le A, qui pointe vers le haut, permet de remonter,
le V, qui pointe vers le bas, permet de descendre,
le I permet de dérouler toute la page (les différentes catégories)
et le O amène ici, où vous pouvez revenir à l'origine,
en cliquant n'importe où 🙂
- Cette partie est à compléter, si vous voulez participer, n'hésitez pas à
nous contacter à cette adresse :
patlm@live.fr
ou via ce formulaire de contact 😉 -
Un arbre ou un arbuste aux nombreuses tiges. Il atteint 18 m de haut. L'écorce est lisse et grise. C'est une plante en expansion. Les feuilles ont des folioles étroites ou en forme d'épée. Il y a 1 à 4 paires. Ils mesurent 2 à 5 cm de long sur 1 à 3 cm de large. Les fleurs sont blanches mais n'ont pas de pétales. Ils sont en panicules larges et très ramifiées. Le fruit est rond, rouge et large de 2 cm. C'est comestible. Il contient 1 ou 2 graines{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A tree or a shrub with many stems. It grows 18 m high. The bark is smooth and grey. It is a spreading plant. The leaves have narrow or sword shaped leaflets. There are 1-4 pairs. These are 2-5 cm long by 1-3 cm wide. The flowers are white but do not have petals. They are in wide and much branched panicles. The fruit is round, red and 2 cm across. It is edible. It contains 1 or 2 seeds{{{0(+x).
Production
:
Les fruits pelés se conservent 2 ans. Les fruits sont récoltés de juillet à octobre{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Peeled fruit can be kept for 2 years. The fruit are collected from July to October{{{0(+x).
Culture
:
Les plantes peuvent être cultivées à partir de graines qui sont semées directement là où elles doivent pousser{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Plants can be grown from seeds that are sowed directly where they are to grow{{{0(+x).
Consommation
(rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants) :
Une plante tropicale. Il pousse dans les forêts sempervirentes côtières et sèches. Au Kenya, il pousse dans les zones côtières. Il pousse du niveau de la mer à 100 m d'altitude{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A tropical plant. It grows in coastal, dry evergreen forest. In Kenya it grows in coastal areas. It grows from sea level to 100 m altitude{{{0(+x).
Localisation
:
Afrique, Afrique de l'Est, Kenya, Somalie, Tanzanie{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Africa, East Africa, Kenya, Somalia, Tanzania{{{0(+x).
Notes
:
Il existe environ 40 espèces de Dialium. Ils poussent en Asie du Sud-Est tropicale. Ils ont probablement tous des fruits comestibles.
Aussi comme Caesalpinaceae{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : There are about 40 Dialium species. They grow in tropical SE Asia. They probably all have edible fruit. Also as Caesalpinaceae{{{0(+x).
dont livres et bases de données : 0"Food Plants International" (en anglais) ;
dont biographie/références de "FOOD PLANTS INTERNATIONAL" : Barwick, M., 2004, Tropical and Subtropical Trees. A Worldwide Encyclopedic Guide. Thames and Hudson p 143 ; Cunningham, 1985 ; Dale, I. R. and Greenway, P. J., 1961, Kenya Trees and Shrubs. Nairobi. p 104 ; Lovett, J. C. et al, Field Guide to the Moist Forest Trees of Tanzania. p 77 ; Maundu, P. et al, 1999, Traditional Food Plants of Kenya. National Museum of Kenya. 288p ; Oldfield, S., et al, 1998, The World List of Threatened Trees. World Conservation Press. p 169 ; Palmer & Pitman, 1972, ; Peters, C. R., O'Brien, E. M., and Drummond, R.B., 1992, Edible Wild plants of Sub-saharan Africa. Kew. p 122 ; Ruffo, C. K., Birnie, A. & Tengnas, B., 2002, Edible Wild Plants of Tanzania. RELMA p 264
Responsabilité : Le Potager de mes Rêves (ainsi que tout membre de cette association) ne peut être tenu responsable pour toute allergie,
maladie ou effet nuisible que toute personne ou animal pourrait subir suite à l'utilisation de toute plante mentionnée sur ce site
: (https://lepotager-demesreves.fr) ;
Cf. "Notes et mises en garde", pour plus
d'informations sur les précautions à prendre.
Sauf mention contraire, ce travail est publié sous licence Creative Commons :
Fiche précédente |
AVI.
O retour | Fiche suivante
