Coeur (menu général)

Belle de nuit
(Mirabilis jalapa)

Illustration Mirabilis jalapa, Par Step, E., Bois, D., Favourite flowers of garden and greenhouse (1896-1897) Favourite Fl. vol. 3 (1896), via plantillustrations

legume-feuille (laitue)legume-racine (carotte) | ** - **

-5°C, Zone 7 (-18 -12°C) pour la racine à 10/11 pour les parties aériennes.

Une herbe touffue. Il peut pousser comme une plante annuelle, mais il peut continuer à pousser d'année en année à partir de l'épaisse racine tubéreuse. Il atteint 60-200 ... (traduction automatique)
→suite


étiquette 0 Imprimer étiquette 1

Belle de nuit legume-feuille (laitue)legume-racine (carotte)

Note alimentaire MiamMiam
Note médicinale SosSos

Etiquettes : n&b Imprimer étiquette 1 - autres ex.

Une herbe touffue. Il peut pousser comme une plante annuelle, mais il peut continuer à pousser d'année en année à partir de l'épaisse racine tubéreuse. Il atteint 60-200 cm de haut et s'étend sur 60 cm de large. La tige est courte, épaisse et ramifiée. Les feuilles se font face l'une à l'autre. Ils sont verts... (traduction automatique) →suite

Phylogénie végétale, par Maulucioni, via Wikimedia

Par Maulucioni
(via Wikimedia)

Classification

Illustration : cet arbre phylogénétique des plantes montre les principaux clades et groupes traditionnels (monophylétiques en noir et paraphylétiques en bleu).

Phylogénie végétale, par Maulucioni, via Wikimedia

Par Maulucioni
(via Wikimedia)






Dénominations

  • Nom botanique : Mirabilis jalapa L. (1753)
  • Synonymes français : Merveille du Pérou
  • Synonymes : Jalapa officinalis Crantz, Mirabilis dichotoma L, Nyctago jalapa DC
  • Noms anglais et locaux : four o'clock plant, four-o'clock, beauty-of-the-night, false jalap, marvel-of-Peru, vieruurtjie (af), sheb al-leil (ar), zi mo li (cn transcrit), bella di notte (it), oshiroi-bana (jp romaji), buenas tardes (es), underblomma (sv)





Description et culture

  • dont infos de "FOOD PLANTS INTERNATIONAL" :
    • Description :


      Une herbe touffue. Il peut pousser comme une plante annuelle, mais il peut continuer à pousser d'année en année à partir de l'épaisse racine tubéreuse. Il atteint 60-200 cm de haut et s'étend sur 60 cm de large. La tige est courte, épaisse et ramifiée. Les feuilles se font face l'une à l'autre. Ils sont verts et ovales ou en forme d'épée. Ils se rétrécissent jusqu'à la pointe. Ils mesurent de 6 à 9 cm de long sur 1 à 4 cm de large. Les feuilles inférieures ont des tiges de feuilles tandis que les feuilles supérieures n'en ont pas. Les fleurs sont comme des tubes et se dilatent vers le haut formant une forme d'entonnoir. Ils mesurent 6 cm de long sur 3 cm de large. Ils sont rouges, blancs, jaunes ou violets. Ils ont un parfum. Les fleurs s'ouvrent l'après-midi. Les fleurs se présentent en grappes aux extrémités des branches. Les fruits sont presque ronds, de noix noires{{{0(+x) (traduction automatique).

      Original : A bushy herb. It can grow as an annual plant but it can keep growing from year to year from the thick tuberous root. It grows to 60-200 cm high and spreads to 60 cm wide. The stem is short, thick and branching. The leaves occur opposite one another. They are green and oval or sword shaped. They taper to the tip. They are 6-9 cm long by 1-4 cm wide. The lower leaves have leaf stalks while the upper leaves do not. The flowers are like tubes and expand towards the top forming a funnel shape. They are 6 cm long by 3 cm wide. They are red, white, yellow or purple. They have a scent. The flowers open in the afternoon. The flowers occur in clusters at the ends of branches. The fruit are almost round, black nuts{{{0(+x).

    • Culture :


      Les plantes sont cultivées à partir de graines. Les graines doivent être trempées dans de l'eau tiède pendant la nuit avant la plantation. Les semis peuvent être transplantés. Les plantes peuvent également être cultivées à partir du tubercule épais ou en divisant les racines. Les plantes doivent être espacées de 30 à 45 cm{{{0(+x) (traduction automatique).

      Original : Plants are grown from seed. Seed should be soaked in warm water overnight before planting. Seedlings can be transplanted. Plants can also be grown from the thick root tuber or by splitting the roots. Plants should be spaced 30-45 cm apart{{{0(+x).






Miam Consommation (rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants)



Partie(s) comestible(s)µ{{{0(+x)µ : feuilles, racines, tubercules, légumesµ{{{0(+x)µ.

Utilisation(s)/usage(s) comestible(s)µ{{{0(+x)µ :

-les feuilles sont cuites et consommées comme nourriture d'urgence uniquement.

-les fleurs donnent un colorant rouge utilisé pour la coloration des aliments ; il est utilisé avec des gâteaux à base d'algues et de gelées ;

-les graines sont broyées et utilisées comme substitut du poivreµ{{{0(+x)µ.

Partie testée :

feuilles{{{0(+x) (traduction automatique). Original : Leaves{{{0(+x)

Taux d'humidité Énergie (kj) Énergie (kcal) Protéines (g)
83.4 213 51 4.9
Pro-
vitamines A (µg)
Vitamines C (mg) Fer (mg) Zinc (mg)
/ / 11.5 0.4





Précautions Risques et précautions à prendre



néant, inconnus ou indéterminés.





Galerie(s)



Illustration Mirabilis jalapa, Par Delaunay, M., Loiseleur-Deslongchamps, J.L.A., Herbier général de l?amateur (1814-1827) Herb. Gén. Amat. vol. 6 (1822), via plantillustrations
Par Delaunay, M., Loiseleur-Deslongchamps, J.L.A., Herbier général de l?amateur (1814-1827) Herb. Gén. Amat. vol. 6 (1822), via plantillustrations

Illustration Mirabilis jalapa, Par Delaunay, M., Loiseleur-Deslongchamps, J.L.A., Herbier général de l?amateur (1814-1827) Herb. Gén. Amat. vol. 6 (1822), via plantillustrations Flèche droite
Illustration Mirabilis jalapa, Par Step, E., Bois, D., Favourite flowers of garden and greenhouse (1896-1897) Favourite Fl. vol. 3 (1896), via plantillustrations
Par Step, E., Bois, D., Favourite flowers of garden and greenhouse (1896-1897) Favourite Fl. vol. 3 (1896), via plantillustrations

Illustration Mirabilis jalapa, Par Step, E., Bois, D., Favourite flowers of garden and greenhouse (1896-1897) Favourite Fl. vol. 3 (1896), via plantillustrations Flèche gauche Flèche droite
Illustration Mirabilis jalapa, Par Revue horticole, sér. 3 (1847-1851) Rev. Hort. (Paris), ser. 3 vol. 5 (1851), via plantillustrations
Par Revue horticole, sér. 3 (1847-1851) Rev. Hort. (Paris), ser. 3 vol. 5 (1851), via plantillustrations

Illustration Mirabilis jalapa, Par Revue horticole, sér. 3 (1847-1851) Rev. Hort. (Paris), ser. 3 vol. 5 (1851), via plantillustrations Flèche gauche





Autres infos



dont infos de "FOOD PLANTS INTERNATIONAL" :
  • Statut :



    Il est vendu sur les marchés locaux en Chine. Il est cultivé{{{0(+x) (traduction automatique).

    Original : It is sold in local markets in China. It is cultivated{{{0(+x).

  • Distribution :



    Plante tropicale et subtropicale mais aussi dans les zones tempérées chaudes. Il poussera sur la plupart des sols. Il a besoin d'une position ouverte et ensoleillée. Il est endommagé par la sécheresse ou le gel. Au Népal, il pousse jusqu'à 1800 m d'altitude. Il convient aux zones de rusticité 8-11. Au Yunnan{{{0(+x) (traduction automatique).

    Original : A tropical and subtropical plant but also in warm temperate areas. It will grow on most soils. It needs an open, sunny position. It is damaged by drought or frost. In Nepal it grows up to 1800 m altitude. It suits hardiness zones 8-11. In Yunnan{{{0(+x).

  • Localisation :



    Afrique, Angola, Asie, Australie, Bangladesh, Bénin, Burkina Faso, Iles Caroline, Amérique centrale, Chine, République dominicaine, Afrique de l'Est, Île de Pâques, Europe, Fidji, France, Guyane, Guyanes, Guinée, Guinée, Guinée- Bissau, Guyane, Haïti, Hawaï, Himalaya, Inde, Indochine, Indonésie, Irak, Japon, Kiribati, Laos, Malawi, Malaisie, Maldives, Marquises, Mexique, Mozambique, Myanmar, Nauru, Népal, Norfolk Island, Amérique du Nord, Pacifique, Pakistan, Papouasie-Nouvelle-Guinée, PNG, Pérou *, Sao Tomé-et-Principe, Asie du Sud-Est, Sierra Leone, Slovénie, Afrique australe, Amérique du Sud, Espagne, Suriname, Tasmanie, Thaïlande, Turquie, Tuvalu, États-Unis, Venezuela, Vietnam, Afrique de l'Ouest , Antilles, Zambie, Zimbabwe{{{0(+x) (traduction automatique).

    Original : Africa, Angola, Asia, Australia, Bangladesh, Benin, Burkina Faso, Caroline Islands, Central America, China, Dominican Republic, East Africa, Easter Island, Europe, Fiji, France, Guiana, Guianas, Guinea, Guinée, Guinea-Bissau, Guyana, Haiti, Hawaii, Himalayas, India, Indochina, Indonesia, Iraq, Japan, Kiribati, Laos, Malawi, Malaysia, Maldives, Marquesas, Mexico, Mozambique, Myanmar, Nauru, Nepal, Norfolk Island, North America, Pacific, Pakistan, Papua New Guinea, PNG, Peru*, Sao Tome and Principe, SE Asia, Sierra Leone, Slovenia, Southern Africa, South America, Spain, Suriname, Tasmania, Thailand, Turkey, Tuvalu, USA, Venezuela, Vietnam, West Africa, West Indies, Zambia, Zimbabwe{{{0(+x).

  • Notes :



    Il a une gamme d'utilisations médicinales. Il existe environ 50 espèces de Mirabilis{{{0(+x) (traduction automatique).

    Original : It has a range of medicinal uses. There are about 50 Mirabilis species{{{0(+x).






Rusticité (résistance face au froid/gel, climat)



-5°C, Zone 7 (-18 -12°C) pour la racine à 10/11 pour les parties aériennes.





Liens, sources et/ou références

  • Sources et/ou références :

    5"Plants For A Future" (en anglais) ;

    dont classification : "The Plant List" (en anglais) ; "GRIN" (en anglais) ;


    dont livres et bases de données : 0"Food Plants International" (en anglais) ;

    dont biographie/références de "FOOD PLANTS INTERNATIONAL" :

    Ambasta, S.P. (Ed.), 2000, The Useful Plants of India. CSIR India. p 375 ; Bodkin, F., 1991, Encyclopedia Botanica. Cornstalk publishing, p 703 (Drawing) ; Borrell, O.W., 1989, An Annotated Checklist of the Flora of Kairiru Island, New Guinea. Marcellin College, Victoria Australia. p 115 ; Bremness, L., 1994, Herbs. Collins Eyewitness Handbooks. Harper Collins. p 192 ; Burkill, I.H., 1966, A Dictionary of the Economic Products of the Malay Peninsula. Ministry of Agriculture and Cooperatives, Kuala Lumpur, Malaysia. Vol 2 (I-Z) p 1504 ; Burnie, G.(Ed.), 2003, Annuals and Bulbs. The Gardener's Handbooks. Fog City Press. p 191 ; Cooper, W. and Cooper, W., 2004, Fruits of the Australian Tropical Rainforest. Nokomis Editions, Victoria, Australia. p 374 ; Cronin, L., 1989, The Concise Australian Flora. Reed. p 29 ; Cundall, P., (ed.), 2004, Gardening Australia: flora: the gardener's bible. ABC Books. p 899 ; Facciola, S., 1998, Cornucopia 2: a Source Book of Edible Plants. Kampong Publications, p 161 ; Flora of Australia Volume 49, Oceanic Islands 1, Australian Government Publishing Service, Canberra. (1994) p 74 ; Hani Medicine of Xishuangbanna, 1999, p 499 ; Heywood, V.H., Brummitt, R.K., Culham, A., and Seberg, O. 2007, Flowering Plant Families of the World. Royal Botanical Gardens, Kew. p 230 ; Hibbert, M., 2002, The Aussie Plant Finder 2002, Florilegium. p 197 ; Hussey, B.M.J., Keighery, G.J., Cousens, R.D., Dodd, J., Lloyd, S.G., 1997, Western Weeds. A guide to the weeds of Western Australia. Plant Protection Society of Western Australia. p 184 (Photo) ; Lazarides, M. & Hince, B., 1993, Handbook of Economic Plants of Australia, CSIRO. p 164 ; Lu De-quan, Nyctaginaceae. Flora of China ; Manandhar, N.P., 2002, Plants and People of Nepal. Timber Press. Portland, Oregon. p 320 ; Morley, B.D., & Toelken, H.R., (Eds), 1983, Flowering Plants in Australia. Rigby. p 71 ; Paczkowska, G . & Chapman, A.R., 2000, The Western Australian Flora. A Descriptive Calatogue. Western Australian Herbarium. p 412 ; Peekel, P.G., 1984, (Translation E.E.Henty), Flora of the Bismarck Archipelago for Naturalists, Division of Botany, Lae, PNG. p 172, 173 ; Pham-Hoang Ho, 1999, An Illustrated Flora of Vietnam. Nha Xuat Ban Tre. p 716 ; Plants For A Future database, The Field, Penpol, Lostwithiel, Cornwall, PL22 0NG, UK. https://www.scs.leeds.ac.uk/pfaf/ ; Plants of Haiti Smithsonian Institute https://botany.si.edu/antilles/West Indies ; Recher, P, 2001, Fruit Spirit Botanical Gardens Plant Index. www.nrg.com.au/~recher/ seedlist.html p 6 ; SHORTT, ; Smith, A.C., 1981, Flora Vitiensis Nova, Lawaii, Kuai, Hawaii, Volume 2 p 263 ; Sp. pl. 1:177. 1753 ; Tanaka, ; Uphof, ; Valder, P., 1999, The Garden Plants of China. Florilegium. p 374 ; WATT, ; Zon, A.P.M. van der, Grubben, G.J.H., 1976, Les legumes-feuilles spontanes et cultives du Sud-Dahomey, Communication 65, Royal Tropical Institute, Amsterdam, p 78, 80

  • Recherche de/pour :








Espèces du même genre (Mirabilis)



5 taxons





Espèces de la même famille (Nyctaginaceae)



40 taxons
Phylogénie végétale


Dans "en savoir plus", je raconte les "dessous"...


A suivre !

Cgs

Patrick Le Ménahèze

Tel. : 07.69.99.25.77

AppelSMS

Appel whatsapp

Mail. : patlm@live.fr

SMS

Messenger SMS

Cgs
     ⬀

LeEn haut (à gauche sur les ordinateurs et au milieu sur les téléphones ou tablettes), le Menu donne accès au menu
(c'est votre point de repère) 😊 ;

En dessous vous avez la classification, à partir de la vie (Vita), premier rang, jusqu'à celui juste au dessus de la plante, dont vous trouvez ensuite le nom scientifique/botanique (latin) puis le nom commun (français), le cas échéant ;
C'est aussi un lien vers la fiche complète (tout comme "→suite", en dessous de la description, ainsi que le reste de la page ;

Vient alors l'illustration (ou ce qui la remplace, en attendant), la comestibilité : Fruit pour le fruit (et/ou les graines, la pulpe, etc...), Fleur pour les fleurs (et/ou pétales, calice...), Feuille pour les feuilles (et/ou la tige, les pousses...), Racine pour les racines, Tronc pour le tronc (et/ou l'écorce, la sève...), et enfin Champignon pour les champignons, puis les notes alimentaires et médicinales (de 1 à 5 étoiles), la rusticité (résistance au froid/gel) et pour finir un résumé.

















 Ensuite vous avez le Aide menant ici 🙂
Et, tout en bas, le , le +/– et/ou la ✖, pour afficher ou masquer tout ou partie des autres icônes, à savoir : aléatoire , Flèche gauche et Flèche droite (fiche précédente, suivante ou aléatoire) , permettant de rejoindre une autre fiche (précédente, suivante ou aléatoire), Flèches opposées, Flèches face à face, Livre ouvert, H et Rond , pour changer de styles (formats, polices, couleurs...), (pour changer de styles), pour terminer par Accueil qui mène à l'accueil(accueil), Lien sitemap au sitemap(sitemap), Lien contacts aux contacts et conditions générales(contacts et CG), Retour qui permet de revenir en arrière(retour), Rafraichir, qui rafraichit la page(rafraichir), et enfin la barre de recherche.