le A, qui pointe vers le haut, permet de remonter,
le V, qui pointe vers le bas, permet de descendre,
le I permet de dérouler toute la page (les différentes catégories)
et le O amène ici, où vous pouvez revenir à l'origine,
en cliquant n'importe où 🙂
- Cette partie est à compléter, si vous voulez participer, n'hésitez pas à
nous contacter à cette adresse :
patlm@live.fr
ou via ce formulaire de contact 😉 -
Un arbre. Il atteint une hauteur de 8 à 10 m. Le tronc n'a pas d'épines. Il contient beaucoup de latex. La tige des feuilles mesure environ 1 cm de long. Les feuilles mesurent 6 à 8 cm de long sur 2 à 3 cm de large. La base est en forme de coin et ils se rétrécissent vers la pointe. Les pousses fleuries ont 15 fleurs. Le fruit est une baie ronde. Il est brillant et jaune à maturité{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A tree. It grows 8-10 m tall. The trunk does not have spines. It has lots of latex. The leaf stalk is about 1 cm long. The leaves are 6-8 cm long by 2-3 cm wide. The base is wedge shaped and they taper to the tip. The flowering shoots have 15 flowers. The fruit is a round berry. It is shiny and yellow when ripe{{{0(+x).
Production
:
En Guyane, les plantes fleurissent en septembre et produisent des fruits en mai{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : In Guyana plants flower in September and produce fruit in May{{{0(+x).
Culture
:
Les plantes peuvent être cultivées à partir de graines{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Plants can be grown from seeds{{{0(+x).
Consommation
(rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants) :
: Le latex de l'écorce est doux et comestible. Il est utilisé comme substitut du lait dans le thé et le café.
Les fruits sont consommés et ont une saveur riche{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : The latex in the bark is sweet and edible. It is used as a milk substitute in tea and coffee. The fruit are eaten and have a rich flavour{{{0(+x).
C'est une plante tropicale. Il pousse dans les tropiques humides des basses terres. Il pousse dans la forêt marécageuse. Il pousse jusqu'à environ 600 m au-dessus du niveau de la mer{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : It is a tropical plant. It grows in the moist lowland tropics. It grows in swamp forest. It grows up to about 600 m above sea level{{{0(+x).
Localisation
:
Brésil, Colombie, Guyane, Amérique du Sud, Venezuela{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Brazil, Colombia, Guyana, South America, Venezuela{{{0(+x).
dont livres et bases de données : 0"Food Plants International" (en anglais) ;
dont biographie/références de "FOOD PLANTS INTERNATIONAL" : Allorge-Boiteau, L., Flora of the Guianas. 140 Apocynaceae p 116 ; Fern, K., 2012, Tropical Species Database http://theferns.info/tropical/ ; Grandtner, M. M. & Chevrette, J., 2013, Dictionary of Trees, Volume 2: South America: Nomenclature, Taxonomy and Ecology. Academic Press p 340 ; van Roosmalen, M.G.M., 1985, Fruits of the Guianan Flora. Utrecht Univ. & Wageningen Univ. p 27
Responsabilité : Le Potager de mes Rêves (ainsi que tout membre de cette association) ne peut être tenu responsable pour toute allergie,
maladie ou effet nuisible que toute personne ou animal pourrait subir suite à l'utilisation de toute plante mentionnée sur ce site
: (https://lepotager-demesreves.fr) ;
Cf. "Notes et mises en garde", pour plus
d'informations sur les précautions à prendre.
Sauf mention contraire, ce travail est publié sous licence Creative Commons :