le A, qui pointe vers le haut, permet de remonter,
le V, qui pointe vers le bas, permet de descendre,
le I permet de dérouler toute la page (les différentes catégories)
et le O amène ici, où vous pouvez revenir à l'origine,
en cliquant n'importe où 🙂
- Cette partie est à compléter, si vous voulez participer, n'hésitez pas à
nous contacter à cette adresse :
patlm@live.fr
ou via ce formulaire de contact 😉 -
Un petit arbre. Il atteint 12-20 m de haut. Le tronc mesure 30 cm de diamètre. L'écorce est lisse et gris verdâtre. Il y a quelques longues branches divisées. Les rameaux sont minces et couverts d'écailles. Les feuilles ont des folioles le long de la tige et une à la fin. Il y a 1 à 3 paires de dépliants. Les feuilles mesurent 10-30 cm de long et 5-30 cm de large. Il y a 3 à 5 folioles de 5 à 18 cm de long sur 1 à 6 cm de large. Ils sont brun pâle dessous. Les fleurs mâles mesurent 1,5 mm de large et la grappe fleurie mesure 7 à 35 cm de long sur 2 à 25 cm de large. Le groupe de fleurs femelles est étroit et en forme d'épi. Les fruits mesurent 2 cm de long sur 1 à 1,5 cm de large. Ils sont ovales et arrondis à la pointe et se rétrécissent vers la base. Ils sont orange à rouge et couverts d'écailles{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A small tree. It grows 12-20 m tall. The trunk is 30 cm across. The bark is smooth and greenish-grey. There are a few long, divided branches. The twigs are slender and covered with scales. The leaves have leaflets along the stalk and one at the end. There are 1-3 pairs of leaflets. The leaves are 10-30 cm long and 5-30 cm wide. There are 3-5 leaflets are that are 5-18 cm long by 1-6 cm wide. They are pale brown underneath. The male flowers are 1.5 mm wide and the flowering cluster is 7-35 cm long by 2-25 cm wide. The female flowering group are narrow and spike like. The fruit are 2 cm long by 1-1.5 cm wide. They are oval and rounded at the tip and taper to the base. They are orange to red and covered with scales{{{0(+x).
Production
:
En Thaïlande, il fleurit toute l'année et fructifie principalement de janvier à juin{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : In Thailand it flowers all year round and mostly fruits January to June{{{0(+x).
Culture
:
Les plantes peuvent être cultivées à partir de graines{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Plants can be grown from seeds{{{0(+x).
Consommation
(rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants) :
Les fruits sont souvent consommés par les enfants.
Il est parfois cultivé dans les jardins{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : The fruit are often eaten by children. It is sometimes cultivated in gardens{{{0(+x).
Distribution
:
Une plante tropicale. Il pousse dans la forêt du niveau de la mer à 1 900 m d'altitude. Il pousse souvent le long des rivières{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A tropical plant. It grows in the forest from sea level to 1,900 m altitude. It often grows along rivers{{{0(+x).
dont livres et bases de données : 0"Food Plants International" (en anglais) ;
dont biographie/références de "FOOD PLANTS INTERNATIONAL" : Ambasta S.P. (Ed.), 2000, The Useful Plants of India. CSIR India. p 21 ; Bijdr. 171. 1825 ; Bircher, A. G. & Bircher, W. H., 2000, Encyclopedia of Fruit Trees and Edible Flowering Plants in Egypt and the Subtropics. AUC Press. p 14 ; Burkill, I.H., 1966, A Dictionary of the Economic Products of the Malay Peninsula. Ministry of Agriculture and Cooperatives, Kuala Lumpur, Malaysia. Vol 1 (A-H) p 75 (As Aglaia diepenhorstii) ; Hoare, A., 2003, Food use of the Lundayeh SW Sabah. Borneo Research Council. ; Palakit, K., et al, 2015, Effects of Climate Variability on Monthly Growth of Aglaia odoratissima and Hydnocarpus ilicifolia at the Sakaerat Envinronmental Research Station, Northeastern Thailand. Environment and Natural Resources J. Vol. 13, No.1:1-12 ; PROSEA handbook Volume 13 Spices. p 273 ; Seidemann J., 2005, World Spice Plants. Economic Usage, Botany, Taxonomy. Springer. p 12 ; Slik, F., www.asianplant.net ; Sukarya, D. G., (Ed.) 2013, 3,500 Plant Species of the Botanic Gardens of Indonesia. LIPI p 113 ; Wongprasert, T. et al, 2011, A Synoptic Account of the Meliaceae of Thailand. Thai For. Bull. 39:210-266
Responsabilité : Le Potager de mes Rêves (ainsi que tout membre de cette association) ne peut être tenu responsable pour toute allergie,
maladie ou effet nuisible que toute personne ou animal pourrait subir suite à l'utilisation de toute plante mentionnée sur ce site
: (https://lepotager-demesreves.fr) ;
Cf. "Notes et mises en garde", pour plus
d'informations sur les précautions à prendre.
Sauf mention contraire, ce travail est publié sous licence Creative Commons :