restes en forme de feuille du calice{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A shrub or small tree. It grows to 6 m high. The bark is grey to light brown and mottled. It is smooth. The leaves are opposite and simple. They are oval and 2-8 cm long by 1-5 cm wide. They are light green. There are some harsh hairs on top and soft velvety hairs underneath. The leaves taper to both ends. The flowers are white and 3-4 cm across. The flower tube it 3 cm long with spreading lobes. Flowers can be single or a few in a group either in the axils of leaves or at the ends of branches. The fruit is oval and 10 mm long. They are orange when mature. At the top there is the leaf-like remains of the calyx{{{0(+x).
Culture
:
Les plantes peuvent être cultivées à partir de boutures de tige. Il peut également être cultivé par graines{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Plants can be grown from stem cuttings. It can also be grown by seeds{{{0(+x).
Consommation
(rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants) :
Les feuilles sont populaires{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : The leaves are popular{{{0(+x).
Distribution
:
Une plante tropicale. Il se produit à basse altitude le long des lisières de forêt dans les vallées fluviales. C'est surtout sur des sols sableux. Au Zimbabwe, il pousse jusqu'à 1 000 m au-dessus du niveau de la mer{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A tropical plant. It occurs at low altitudes along the edges of forest in river valleys. It is mostly on sandy soils. In Zimbabwe it grows up to 1,000 m above sea level{{{0(+x).
dont livres et bases de données : 0"Food Plants International" (en anglais) ;
dont biographie/références de "FOOD PLANTS INTERNATIONAL" : Abbiw, D.K., 1990, Useful Plants of Ghana. West African uses of wild and cultivated plants. Intermediate Technology Publications and the Royal Botanic Gardens, Kew. p 42 ; Burkill, H. M., 1985, The useful plants of west tropical Africa, Vol. 4. Kew. ; Busson, 1965, ; Dalziel, J. M., 1937, The Useful plants of west tropical Africa. Crown Agents for the Colonies London. ; Exell, Catalogue of the plants of São Tome 209. 1944 ; Fowler, D. G., 2007, Zambian Plants: Their Vernacular Names and Uses. Kew. p 84 ; Fox, F. W. & Young, M. E. N., 1982, Food from the Veld. Delta Books. p 329 ; Grubben, G. J. H. and Denton, O. A. (eds), 2004, Plant Resources of Tropical Africa 2. Vegetables. PROTA, Wageningen, Netherlands. p 562 ; Jardin, C., 1970, List of Foods Used In Africa, FAO Nutrition Information Document Series No 2.p 79, 141 ; Kuhnlein, H. V., et al, 2009, Indigenous Peoples' food systems. FAO Rome p 264 ; Latham, P., 2004, Useful Plants of Bas-Congo province. Salvation Army & DFID p 145 ; Liengola, I. B., 2001, A contribution to the study of native edible plants by the Turumbu and Lokele of the Tshopo District, Province Orientale, D. R. Congo. Syst. Geogr. Pl. 71:687-698 ; Luoga, E. J., et al, 2000, Differential Utilization and Ethnobotany of Trees in Kitulanghalo Forest Reserve and Surrounding Communal Lands, Eastern Tanzania. Economic Botany, Vol. 54, No. 3, pp. 328-343 ; Martin, F.W. & Ruberte, R.M., 1979, Edible Leaves of the Tropics. Antillian College Press, Mayaguez, Puerto Rico. p 216 ; Nkeoua, G. & Boundzanga, G. C., 1999, Donnees sur les produits forestieres non ligneux en Republique du Congo. FAO. p 28 ; Okafor, J. C., 1978, Development of Forest Tree crops for Food Supplies in Nigeria. Forest Ecology and Management 1:235-247 ; Okigbo, B.N., Vegetables in Tropical Africa, in Opena, R.T. & Kyomo, M.L., 1990, Vegetable Research and development in SADCC countries. Asian Vegetable Research and development Centre. Taiwan. p 45 ; Palgrave, K.C., 1996, Trees of Southern Africa. Struik Publishers. p 869 ; Vivien, J., & Faure, J.J., 1996, Fruitiers Sauvages d'Afrique. Especes du Cameroun. CTA p 283
Responsabilité : Le Potager de mes Rêves (ainsi que tout membre de cette association) ne peut être tenu responsable pour toute allergie,
maladie ou effet nuisible que toute personne ou animal pourrait subir suite à l'utilisation de toute plante mentionnée sur ce site
: (https://lepotager-demesreves.fr) ;
Cf. "Notes et mises en garde", pour plus
d'informations sur les précautions à prendre.
Sauf mention contraire, ce travail est publié sous licence Creative Commons :
Fiche précédente |
AVI.
O retour | Fiche suivante
