le A, qui pointe vers le haut, permet de remonter,
le V, qui pointe vers le bas, permet de descendre,
le I permet de dérouler toute la page (les différentes catégories)
et le O amène ici, où vous pouvez revenir à l'origine,
en cliquant n'importe où 🙂
- Cette partie est à compléter, si vous voulez participer, n'hésitez pas à
nous contacter à cette adresse :
patlm@live.fr
ou via ce formulaire de contact 😉 -
Un arbuste ou un arbre. Il est en forme et presque grimpeur. Il atteint 7 m de haut. L'écorce est fibreuse. Les feuilles mesurent 8 à 17 cm de long sur 2,5 à 8,5 cm de large. Les feuilles sont vert gris sur le dessus. Ils sont plus clairs en dessous et velus. Les bords des feuilles ont des dents. Les fleurs sont à l'aisselle des feuilles. Les sépales sont jaunes et les pétales rosâtres. Les fruits sont ronds et velus. Ils ont 4 lobes profonds. Ils sont bruns à noirs. Ils mesurent 5 à 8 mm de diamètre{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A shrub or tree. It is straggling in form and almost a climber. It grows up to 7 m tall. The bark is fibrous. The leaves are 8-17 cm long by 2.5-8.5 cm wide. The leaves are grey green on top. They are lighter underneath, and hairy. The edges of the leaves have teeth. The flowers are in the axils of leaves. The sepals are yellow and the petals pinkish. The fruit are round and hairy. They have 4 deep lobes. They are brown to black. They are 5-8 mm across{{{0(+x).
Production
:
Les fruits sont récoltés à la fin de la saison des pluies{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : The fruit are collected at the end of the rainy season{{{0(+x).
Culture
:
Les plantes peuvent être cultivées par graines{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Plants can be grown by seed{{{0(+x).
Consommation
(rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants) :
Original : Leaves, Flowers, Bark, Fruit, Nectar, Vegetable{{{0(+x).
Détails
: Les fleurs et les fruits mûrs sont consommés. Les fleurs sont séchées et utilisées dans les sauces.
L'écorce moulue est utilisée pour épaissir les soupes.
Les feuilles sont consommées crues ou cuites.
Les cendres de la racine sont utilisées comme sel de cuisine{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : The flowers and ripe fruit are eaten. The flowers are dried and used in sauces. The ground bark is used for thickening soups. The leaves are eaten raw or cooked. The ashes of the root is used as cooking salt{{{0(+x).
Il est cultivé au Nigeria et au Cameroun{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : It is cultivated in Nigeria and Cameroon{{{0(+x).
Distribution
:
Une plante tropicale. Au Kenya, il pousse jusqu'à 1600 m d'altitude. Il pousse sur des sols secs. Il a tendance à être dans les régions plus sèches. Il pousse dans les savanes boisées. Il pousse au Sahel. Il peut repousser après un incendie. Il pousse dans les zones avec une pluviométrie annuelle comprise entre 200 et 800 mm. Il peut pousser dans des endroits arides{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A tropical plant. In Kenya it grows up to 1600 m altitude. It grows on dry soils. It tends to be in drier regions. It grows in savannah woodland. It grows in the Sahel. It can re-grow after fire. It grows in areas with an annual rainfall between 200-800 mm. It can grow in arid places{{{0(+x).
Il existe environ 200 espèces de Grewia. Ils sont pour la plupart tropicaux. Le fruit de la plupart peut être comestible. Celles-ci étaient dans les Sparrmanniaceae et les Tiliaceae{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : There are about 200 Grewia species. They are mostly tropical. The fruit of most may be edible. These were in the Sparrmanniaceae and the Tiliaceae{{{0(+x).
Responsabilité : Le Potager de mes Rêves (ainsi que tout membre de cette association) ne peut être tenu responsable pour toute allergie,
maladie ou effet nuisible que toute personne ou animal pourrait subir suite à l'utilisation de toute plante mentionnée sur ce site
: (https://lepotager-demesreves.fr) ;
Cf. "Notes et mises en garde", pour plus
d'informations sur les précautions à prendre.
Sauf mention contraire, ce travail est publié sous licence Creative Commons :