le A, qui pointe vers le haut, permet de remonter,
le V, qui pointe vers le bas, permet de descendre,
le I permet de dérouler toute la page (les différentes catégories)
et le O amène ici, où vous pouvez revenir à l'origine,
en cliquant n'importe où 🙂
- Cette partie est à compléter, si vous voulez participer, n'hésitez pas à
nous contacter à cette adresse :
patlm@live.fr
ou via ce formulaire de contact 😉 -
Un arbuste. Il atteint une hauteur de 2 à 4 m. Il a une habitude de propagation. Les plantes sont séparément mâles et femelles. Les branches sont velues lorsqu'elles sont jeunes. Les brindilles sont rouges. Les tiges des feuilles mesurent environ 1 cm de long. Le limbe des feuilles est ovale ou en forme de cœur et mesure 3-7 cm de long sur 3-4 cm de large. Les feuilles peuvent mesurer 25 cm de long. Ils sont simples ou ont 3 lobes. Il y a des dents triangulaires le long des bords. Les fleurs mâles sont en chatons en grappes très courtes. Les fleurs femelles sont en petites têtes. Les têtes fructifères sont rouges et velues{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A shrub. It grows 2-4 m tall. It has a spreading habit. Plants are separately male and female. Branches are hairy when young. The twigs are red. The leaf stalks is about 1 cm long. The leaf blade is oval or heart shaped and 3-7 cm long by 3-4 cm wide. Leaves can be 25 cm long. They are either simple or have 3 lobes. There are triangular teeth along the edges. The male flowers are in very short clustered catkins. The female flowers are in small heads. The fruiting heads are red and hairy{{{0(+x).
Production
:
Dans le sud de la Chine, les plantes fleurissent en avril et mai et fructifient de mai à juin{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : In southern China plants flower in April and May and fruit in May to June{{{0(+x).
Culture
:
Les plantes peuvent être cultivées à partir de boutures. Les plantes peuvent être cultivées à partir de graines. Les graines peuvent produire des plantes mâles ou femelles{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Plants can be grown from cuttings. Plants can be grown from seed. Seeds may produce male or female plants{{{0(+x).
Consommation
(rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants) :
C'est une plante tempérée et subtropicale. Il est originaire du Japon et de la Corée. Il pousse dans les forêts de montagne. Il convient aux zones de rusticité 6-11{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : It is a temperate and subtropical plant. It is native to Japan and Korea. It grows in mountain forests. It suits hardiness zones 6-11{{{0(+x).
dont livres et bases de données : 0"Food Plants International" (en anglais) ;
dont biographie/références de "FOOD PLANTS INTERNATIONAL" : Chen, B. & Qiu, Z., Consumer's Attitudes towards Edible Wild Plants, Ishikawa Prefecture, Japan. p 22 www.hindawi.com/journals/ijfr/aip/872413.pdf ; Etherington, K., & Imwold, D., (Eds), 2001, Botanica's Trees & Shrubs. The illustrated A-Z of over 8500 trees and shrubs. Random House, Australia. p 142 ; Hwang, H., et al, 2013, A Study on the Flora of 15 Islands in the Western Sea of Jeollanamdo Province, Korea. Journal of Asia-Pacific Biodiversity Vol. 6, No. 2 281-310 ; Hwang, HS, et al, 2014, Distribution characteristics of plant in the Ungseokbong Mountain, Gyeongsangnam-do, Korea. Journal of Asia-Pacific Biodiversity. 7(2014) e164-e178 ; Plants for a Future database, The Field, Penpol, Lostwithiel, Cornwall, PL22 0NG, UK. http://www.scs.leeds.ac.uk/pfaf/ ; Verh. Batav. Genootsch. Kunsten 12:28. 1830 ; www.eFloras.org Flora of China
Responsabilité : Le Potager de mes Rêves (ainsi que tout membre de cette association) ne peut être tenu responsable pour toute allergie,
maladie ou effet nuisible que toute personne ou animal pourrait subir suite à l'utilisation de toute plante mentionnée sur ce site
: (https://lepotager-demesreves.fr) ;
Cf. "Notes et mises en garde", pour plus
d'informations sur les précautions à prendre.
Sauf mention contraire, ce travail est publié sous licence Creative Commons :