le A, qui pointe vers le haut, permet de remonter,
le V, qui pointe vers le bas, permet de descendre,
le I permet de dérouler toute la page (les différentes catégories)
et le O amène ici, où vous pouvez revenir à l'origine,
en cliquant n'importe où 🙂
- Cette partie est à compléter, si vous voulez participer, n'hésitez pas à
nous contacter à cette adresse :
patlm@live.fr
ou via ce formulaire de contact 😉 -
Irvingella harmandiana Pierre, Irvingella malayana (Oliv. ex A. W. Benth.) van Tiegh, Irvingella oliveri (Pierre) van Tiegh, Irvingia longipedicellata Gagnep, [Invalid]Irvingia oliveri Pierre
Un grand arbre de 15 à 30 m de haut. Le tronc mesure 40 à 60 cm de diamètre. Le tronc est généralement anguleux à la base. L'écorce est lisse et peut se décoller en gros morceaux. Les feuilles sont simples et ovales. Ils sont lisses et brillants sur la face supérieure et recouverts de poils très courts en dessous. Les feuilles mesurent 8 à 20 cm de long sur 2,5 à 9 cm de large. La tige des feuilles mesure de 9 à 14 mm de long. La panicule florale se trouve à l'aisselle des feuilles. Il mesure 5 à 15 cm de long. Les fleurs mesurent environ 2,5 mm de long. Les pétales sont blancs et dégagent une odeur. Le fruit est charnu avec une pierre à l'intérieur. Le fruit est ovale et mesure 3-6 cm de long sur 4 cm de large. Il a une graine. Le fruit est jaune à maturité{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A large tree 15-30 m tall. The trunk is 40-60 cm across. The trunk is usually angular at the base. The bark is smooth and can peel off in large pieces. The leaves are simple and oval. They are smooth and shiny on the upper surface and covered with very short hairs underneath. Leaves are 8-20 cm long by 2.5-9 cm wide. The leaf stalk is 9-14 mm long. The flower panicle is in the axils of leaves. It is 5-15 cm long. The flowers are about 2.5 mm long. The petals are white and it has a smell. The fruit is fleshy with a stone inside. The fruit is oval and 3-6 cm long by 4 cm wide. It has one seed. The fruit is yellow when mature{{{0(+x).
Culture
:
Les plantes peuvent être cultivées par graines. Il peut être réduit et repoussé{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Plants can be grown by seeds. It can be cut back and re-grow{{{0(+x).
Consommation
(rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants) :
Les graines sont un aliment important{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Seeds are an important food{{{0(+x).
Distribution
:
Une plante tropicale. Il pousse dans les forêts tropicales sempervirentes ou semi-décidues. C'est un arbre exigeant de la lumière mais qui ne pousse à l'ombre que lorsqu'il est jeune. Il a une tolérance à la sécheresse. Il pousse jusqu'à 250-600 m d'altitude. Cela peut être sur des sols sableux et argileux{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A tropical plant. It grows in tropical evergreen or semi-deciduous forests. It is a light demanding tree but only grows in shade when young. It has drought tolerance. It grows up to 250-600 m altitude. It can be on sandy and clay soils{{{0(+x).
Original : Asia, Brunei, Cambodia, India, Indochina, Indonesia, Laos, Malaysia, Myanmar, SE Asia, Thailand, Vietnam{{{0(+x).
Notes
:
La graisse des fruits et des graines est utilisée pour le savon et les bougies.
Il est également mis dans la famille des Simaroubacées{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : The fat from the fruit and seeds is used for soap and candles. It is also put in the family Simaroubaceae{{{0(+x).
Responsabilité : Le Potager de mes Rêves (ainsi que tout membre de cette association) ne peut être tenu responsable pour toute allergie,
maladie ou effet nuisible que toute personne ou animal pourrait subir suite à l'utilisation de toute plante mentionnée sur ce site
: (https://lepotager-demesreves.fr) ;
Cf. "Notes et mises en garde", pour plus
d'informations sur les précautions à prendre.
Sauf mention contraire, ce travail est publié sous licence Creative Commons :