le A, qui pointe vers le haut, permet de remonter,
le V, qui pointe vers le bas, permet de descendre,
le I permet de dérouler toute la page (les différentes catégories)
et le O amène ici, où vous pouvez revenir à l'origine,
en cliquant n'importe où 🙂
Une herbe vigoureuse qui forme des drageons. Il continue de croître d'année en année. Il a des tiges ou des rhizomes souterrains. Les feuilles sont ovales. Les tiges des feuilles sont courtes. Les fleurs sont petites et blanc crème. Ils sont en panicules voyantes. Le fruit a 2 ou 3 angles et ressemble à une noix{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A vigorous herb which forms suckers. It keeps growing from year to year. It has underground stems or rhizomes. The leaves are oval. The leaf stalks are short. The flowers are small and creamy-white. They are in showy panicles. The fruit has 2 or 3 angles and is like a nut{{{0(+x).
Culture
:
Il peut être cultivé à partir de graines ou de divisions{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : It can be grown from seed or division{{{0(+x).
Consommation
(rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants) :
Original : Asia, Australia, Balkans, Bosnia, Britain, China, Europe, Ireland, Japan, Korea, New Zealand, North America, Romania, Slovenia, Taiwan, Tasmania, USA{{{0(+x).
Notes
:
Il existe 7 à 9 espèces de Fallopia. Ils poussent dans des endroits tempérés. Cela peut être sérieusement invasif. Il a des niveaux élevés d'antioxydants et probablement des propriétés anticancéreuses et anti-âge{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : There are 7-9 Fallopia species. They grow in temperate places. It can be seriously invasive. It has high levels of anti-oxidants and probably anti-cancer and anti-aging properties{{{0(+x).
dont livres et bases de données : 0"Food Plants International" (en anglais), 1Plantes sauvages comestibles (livre page 89, par S.G. Fleischhauer, J. Guthmann et R. Spiegelberger), 76Le Potager d'un curieux - histoire, culture et usages de 250 plantes comestibles peu connues ou inconnues (livre, pages 463 à 464 [Polygonum cuspidatum Siebold & Zucc.], par A. Paillieux et D. Bois) ;
dont biographie/références de "FOOD PLANTS INTERNATIONAL" : Beckstrom-Sternberg, Stephen M., James A. Duke, and K.K. Wain. "The Ethnobotany Database." https://probe.nalusda.gov:8300/cgi-bin/browse/ethnobotdb. (ACEDB version 4.3 - data version July 1994). (As Reynoutria japonica) ; Bot. J. Linn. Soc. 98:369. 1988 ; Bremness, L., 1994, Herbs. Collins Eyewitness Handbooks. Harper Collins. p 209 (As Reynoutria japonica) ; Chen, B. & Qiu, Z., Consumer's Attitudes towards Edible Wild Plants, Ishikawa Prefecture, Japan. p 24 www.hindawi.com/journals/ijfr/aip/872413.pdf (As Reynoutria japonica) ; Cundall, P., (ed.), 2004, Gardening Australia: flora: the gardener's bible. ABC Books. p 597 ; Kimura ; Marinelli, J. (Ed), 2004, Plant. DK. p 454 ; Moerman, D. F., 2010, Native American Ethnobotany. Timber Press. p 423 (As Polygonum cuspidatum) ; Redzic, S. J., 2006, Wild Edible Plants and their Traditional Use in the Human Nutrition in Bosnia-Herzegovina. Ecology of Food and Nutrition, 45:189-232 (As Reynoutria japonica) ; Tasmanian Herbarium Vascular Plants list p 45
Responsabilité : Le Potager de mes Rêves (ainsi que tout membre de cette association) ne peut être tenu responsable pour toute allergie,
maladie ou effet nuisible que toute personne ou animal pourrait subir suite à l'utilisation de toute plante mentionnée sur ce site
: (https://lepotager-demesreves.fr) ;
Cf. "Notes et mises en garde", pour plus
d'informations sur les précautions à prendre.
Sauf mention contraire, ce travail est publié sous licence Creative Commons :